Sobre o Tribunal
Bem-vindo
Informações Essenciais
Competência
Declarações
Documentos Essenciais
Instauração de Processos
Como Instaurar um Processo
Evolução do Processo
Taxas e Auxílio Judiciário
Formulários para as Partes
Guia para os litigantes
Juízes
Actuais Juízes
Antigos Juízes
Group Photo
Registro
Gabinete do Escrivão
Estrutura do Cartório
Petições
Últimos - Acórdãos / Decisões
Despachos Judiciais Mais Recentes
Processos Litigiosos
Processos Concluídos
Pareceres pendentes
Pareceres finalizados
Estatísticas
Publicações
Colectâneas da Jurisprudência do Tribunal Africano
Relatórios de Actividades
Anuário Africanos dos Direitos Humanos
Outros Relatórios
Notícias
Comunicados de Imprensa
Fotografias
Vídeos
Discursos
O Tribunal Africano na imprensa
Notícias sobre a União Africana
Biblioteca
Informações Gerais
Informação para Visitantes
Regulamento da Biblioteca
Catálogos Electrónico
Oportunidades
Vagas
Formato de Apresentação de Candidatura de Emprego
Concursos / Contratação Pública
Chamada de Artigos
Estágios
Contacto
FAQs
2
2 Notificações
0
novos Acórdãos/Decisões
2
novos Despachos Judiciais
17 days ago
new Declarações de Voto
2 days
English
Francais
Arabic
Portuguese
Declarações de Voto de Juízes - Fatsah Ouguergouz
#
Declarações de Voto
Tipo de Declaraçõ de Voto
Acção
1
Petição
001/2008
- Michelot Yogogombaye c. República do Senegal | Decisões sobre Excepções Prejudiciais quanto à Competência (15 Dec 2009)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
2
Petição
008/2011
- Ekollo Moundi Alexandre c. República Federal da Nigéria | Decisões sobre Excepções Prejudiciais quanto à Competência (23 Sep 2011)
Declaração de voto de vencido
EN
FR
AR
PT
Download all
3
Petição
010/2011
- Pr. Efoua Mbozo’o Samwel c. Parlamento Pan-Africano | Decisões sobre Excepções Prejudiciais quanto à Competência (30 Sep 2011)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
4
Petição
012/2011
- La Convention Nationale des Syndicats du Secteur Education (CONASYSED) c. República do Gabão | Decisões sobre Excepções Prejudiciais quanto à Competência (15 Dec 2011)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
5
Petição
005/2012
- Amir Adam Timan c. República do Sudão | Decisões sobre Excepções Prejudiciais quanto à Competência (30 Mar 2012)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
6
Petição
002/2012
- Delta International Investments S.A., Mr and Mrs A.G.L. De Lange c. República da África do Sul | Decisões sobre Excepções Prejudiciais quanto à Competência (30 Mar 2012)
Declaração de voto de vencido
EN
FR
AR
PT
Download all
7
Petição
004/2012
- Emmanuel Joseph Uko and Others c. República da África do Sul | Decisões sobre Excepções Prejudiciais quanto à Competência (30 Mar 2012)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
8
Petição
007/2012
- Baghdadi Ali Mahmoudi c. República da Tunísia | Decisões sobre Excepções Prejudiciais quanto à Competência (26 Jun 2012)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
9
Petição
001/2011
- Femi Falana c. | Decisões sobre Excepções Prejudiciais quanto à Competência (26 Jun 2012)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
10
Petição
009/2011
- The Tanganyika Law Society and Legal and Human Rights Centre c. República Unida da Tanzânia | Decisões de Fundo (14 Jun 2013)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
11
Petição
011/2011
- Rev. Christopher Mtikila c. República Unida da Tanzânia | Decisões de Fundo (14 Jun 2013)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
12
Petição
003/2011
- Urban Mkandawire c. República do Malawi | Decisões sobre Requerimentos de Revisão de Acórdãos (21 Jun 2013)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
13
Petição
003/2011
- Urban Mkandawire c. República do Malawi | Acórdãos (Interpretação) (28 Mar 2014)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
14
Petição
001/2012
- Frank David Omary and others c. República Unida da Tanzânia | Decisões sobre Excepções Prejudiciais quanto à Admissibilidade (28 Mar 2014)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
15
Petição
003/2012
- Peter Joseph Chacha c. República Unida da Tanzânia | Decisões sobre Excepções Prejudiciais quanto à Admissibilidade (28 Mar 2014)
Declaração de voto de vencido
EN
FR
AR
PT
Download all
16
Petição
003/2012
- Peter Joseph Chacha c. República Unida da Tanzânia | Decisões sobre Excepções Prejudiciais quanto à Admissibilidade (28 Mar 2014)
Declaração de voto de vencido
EN
FR
AR
PT
Download all
17
Petição
002/2013
- The African Commission on Human and Peoples’ Rights c. Estado da Líbia | Despacho Relativo a Providências Cautelares (10 Aug 2015)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
18
Petição
019/2015
- Barrister Femi Falana ESQ c. Comissão Africana dos Direitos do Homem e dos Povos | Decisões sobre Excepções Prejudiciais quanto à Competência (20 Nov 2015)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
19
Petição
003/2014
- Ingabire Victoire Umuhoza c. República do Ruanda | Order (procedure) (18 Mar 2016)
Declaração de voto de vencido
EN
FR
AR
PT
Download all
20
Petição
001/2012
- Frank David Omary and others c. República Unida da Tanzânia | Decisões sobre Requerimentos de Revisão de Acórdãos (03 Jun 2016)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
21
Petição
002/2013
- The African Commission on Human and Peoples’ Rights c. Estado da Líbia | Decisões de Fundo (03 Jun 2016)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
22
Petição
003/2014
- Ingabire Victoire Umuhoza c. República do Ruanda | Decisões sobre Excepções Prejudiciais quanto à Competência (03 Jun 2016)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
23
Petição
001/2014
- APDH c. República de Côte d’Ivoire | Decisões de Fundo (18 Nov 2016)
Declaração de voto
EN
FR
AR
PT
Download all
Advisory proceedings
1
Order on Request for Advisory Opinion No 001/2015 On Whether the treaty obligations of an African State party to the Rome Statute of the International Criminal Court (ICC) to cooperate with the ICC is superior to the obligation of that State to comply with African Union Resolutions calling for non-cooperation of its members with the ICC, Requested by Coalition for the International Criminal Court, the Legal Defence and Assistance Project, the Civil Resource Development and Documentation Centre (CIRDDOC) and the Women Advocates Documentation Centre (WARDC) (29 Nov 2015)
Declaração de voto de vencido
EN
FR
AR
PT
#
Declarações de Voto
Tipo de Declaraçõ de Voto
Acção