Mail
  • CMIDS
  • E-Library
  • Contact
  • FAQS
  • English
AU Logo
Placeholder Image
Placeholder Image
Slider Image 1
  • About us
    • Bem-vindo ao Tribunal Africano
    • Informações Básicas
    • Documentos Básicos
    • Competência Jurisdicional
    • Declarações
    • STRATEGIC PLAN
  • The Court
    • Fotografia de Grupo dos Actuais Juízes
    • GABINETE DO ESCRIVÃO
  • Início
  • Filing a case
    • Tramitação de Processos
    • Custas Judiciais e Auxílio Judiciário
    • Formulários para as Partes
  • Cases
    • Latest – Judgment – Rulings
    • Latest orders
    • Provisional measures
    • Decisions
      • Decisions (by date)
      • Decisions (by category)
      • Decisions (by session)
    • Contentious matters
    • Advisory proceedings
      • Pendings
      • Finalised
    • Statistics
  • Activities
  • Publicações
    • Relatório de Atividades
    • Jurisprudência do Tribunal Africano
    • Anuário Africano de Direitos Humanos
    • Outros Relatórios
  • Media
    • Comunicados de Imprensa
    • Atividades em fotos
    • Fotografias
    • Videos
      • Vídeos
      • African Union News
    • Discursos
  • Informações Gerais
  • Ofertas
    • Vagas Abertas
    • Formulário de Candidatura a Emprego
    • Concursos / Aquisições por Contratação Pública
No Result
View All Result
  • About us
    • Bem-vindo ao Tribunal Africano
    • Informações Básicas
    • Documentos Básicos
    • Competência Jurisdicional
    • Declarações
    • STRATEGIC PLAN
  • The Court
    • Fotografia de Grupo dos Actuais Juízes
    • GABINETE DO ESCRIVÃO
  • Início
  • Filing a case
    • Tramitação de Processos
    • Custas Judiciais e Auxílio Judiciário
    • Formulários para as Partes
  • Cases
    • Latest – Judgment – Rulings
    • Latest orders
    • Provisional measures
    • Decisions
      • Decisions (by date)
      • Decisions (by category)
      • Decisions (by session)
    • Contentious matters
    • Advisory proceedings
      • Pendings
      • Finalised
    • Statistics
  • Activities
  • Publicações
    • Relatório de Atividades
    • Jurisprudência do Tribunal Africano
    • Anuário Africano de Direitos Humanos
    • Outros Relatórios
  • Media
    • Comunicados de Imprensa
    • Atividades em fotos
    • Fotografias
    • Videos
      • Vídeos
      • African Union News
    • Discursos
  • Informações Gerais
  • Ofertas
    • Vagas Abertas
    • Formulário de Candidatura a Emprego
    • Concursos / Aquisições por Contratação Pública
No Result
View All Result
African Court on Human and Peoples' Rights
No Result
View All Result
pt-pt Português fr Français en English ar العربية

Home Imprensa Comunicado de Imprensa
Share:

A mesa do Tribunal Africano realiza visitas de cortesia ao Presidente da Comissão da União Africana, S.Exc.ª Mahmoud Ali Youssouf, à Pice-presidente da Comissão e aos membros do Comité dos Representantes Permanentes

A mesa do Tribunal Africano realiza visitas de cortesia ao Presidente da Comissão da União Africana, S.Exc.ª Mahmoud Ali Youssouf, à Pice-presidente da Comissão e aos membros do Comité dos Representantes Permanentes

Arusha, 28 de Maio de 2025: O Presidente do Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos, o Venerando Juiz Blaise Tchikaya, e a Vice-Presidente, a Veneranda Juíza Chafika Bensaoula, efectuaram, na Sexta-Feira, dia 15 de Maio de 2026, uma visita de cortesia ao Presidente da Comissão da União Africana, S.Exc.ª Mahmoud Ali Youssouf, na Sede da União Africana, em Adis-Abeba, Etiópia.Num encontro separado, a Mesa do Tribunal reuniu-se igualmente com a Vice-Presidente da Comissão, S.Exc.ª a Embaixadora Selma Malika Haddadi.

As visitas se inserirem no âmbito do relacionamento institucional contínuo do Tribunal com a liderança da União Africana e proporcionaram uma oportunidade para partilhar informações actualizadas sobre o trabalho desenvolvido pelo Tribunal, particularmente no momento em que assinala o seu 20.º Aniversário de actividade ao serviço da protecção dos direitos do homem e dos povos em África.

Durante os encontros, o Venerando Juiz Blaise Tchikaya destacou várias questões fundamentais que afectam o trabalho do Tribunal, incluindo a necessidade de facilitar o acesso dos particulares e das comunidades à justiça, incentivar um maior número de países a apoiar o mandato do Tribunal e assegurar que as suas decisões são Implementadas.

A liderança do Tribunal abordou igualmente desafios estruturais de carácter mais abrangente, nomeadamente a necessidade de dotar o Tribunal de recursos adequados para o cumprimento do seu mandato e a definição da estrutura institucional mais apropriada para o Tribunal no contexto das reformas institucionais actualmente em curso na União Africana. O Ven. Juiz Blaise Tchikaya apelou ao Presidente da Comissão para que garantisse que as reformas institucionais contribuam para o fortalecimento, e não para o enfraquecimento, da arquitectura africana de protecção dos direitos humanos.

O Presidente do Tribunal referiu igualmente alguns dos obstáculos mais significativos ao desempenho do mandato da instituição, incluindo o número ainda limitado de ratificações do Protocolo da Carta relativo à Criação de um Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos, actualmente ratificado por trinta e quatro (34) dos cinquenta e cinco (55) Estados-Membros da União Africana. Assinalou ainda que apenas sete (7) desses Estados têm em vigor a Declaração prevista no n.º 6 do Artigo 34.º do referido Protocolo, que permite aos particulares e às organizações não-governamentais submeter petições directamente ao Tribunal.

Em resposta, Sua Excelência o Presidente da Comissão da União Africana enalteceu o papel fundamental desempenhado pelo Tribunal Africano na promoção dos direitos humanos no continente e comprometeu-se a utilizar os seus Bons Ofícios para dialogar com os Estados-Membros que ainda não ratificaram nem incorporaram no seu ordenamento jurídico interno o Protocolo da Carta relativo à Criação de um Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos, incentivando-os a fazê-lo no interesse da protecção e promoção efectivas dos direitos humanos. 

«Continuaremos a trabalhar com os Estados‑Membros para consolidar o apoio ao Tribunal, em particular incentivando uma adesão mais ampla ao seu Protocolo e a implementação integral das suas decisões, de modo a que este possa servir com eficácia os povos de África», sublinhou.

No encontro com a Vice-Presidente da Comissão da União Africana, S.E. Embaixadora Selma Malika Haddadi, o Tribunal partilhou informações actualizadas sobre a sua estrutura interna no quadro das reformas institucionais actualmente em curso na União Africana.

O Presidente do Tribunal salientou os custos elevados inerentes à condução de processos em múltiplas línguas, condição necessária para assegurar um tratamento equitativo de todas as partes, bem como os encargos relacionados com a substituição de pessoal e as despesas adicionais associadas à entrada em funcionamento das futuras instalações permanentes do Tribunal em Arusha. Por esse motivo, defendeu a necessidade de um financiamento adequado, sustentável e previsível para garantir o pleno exercício do mandato da instituição.

Nas suas observações, a Vice-Presidente da Comissão da União Africana acolheu favoravelmente as informações actualizadas apresentadas pela liderança do Tribunal e manifestou o seu apreço pelo contínuo envolvimento da instituição no processo de reformas da União Africana. Sublinhou a importância de assegurar que o Tribunal continue a dispor das condições necessárias para exercer o seu mandato de forma eficaz e com o apoio adequado.

A Mesa reuniu-se também com alguns membros do Comité dos Representantes Permanentes (CRP), que exercem simultaneamente funções de Embaixadores dos respectivos Estados-Membros, tendo procurado obter o seu apoio continuado ao fortalecimento do trabalho do Tribunal, incluindo a promoção da ratificação do seu Protocolo, a implementação das suas decisões e o reforço da sua eficácia no sistema institucional da União Africana.

Entre os membros do Comité dos Representantes Permanentes (CRP) com os quais a Mesa se reuniu contavam-se os Embaixadores da Argélia, Congo, Côte d’Ivoire, Gana, Quénia, Sudão do Sul e Zimbabwe.

Todas as imagens aqui

NOTA PARA OS EDITORES::

  1. O Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos é um tribunal de âmbito continental criado pelos Estados Membros da União Africana para garantir a defesa dos direitos humanos e dos povos em África.
  2.  O Tribunal complementa e reforça as funções da Comissão Africana dos Direitos Humanos e dos Povos.
  3. O Tribunal é composto por onze Juízes, cidadãos dos Estados Membros da União Africana, eleitos na sua qualidade pessoal. O Tribunal reúne-se em Sessão Ordinária quatro (4) vezes por ano e pode realizar Sessões Extraordinárias, quando necessário.
  4. O Tribunal tem competência jurisdicional para dirimir todos os casos e litígios que lhe forem apresentados relacionados com a interpretação e a aplicação da Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos e de qualquer outro instrumento pertinente de direitos humanos ratificado pelos Estados em causa.

Informações complementares relativas ao Tribunal estão disponíveis no seguinte link www.african-court.org
Para pedidos de informação queiram entrar em contacto: Ms. Grace Wakio Kakai, Deputy Registrar – Registrar@african-court.org
Para pedidos de informação por parte da comunicação social, queiram consultar: Ms Chipiliro Kansilanga-NGUE, Senior Information & Communication Officer & Head of Communication Unit Chipiliro.Kansilanga@african-court.org

EVENTS

No Content Available

LATEST

O tribunal africano dos direitos do homem e dos povos realiza a sua 81.ª sessão ordinária de 1 a 26 de junho de 2026

O tribunal africano dos direitos do homem e dos povos realiza a sua 81.ª sessão ordinária de 1 a 26 de junho de 2026

by gorbiromaric
29 de Maio, 2026
0

A mesa do Tribunal Africano realiza visitas de cortesia ao Presidente da Comissão da União Africana, S.Exc.ª Mahmoud Ali Youssouf, à Pice-presidente da Comissão e aos membros do Comité dos Representantes Permanentes

A mesa do Tribunal Africano realiza visitas de cortesia ao Presidente da Comissão da União Africana, S.Exc.ª Mahmoud Ali Youssouf, à Pice-presidente da Comissão e aos membros do Comité dos Representantes Permanentes

by gorbiromaric
28 de Maio, 2026
0

Abertura do ano judicial de 2026 e lançamento das comemorações do 20º aniversário durante a 80ª Sessão Ordinária do Tribunal Africano: 2 – 6 Fevereiro de 2026

Abertura do ano judicial de 2026 e lançamento das comemorações do 20º aniversário durante a 80ª Sessão Ordinária do Tribunal Africano: 2 – 6 Fevereiro de 2026

by gorbiromaric
28 de Fevereiro, 2026
0

RELATÓRIO DE ACTIVIDADES DO TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS (TAfDHP) 1 DE JANEIRO – 31 DE DEZEMBRO DE 2025

RELATÓRIO DE ACTIVIDADES DO TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS (TAfDHP) 1 DE JANEIRO – 31 DE DEZEMBRO DE 2025

by gorbiromaric
26 de Fevereiro, 2026
0

RESOURCES

File a case
Documents
Legal aid
  • Practice directions
  • How to file a Case?
  • Form for parties
  • Follow up activities
  • African Court Charter
  • African Court protocal
  • Rules of the Court
  • Practice directions
  • Policy
  • Legal AID forms
  • Code of conduct
  • Lists of Lawyers

Contact Us

Phone: +255 272 510 510
Email: registrar@african-court.org
Physical Address
African Court on Human and Peoples’ Rights
Mwalimu Julius Nyerere Conservation Centre Dodoma Road
P.O. Box 6274 Arusha, TANZANIA

Quick links

African Union Commission
African Commission (Banjul)
ACERWC
AU Administrative Tribunal
Pan African Parliament
East African Court of Justice
ECOWAS Court of Justice
COMESA Court of Justice
SADC Administrative Tribunal
UEMOA Court of Justice

Opportunities

Vacancies
Tenders / Procurement
Internship

Online Services

Webmail
CMIDS
Library Online Database

Legal Aid

Policy
Legal Aid forms
Form to be listed on the List of Counsel
Lists of Counsel
Code of conduct
Statute on the Establishment of Legal Aid Fund

Logo
Copyright © AfCHPR- African Court on Human and Peoples' Rights | All Rights Reserved.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • About us
    • Bem-vindo ao Tribunal Africano
    • Informações Básicas
    • Documentos Básicos
    • Competência Jurisdicional
    • Declarações
    • STRATEGIC PLAN
  • The Court
    • Fotografia de Grupo dos Actuais Juízes
    • GABINETE DO ESCRIVÃO
  • Início
  • Filing a case
    • Tramitação de Processos
    • Custas Judiciais e Auxílio Judiciário
    • Formulários para as Partes
  • Cases
    • Latest – Judgment – Rulings
    • Latest orders
    • Provisional measures
    • Decisions
      • Decisions (by date)
      • Decisions (by category)
      • Decisions (by session)
    • Contentious matters
    • Advisory proceedings
      • Pendings
      • Finalised
    • Statistics
  • Activities
  • Publicações
    • Relatório de Atividades
    • Jurisprudência do Tribunal Africano
    • Anuário Africano de Direitos Humanos
    • Outros Relatórios
  • Media
    • Comunicados de Imprensa
    • Atividades em fotos
    • Fotografias
    • Videos
      • Vídeos
      • African Union News
    • Discursos
  • Informações Gerais
  • Ofertas
    • Vagas Abertas
    • Formulário de Candidatura a Emprego
    • Concursos / Aquisições por Contratação Pública
  • pt-pt Português
  • fr Français
  • en English
  • ar العربية

Copyright © AfCHPR- African Court on Human and People’s Rights | All Rights Reserved.

  • English