Mail
  • CMIDS
  • E-Library
  • Contact
  • FAQS
  • English
  • Français
  • العربية
AU Logo
Placeholder Image
Placeholder Image
Slider Image 1
  • About us
    • Bem-vindo ao Tribunal Africano
    • Informações Básicas
    • Documentos Básicos
    • Competência Jurisdicional
    • Declarações
    • STRATEGIC PLAN
  • The Court
    • Fotografia de Grupo dos Actuais Juízes
    • GABINETE DO ESCRIVÃO
  • Início
  • Filing a case
    • Tramitação de Processos
    • Custas Judiciais e Auxílio Judiciário
    • Formulários para as Partes
  • Cases
    • Latest – Judgment – Rulings
    • Latest orders
    • Provisional measures
    • Decisions
      • Decisions (by date)
      • Decisions (by category)
      • Decisions (by session)
    • Contentious matters
    • Advisory proceedings
      • Pendings
      • Finalised
    • Statistics
  • Activities
  • Publicações
    • Relatório de Atividades
    • Jurisprudência do Tribunal Africano
    • Anuário Africano de Direitos Humanos
    • Outros Relatórios
  • Media
    • Comunicados de Imprensa
    • Atividades em fotos
    • Fotografias
    • Videos
      • Vídeos
      • African Union News
    • Discursos
  • Informações Gerais
  • Ofertas
    • Vagas Abertas
    • Formulário de Candidatura a Emprego
    • Concursos / Aquisições por Contratação Pública
No Result
View All Result
  • About us
    • Bem-vindo ao Tribunal Africano
    • Informações Básicas
    • Documentos Básicos
    • Competência Jurisdicional
    • Declarações
    • STRATEGIC PLAN
  • The Court
    • Fotografia de Grupo dos Actuais Juízes
    • GABINETE DO ESCRIVÃO
  • Início
  • Filing a case
    • Tramitação de Processos
    • Custas Judiciais e Auxílio Judiciário
    • Formulários para as Partes
  • Cases
    • Latest – Judgment – Rulings
    • Latest orders
    • Provisional measures
    • Decisions
      • Decisions (by date)
      • Decisions (by category)
      • Decisions (by session)
    • Contentious matters
    • Advisory proceedings
      • Pendings
      • Finalised
    • Statistics
  • Activities
  • Publicações
    • Relatório de Atividades
    • Jurisprudência do Tribunal Africano
    • Anuário Africano de Direitos Humanos
    • Outros Relatórios
  • Media
    • Comunicados de Imprensa
    • Atividades em fotos
    • Fotografias
    • Videos
      • Vídeos
      • African Union News
    • Discursos
  • Informações Gerais
  • Ofertas
    • Vagas Abertas
    • Formulário de Candidatura a Emprego
    • Concursos / Aquisições por Contratação Pública
No Result
View All Result
African Court on Human and Peoples' Rights
No Result
View All Result
pt-pt Português fr Français en English ar العربية

Share:

O Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos e o Conselho Económico, Social e Cultural da União Africana (ECOSOCC) vão promover a participação dos cidadãos nas comemorações do 20.º aniversário do Tribunal

O Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos e o Conselho Económico, Social e Cultural da União Africana (ECOSOCC) vão promover a participação dos cidadãos nas comemorações do 20.º aniversário do Tribunal

Arusha, 1 de Outubro de 2026: O Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos (AfCHPR), em colaboração com o Conselho Económico, Social e Cultural da União Africana (ECOSOCC), organizará um colóquio virtual destinado a envolver os cidadãos africanos na avaliação do trabalho desenvolvido pelo Tribunal e na definição do seu futuro, no âmbito das comemorações dos 20 anos de protecção dos direitos humanos em África.

Sob o lema “Reimaginar o Tribunal Africano após vinte anos”, o colóquio constituirá uma plataforma para os cidadãos partilharem as suas perspectivas sobre as conquistas e os desafios do Tribunal, bem como sobre as suas prioridades para as próximas duas décadas.

O evento está agendado para 26 de Outubro de 2026, das 11h00 às 17h00, hora da África Oriental (GMT+3).

Concebido como “Uma Conversa Franca com os Cidadãos”, o colóquio oferecerá aos cidadãos africanos a oportunidade de reflectir sobre o trabalho desenvolvido pelo Tribunal nas últimas duas décadas e propor medidas práticas para o tornar mais acessível, eficaz e atento às necessidades dos povos africanos.

A propósito do evento, o Presidente do Tribunal, o Venerando Juiz Blaise Tchikaya, salientou a importância de dar voz aos cidadãos na definição das prioridades do Tribunal para os próximos vinte anos.

“O Tribunal foi criado para servir os povos africanos. As suas experiências e expectativas devem ajudar a moldar o futuro do Tribunal. Este colóquio constitui uma oportunidade para ouvir os cidadãos e recolher as suas propostas sobre a forma de reforçar o acesso à justiça e a protecção dos direitos humanos e dos povos”, afirmou o Presidente do Tribunal.

O Chefe do Secretariado do ECOSOCC, Embaixador William Carew, afirmou que o colóquio proporcionaria aos cidadãos e à sociedade civil uma plataforma para apresentar recomendações práticas e exequíveis destinadas a reforçar o Tribunal.

“A sociedade civil trabalha diariamente junto das comunidades e conhece os verdadeiros obstáculos que as pessoas enfrentam na procura de justiça. Estas experiências devem estar no centro deste debate. Através deste colóquio, queremos que os cidadãos apresentem propostas concretas que possam orientar a acção do Tribunal, da União Africana e da própria sociedade civil», afirmou.

Os debates centrar-se-ão em três áreas: a eficácia do Tribunal e o cumprimento das suas decisões pelos Estados; a utilização responsável da tecnologia e da inteligência artificial para promover a participação dos cidadãos; e as prioridades do Tribunal para os próximos vinte anos.

Espera-se que os debates contribuam para a elaboração de uma “Declaração dos Cidadãos sobre a Reestruturação do Tribunal Africano”, que incluirá recomendações dirigidas à União Africana, ao Tribunal e às organizações da sociedade civil.

O evento estará aberto aos cidadãos africanos, tanto no continente como na diáspora, bem como a advogados especializados em direitos humanos, organizações da sociedade civil, académicos, estudantes, jornalistas e criadores de conteúdos digitais.

Para assegurar a diversidade e a acessibilidade, será disponibilizada interpretação simultânea nas seis línguas oficiais da União Africana: árabe, inglês, francês, kiswahili, português e espanhol.

Os participantes deverão inscrever-se antecipadamente. As informações sobre a inscrição encontram-se abaixo:

Data: 26 de Outubro de 2026
Hora: 11h00– 17h00 Hora da África Oriental (EAT / GMT+3)
Platforma: Virtual – Zoom
Registro: https://zoom.us/webinar/register/WN_wJT1XYH5Tr2qj6KNXqOxMA

NOTAS PARA OS EDITORES:

  1. O Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos é um tribunal continental criado pelos Estados-Membros da União Africana para assegurar a protecção dos direitos humanos e dos povos em África. O Tribunal complementa o mandato de protecção da Comissão Africana dos Direitos do Homem e dos Povos, tendo como objectivo reforçar a protecção dos direitos humanos no continente. É composto por onze juízes, nacionais dos Estados-Membros da União Africana, eleitos a título individual. O Tribunal reúne-se quatro vezes por ano em sessões ordinárias, podendo igualmente realizar sessões extraordinárias.. www.african-court.org
  2. O Conselho Económico, Social e Cultural (ECOSOCC) é um órgão consultivo da União Africana, criado em Julho de 2004. Constitui uma plataforma que permite às organizações da sociedade civil, incluindo grupos sociais e profissionais de toda a África e da diáspora, contribuir para a formulação das políticas e dos programas da União Africana. O seu Secretariado está sediado em Lusaka, na Zâmbia. O ECOSOCC promove o reforço das parcerias entre os governos africanos e a sociedade civil, assegurando a participação dos cidadãos na definição do futuro do continente. Entre os seus membros figuram organizações não governamentais e comunitárias, associações profissionais, organizações culturais e grupos representativos das mulheres, dos jovens e de outros sectores da sociedade. https://ecosocc.au.int/

Para mais informações sobre o Tribunal Africano e o ECOSSOC, consulte:
Dr Robert Eno, Escrivão do Tribunal Africano: Robert.Eno@african-court.org 
Secretariado do ECOSOCC: ECOSSOCC@africanunion.org

Para parcerias e questões relacionadas com os meios de comunicação e a comunicação:
Sra. Chipiliro Kansilanga, Oficial Sénior de Informação e Comunicação, Tribunal Africano: Chipiliro.Kansilanga@african-court.org
Sra. Carol Jilombo, Oficial Sénior de Comunicação, AU-ECOSSOC Jilomboc@africanunion.org

EVENTS

No Content Available

LATEST

O Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos e o Conselho Económico, Social e Cultural da União Africana (ECOSOCC) vão promover a participação dos cidadãos nas comemorações do 20.º aniversário do Tribunal

O Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos e o Conselho Económico, Social e Cultural da União Africana (ECOSOCC) vão promover a participação dos cidadãos nas comemorações do 20.º aniversário do Tribunal

by gorbiromaric
8 de Outubro, 2026
0

Tribunal Africano e UNESCO reforçam a capacidade judicial em matéria de utilização responsável da inteligência artificial (IA)

Tribunal Africano e UNESCO reforçam a capacidade judicial em matéria de utilização responsável da inteligência artificial (IA)

by gorbiromaric
17 de Setembro, 2026
0

O tribunal africano dos direitos do homem e dos povos realiza a sua 82.ªsessão ordinária de 31 de agosto a 25 de setembro de 2026

O tribunal africano dos direitos do homem e dos povos realiza a sua 82.ªsessão ordinária de 31 de agosto a 25 de setembro de 2026

by gorbiromaric
27 de Agosto, 2026
0

A Coligação para o Tribunal Africano Organiza um Workshop Histórico de Reforço de Capacidades Destinado a Actores Estatais com o Objectivo de Reduzir a Lacuna entre as Decisões do Tribunal Africano e a sua Aplicação a Nível Nacional

A Coligação para o Tribunal Africano Organiza um Workshop Histórico de Reforço de Capacidades Destinado a Actores Estatais com o Objectivo de Reduzir a Lacuna entre as Decisões do Tribunal Africano e a sua Aplicação a Nível Nacional

by gorbiromaric
17 de Julho, 2026
0

RESOURCES

File a case
Documents
Legal aid
  • Practice directions
  • How to file a Case?
  • Form for parties
  • Follow up activities
  • African Court Charter
  • African Court protocal
  • Rules of the Court
  • Practice directions
  • Policy
  • Legal AID forms
  • Code of conduct
  • Lists of Lawyers

Contact Us

Phone: +255 272 510 510
Email: registrar@african-court.org
Physical Address
African Court on Human and Peoples’ Rights
Mwalimu Julius Nyerere Conservation Centre Dodoma Road
P.O. Box 6274 Arusha, TANZANIA

Quick links

African Union Commission
African Commission (Banjul)
ACERWC
AU Administrative Tribunal
Pan African Parliament
East African Court of Justice
ECOWAS Court of Justice
COMESA Court of Justice
SADC Administrative Tribunal
UEMOA Court of Justice

Opportunities

Vacancies
Tenders / Procurement
Internship

Online Services

Webmail
CMIDS
Library Online Database

Legal Aid

Policy
Legal Aid forms
Form to be listed on the List of Counsel
Lists of Counsel
Code of conduct
Statute on the Establishment of Legal Aid Fund

Logo
Copyright © AfCHPR- African Court on Human and Peoples' Rights | All Rights Reserved.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • About us
    • Bem-vindo ao Tribunal Africano
    • Informações Básicas
    • Documentos Básicos
    • Competência Jurisdicional
    • Declarações
    • STRATEGIC PLAN
  • The Court
    • Fotografia de Grupo dos Actuais Juízes
    • GABINETE DO ESCRIVÃO
  • Início
  • Filing a case
    • Tramitação de Processos
    • Custas Judiciais e Auxílio Judiciário
    • Formulários para as Partes
  • Cases
    • Latest – Judgment – Rulings
    • Latest orders
    • Provisional measures
    • Decisions
      • Decisions (by date)
      • Decisions (by category)
      • Decisions (by session)
    • Contentious matters
    • Advisory proceedings
      • Pendings
      • Finalised
    • Statistics
  • Activities
  • Publicações
    • Relatório de Atividades
    • Jurisprudência do Tribunal Africano
    • Anuário Africano de Direitos Humanos
    • Outros Relatórios
  • Media
    • Comunicados de Imprensa
    • Atividades em fotos
    • Fotografias
    • Videos
      • Vídeos
      • African Union News
    • Discursos
  • Informações Gerais
  • Ofertas
    • Vagas Abertas
    • Formulário de Candidatura a Emprego
    • Concursos / Aquisições por Contratação Pública
  • pt-pt Português
  • fr Français
  • en English
  • ar العربية

Copyright © AfCHPR- African Court on Human and People’s Rights | All Rights Reserved.

  • English
  • Français
  • العربية