Mail
  • CMIDS
  • Library online database
  • Contact
  • FAQS
  • English
  • Français
  • العربية
AU Logo
Placeholder Image
Placeholder Image
Slider Image 1 Slider Image 2 Slider Image 3
  • O Tribunal
    • Bem-vindo ao Tribunal Africano
    • Informações Básicas
    • Documentos Básicos
    • Competência Jurisdicional
    • Declarações
  • Apresentação de Petições
    • Como Apresentar uma Petição
    • Tramitação Processual
    • Custas Judiciais e Auxílio Judiciário
    • Formulários para as Partes
  • Juízes
    • Fotografia de Grupo dos Actuais Juízes
  • Cartório
    • GABINETE DO ESCRIVÃO
  • Processos
    • Matéria Litigiosa
    • — Acórdãos mais Recentes
    • — Despachos Judiciais mais Recentes
    • Processos Consultivos (Pendentes)
    • Processos Consultivos (Finalizados)
    • Estatísticas
  • Publicações
    • Jurisprudência do Tribunal Africano
    • Relatório de Atividades
    • Anuário Africano de Direitos Humanos
    • Outros Relatórios
  • Notícias
    • Comunicados de Imprensa
    • Atividades em fotos
    • Fotografias
    • Vídeos
    • Discursos
    • O Tribunal Africano na Imprensa
    • Notícias da União Africana
  • Atividades
    • Sessões ordinárias
    • Ano judicial
    • Diálogo judicial
  • Biblioteca
    • Informações Gerais
    • Informações para os visitantes
    • Normas e Regulamento da Biblioteca
  • Ofertas
    • Vagas Abertas
    • Formulário de Candidatura a Emprego
    • Concursos / Aquisições por Contratação Pública
    • Estágio
No Result
View All Result
  • O Tribunal
    • Bem-vindo ao Tribunal Africano
    • Informações Básicas
    • Documentos Básicos
    • Competência Jurisdicional
    • Declarações
  • Apresentação de Petições
    • Como Apresentar uma Petição
    • Tramitação Processual
    • Custas Judiciais e Auxílio Judiciário
    • Formulários para as Partes
  • Juízes
    • Fotografia de Grupo dos Actuais Juízes
  • Cartório
    • GABINETE DO ESCRIVÃO
  • Processos
    • Matéria Litigiosa
    • — Acórdãos mais Recentes
    • — Despachos Judiciais mais Recentes
    • Processos Consultivos (Pendentes)
    • Processos Consultivos (Finalizados)
    • Estatísticas
  • Publicações
    • Jurisprudência do Tribunal Africano
    • Relatório de Atividades
    • Anuário Africano de Direitos Humanos
    • Outros Relatórios
  • Notícias
    • Comunicados de Imprensa
    • Atividades em fotos
    • Fotografias
    • Vídeos
    • Discursos
    • O Tribunal Africano na Imprensa
    • Notícias da União Africana
  • Atividades
    • Sessões ordinárias
    • Ano judicial
    • Diálogo judicial
  • Biblioteca
    • Informações Gerais
    • Informações para os visitantes
    • Normas e Regulamento da Biblioteca
  • Ofertas
    • Vagas Abertas
    • Formulário de Candidatura a Emprego
    • Concursos / Aquisições por Contratação Pública
    • Estágio
No Result
View All Result
African Court on Human and Peoples' Rights
No Result
View All Result

Home Imprensa Comunicado de Imprensa
Share:

O ANTIGO PRESIDENTE DA REPÚBLICA UNIDA DA TANZÂNIA S. E. JAKAYA KIKWETE LIDERA UMA CAMINHADA DE 5 QUILÓMETROS PARA ASSINALAR O 15º ANIVERSÁRIO DO TRIBUNAL AFRICANO, EM DAR ES SALAAM

Arusha, 03 November 2021: O antigo Presidente da República Unida da Tanzânia S. Exci.ª Jakaya Kikwete felicitou o Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos pela comemoração do seu 15º Aniversário.

Falava na qualidade de Principal Convidado para a caminhada de cinco quilómetros para assinalar o 15º aniversário do Tribunal, que se estendeu de Kidondoni Leaders’ Club a Oysterbay Police Officers’ Mess, em Dar-es-Salaam, Tanzânia.

Disse que este acontecimento o recordou a época em que o Tribunal foi criado e a Tanzânia se ofereceu para o acolher.

“Este evento recorda-me o tempo em que os países africanos decidiram criar o Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos. Imediatamente após a adopção do Protocolo que institui o Tribunal, a República Unida da Tanzânia esteve entre as primeiras nações a assinar e, mais tarde, a ratificar o Protocolo. Eu era Ministro dos Negócios Estrangeiros e o meu Presidente era Benjamin Mkapa. Não só assinámos e ratificámos como também o Presidente decidiu que a Tanzânia iria acolher este Tribunal”, disse ele.

Felicitou o Tribunal pelo trabalho extraordinário que tem realizado até agora no avanço dos direitos do homem e dos povos no continente, acrescentando que é um testemunho claro da União Africana de criar uma solução africana para os problemas africanos.

Também felicitou o Tribunal por organizar uma conferência para fazer o balanço e avaliar o impacto e a implementação das suas decisões como parte das comemorações deste Aniversário.

“Enalteço esta medida e ela ajudará a identificar os pontos fortes e os desafios com que o Tribunal se confronta e proporciona um fórum para consolidar colectivamente os ganhos e colmatar as lacunas, bem como superar os desafios.

E com esta nota, pretendo concluir a sua intervenção, S. Exci.ª Kikwete lançou um repro ao Tribunal no sentido de tomar nota dos desafios e das lacunas identificadas pelos participantes, a fim de os abordar de forma adequada com vista a aprimorar o seu trabalho.

A Conferência sobre a Implementação e o Impacto das Decisões do Tribunal Africano decorreu de 1 – 3 de Novembro de 2021, no Julius Nyerere International Conference Center, Dar-es-Salaam, Tanzânia.

Pediu aos participantes do próximo Diálogo Judicial, agendado para 4 – 5 de Novembro de 2021, sob o lema: “Reforçar a confiança na justiça africana”, para terem como premissa nas suas deliberações a convicção que o continente africano tem nestas, sobretudo, no que respeita à realização da Agenda 2063, na qual a paz, a justiça e a estabilidade só podem ser logradas quando os direitos pessoais forem realizados.

Pediu aos participantes do próximo Diálogo Judicial, agendado para 4 – 5 de Novembro de 2021, sob o lema: “Reforçar a confiança na justiça africana”, para terem como premissa nas suas deliberações a convicção que o continente africano tem nestas, sobretudo, no que respeita à realização da Agenda 2063, na qual a paz, a justiça e a estabilidade só podem ser logradas quando os direitos individuais forem realizados.

A Presidente do Tribunal Africano, Ven. Juíza Imani Daud Aboud agradeceu a Sua Exc.ª Jakaya Kikwete, pelo papel central que desempenhou no funcionamento do Tribunal, incluindo a disponibilização das instalações e meios logísticos necessários para o seu funcionamento na cidade de Arusha.

Ela observou também que embora a marcha esteja geralmente associada à saúde, à condição física e ao bem-estar, esta marcha em particular foi utilizada para fins de advocacia.

“Pode-se argumentar que caminhadas de advocacia servem exactamente o mesmo propósito que as caminhadas de fitness e bem-estar, embora o objectivo seja a expressão ou regeneração de compromisso e não do corpo. Isto explica porque é que as caminhadas estão, como todos sabemos, associadas à liderança”, disse ela.

NOTAS PARA OS EDITORES

1. O Tribunal foi estatuído em virtude do Artigo 1.º do Protocolo da Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos sobre a Criação de um Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos. O Protocolo que institui o Tribunal Africano foi adoptado a 9 de Junho de 1998, no Burkina Faso, e entrou em vigor a 25 de Janeiro de 2004.

O Tribunal tem por mandato complementar e reforçar as funções da Comissão Africana, que é um órgão parajudicial encarregue de fiscalizar a implementação da Carta.

2. O Tribunal é composto por 11 Juízes cidadãos dos Estados Membros da União Africana eleitos na sua qualidade pessoal.

3. O Tribunal reúne-se quatro vezes por ano em Sessões Ordinárias e pode realizar Sessões Extraordinárias quando necessário.

Informações adicionais sobre o Tribunal estão disponíveis no seguinte sítio Web www.african-court.org.

Para mais detalhes, queiram contactar: Dr Robert Eno, Registrar

Correio electrónico: Robert.Eno@african-court.org

Para mais informações, a Imprensa deve contactar: AfricanCourtMedia@african-court.org

UPCOMING EVENTS

No Content Available

LATEST

O TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS REALIZA A SUA 77.ª SESSÃO ORDINÁRIA, DE 2 A 27 DE JUNHO DE 2025

O TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS REALIZA A SUA 77.ª SESSÃO ORDINÁRIA, DE 2 A 27 DE JUNHO DE 2025

by gorbiromaric
19 Agosto 2025
0

O TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS CONCLUI A AUDIÊNCIA PÚBLICA DO PROCESSO N.º 007/2023, REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DO CONGO C. REPÚBLICA DO RUANDA, 12 E 13 DE FEVEREIRO DE 2025

O TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS CONCLUI A AUDIÊNCIA PÚBLICA DO PROCESSO N.º 007/2023, REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DO CONGO C. REPÚBLICA DO RUANDA, 12 E 13 DE FEVEREIRO DE 2025

by gorbiromaric
14 Fevereiro 2025
0

ABERTURA DO ANO JUDICIAL DE 2025, SEMINÁRIO JUDICIAL E PROLAÇÃO DE ACÓRDÃOS DURANTE A 76ª SESSÃO ORDINÁRIA DO TRIBUNAL AFRICANO : 3, 4 & 5 DE FEVEREIRO DE 2025

ABERTURA DO ANO JUDICIAL DE 2025, SEMINÁRIO JUDICIAL E PROLAÇÃO DE ACÓRDÃOS DURANTE A 76ª SESSÃO ORDINÁRIA DO TRIBUNAL AFRICANO : 3, 4 & 5 DE FEVEREIRO DE 2025

by gorbiromaric
30 Janeiro 2025
0

RELATÓRIO DE ACTIVIDADES DO TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS (TAfDHP) 1 DE JANEIRO – 31 DE DEZEMBRO DE 2023

by gorbiromaric
26 Abril 2024
0

RESOURCES

File a case
Documents
Legal aid
  • Practice directions
  • How to file a Case?
  • Form for parties
  • Follow up activities
  • African Court Charter
  • African Court protocal
  • Rules of the Court
  • Practice directions
  • Policy
  • Legal AID forms
  • Code of conduct
  • Lists of Lawyers

Contact Us

Phone: +255 272 510 510
Email: registrar@african-court.org
Physical Address
African Court on Human and Peoples’ Rights
Mwalimu Julius Nyerere Conservation Centre Dodoma Road
P.O. Box 6274 Arusha, TANZANIA

Quick links

African Union Commission
African Commission (Banjul)
ACERWC
AU Administrative Tribunal
Pan African Parliament
East African Court of Justice
ECOWAS Court of Justice
COMESA Court of Justice
SADC Administrative Tribunal
UEMOA Court of Justice

Opportunities

Vacancies
Tenders / Procurement
Internship

Online Services

Webmail
CMIDS
Library Online Database

Legal Aid

Policy
Legal Aid forms
Form to be listed on the List of Counsel
Lists of Counsel
Code of conduct
Statute on the Establishment of Legal Aid Fund

Logo
Copyright © AfCHPR- African Court on Human and Peoples' Rights | All Rights Reserved.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • O Tribunal
    • Bem-vindo ao Tribunal Africano
    • Informações Básicas
    • Documentos Básicos
    • Competência Jurisdicional
    • Declarações
  • Apresentação de Petições
    • Como Apresentar uma Petição
    • Tramitação Processual
    • Custas Judiciais e Auxílio Judiciário
    • Formulários para as Partes
  • Juízes
    • Fotografia de Grupo dos Actuais Juízes
  • Cartório
    • GABINETE DO ESCRIVÃO
  • Processos
    • Matéria Litigiosa
    • — Acórdãos mais Recentes
    • — Despachos Judiciais mais Recentes
    • Processos Consultivos (Pendentes)
    • Processos Consultivos (Finalizados)
    • Estatísticas
  • Publicações
    • Jurisprudência do Tribunal Africano
    • Relatório de Atividades
    • Anuário Africano de Direitos Humanos
    • Outros Relatórios
  • Notícias
    • Comunicados de Imprensa
    • Atividades em fotos
    • Fotografias
    • Vídeos
    • Discursos
    • O Tribunal Africano na Imprensa
    • Notícias da União Africana
  • Atividades
    • Sessões ordinárias
    • Ano judicial
    • Diálogo judicial
  • Biblioteca
    • Informações Gerais
    • Informações para os visitantes
    • Normas e Regulamento da Biblioteca
  • Ofertas
    • Vagas Abertas
    • Formulário de Candidatura a Emprego
    • Concursos / Aquisições por Contratação Pública
    • Estágio

Copyright © AfCHPR- African Court on Human and People’s Rights | All Rights Reserved.