Webmail
  • CMIDS
  • Library online database
  • Contact
  • FAQS
AU Logo
Placeholder Image
Placeholder Image
Slider Image 1 Slider Image 2 Slider Image 3
  • Qui sommes nous?
    • Accueil
    • Bienvenue à la Cour Africaine
    • Information de base
    • Documents de base
    • Compétences de la Cour
    • Déclarations
  • La Cour
    • Les Juges de la Cour
    • Les Anciens Juges
    • Photo de Groupe des actuels Juges de la Cour
    • Bureau du greffe
  • Saisine
    • Déposer une Requête
    • Traitement d’une Requête
    • Frais et Assistance Judiciaire
    • Formulaires pour les parties
  • Affaires
    • Arrêts Récents
    • Ordonnances Récentes
    • Mesures provisoires
    • Décisions de la cour
      • Décisions (par catégorie)
      • Décisions (par date)
      • Décisions (par session)
    • Affaires Contentieuses
      • Affaires pendantes
      • Affaires tranchées
      • Toutes les affaires
    • Avis consultatif
      • Avis consultatif (pendants)
      • Avis consultatif (Tranchés)
      • Décisions (par session)
    • Statistiques
  • Activités
    • Sessions ordinaires
    • Année judiciaire
    • Dialogue judiciaire
  • Publications
    • Recueil de Jurisprudence de la Cour
    • Rapports d’activité
    • Annuaire Africain des Droits de l’Homme
    • Plan d’approvisionnement annuel
    • Recueil conjoint de jurisprudence
    • Autres Rapports
  • Médias
    • Communiqués de presse
    • Activités en photos
    • Galerie photos
    • Discours
    • La Cour africaine dans la presse
    • Les actualités de l’Union Africaine
    • Vidéos
  • Bibliothèque
    • Informations générales
    • Informations pour les visiteurs
    • Règles et règlements de la bibliothèque
    • Online Catalogue
  • Opportunités
    • Postes Vacants
    • Format de la demande d’emploi
    • Appel d’Offres / Approvisionnement
    • Politique de stage
No Result
View All Result
  • Qui sommes nous?
    • Accueil
    • Bienvenue à la Cour Africaine
    • Information de base
    • Documents de base
    • Compétences de la Cour
    • Déclarations
  • La Cour
    • Les Juges de la Cour
    • Les Anciens Juges
    • Photo de Groupe des actuels Juges de la Cour
    • Bureau du greffe
  • Saisine
    • Déposer une Requête
    • Traitement d’une Requête
    • Frais et Assistance Judiciaire
    • Formulaires pour les parties
  • Affaires
    • Arrêts Récents
    • Ordonnances Récentes
    • Mesures provisoires
    • Décisions de la cour
      • Décisions (par catégorie)
      • Décisions (par date)
      • Décisions (par session)
    • Affaires Contentieuses
      • Affaires pendantes
      • Affaires tranchées
      • Toutes les affaires
    • Avis consultatif
      • Avis consultatif (pendants)
      • Avis consultatif (Tranchés)
      • Décisions (par session)
    • Statistiques
  • Activités
    • Sessions ordinaires
    • Année judiciaire
    • Dialogue judiciaire
  • Publications
    • Recueil de Jurisprudence de la Cour
    • Rapports d’activité
    • Annuaire Africain des Droits de l’Homme
    • Plan d’approvisionnement annuel
    • Recueil conjoint de jurisprudence
    • Autres Rapports
  • Médias
    • Communiqués de presse
    • Activités en photos
    • Galerie photos
    • Discours
    • La Cour africaine dans la presse
    • Les actualités de l’Union Africaine
    • Vidéos
  • Bibliothèque
    • Informations générales
    • Informations pour les visiteurs
    • Règles et règlements de la bibliothèque
    • Online Catalogue
  • Opportunités
    • Postes Vacants
    • Format de la demande d’emploi
    • Appel d’Offres / Approvisionnement
    • Politique de stage
No Result
View All Result
African Court on Human and Peoples' Rights
No Result
View All Result

Home Média Discours
Share:

ATELIER DE VALIDATION DU PLAN STRATEGIQUE DE LA COUR 2021-2025: MOT D’OUVERTURE DE L’HONORABLE JUGE SYLVAIN ORE, PRESIDENT DE LA COUR

ATELIER DE VALIDATION DU PLAN STRATEGIQUE DE LA COUR 2021-2025: MOT D’OUVERTURE DE L’HONORABLE JUGE SYLVAIN ORE, PRESIDENT DE LA COUR

Monsieur le Greffier,
Dr Juilus, Médecin de la Cour,
Mesdames, Messieurs les chefs de Division et membres du personnel de la Cour,

C’est avec un sentiment mitigé que je m’adresse à vous ce matin au moment où nous nous apprêtons à reprendre nos charges et nos responsabilités professionnelles par la présence effective de nous tous à la Cour, chacun à son poste respectif. Comme vous le savez, les affres de la pandémie du COVID-19 qui ont frappé de plein fouet l’humanité tout entière n’ont pas épargné la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples.

Le fonctionnement de la Cour a été marqué par des bouleversements notables qui ont totalement changé notre mode de vie et nos habitudes. Cette pandémie, nous a tous marqué moralement, psychologiquement et affectueusement. A des degrés divers la peur, l’angoisse, le stress, l’anxiété voire la défiance se sont emparés de nous. Nous avons craint pour notre vie, celle de nos proches, de ceux qui nous côtoient, des amis et des collègues. La pandémie a changé nos modes de vie, nos rapports interpersonnels marqués par la distanciation physique et affective. Les pertes en vies humaines liées à cette pandémie sont énormes et bien au-delà de l’imaginaire quand bien même l’humanité n’est pas encore à l’heure du bilan.

A la Cour, nous déplorons malheureusement la mort d’un membre, Madame Constancia Ishebadi que la redoutable COVID-19 a arraché à notre affection. Nous-nous inclinons devant sa mémoire et demandons pour elle la paix perpétuelle.

Le COVID-19 a surpris tout le monde. Et à la sauve qui peut, il nous fallait parer au plus vite. Très vite, l’administration de la Cour a mis en place un Comité de gestion du COVID-19 lequel, reconnaissons-le, a agi avec promptitude, efficacité, efficience et avec tact. Plusieurs mesures furent prises et imposées aux honorables juges présents à la Cour, aux membres du personnel, aux internes, à nos prestataires de services ainsi qu’à tous ceux qui, en temps normal auraient pu nous rendre une visite de travail ou de courtoisie. Je vous fais l’économie de rappeler ici toutes la série de mesures qui ont été prises. Certaines d’entre elles étaient très restrictives de nos droits et libertés. D’autres touchaient même à notre droit de prendre au moins un repas journalier sur le lieu du travail ou de respirer librement l’air ambiant. Mais, avions-nous d’autres choix que d’imposer de telles restrictions puisque notre survie et celle des autres en dépendait.

Aujourd’hui, nous sommes heureux de constater que les mesures préventives que nous avons observées ont porté leurs fruits et qu’aucun cas de COVID-19 n’a plus été détecté à la Cour depuis mai 2020. Le port de masque rendu obligatoire pour nous et pour tous ceux qui entrent à la Cour, la désinfection des bureaux et des espaces communes de la Cour, la prise systématique de température à l’entrée de la Cour et les nombreux conseils donnés au personnel par le médecin de la Cour sont autant de mesures de protection qui ont limité la propagation de la maladie et qui nous donnent un peu de confiance et d’encouragement. Je voudrais très sincèrement remercier les membres du groupe de gestion de la pandémie du COVID-19 pour l’immense travail accompli. Permettez-moi d’avoir une adresse spéciale pour le Greffier, Dr Robert ENO et le médecin de la Cour Dr Julius ONESMO qui sont restés en éveil constant afin de parer à toute éventualité.

A présent, nous sommes là pour une reprise de services avec présence à la Cour. La présence du personnel à la Cour, dès à présent ne se fera plus sur la base de présence rotative mais comme nous le faisions avant. Toutefois, il me plait de vous dire d’amblé et tout de suite qu’il ne s’agit pas d’une levée des mesures barrières que nous avons pris l’habitude d’observer. Les règles d’hygiène, le lavage des mains, le respect de la distanciation sociale, la vigilance et la prudence restent toujours de mise et seront notre credo de tous les jours. J’en appelle donc à votre sens de responsabilité et de fraternité, sachant qu’en respectant les consignes de santé chacun se protège ainsi qu’il protège les autres.
Mesdames et Messieurs, Le COVID-19 est une maladie dont l’essence même est peu connu et pour lequel la médecine n’a pas encore trouvé ni traitement ni vaccin. Seule la prévention peut nous libérer de son emprise. C’est pourquoi, je n’aurai jamais assez de vous inviter à la prudence. Le médecin de la Cour, Dr Julius ONESMO, prendra tout à l’heure la parole et pourra vous donner plus d’amples informations sur la situation et les consignes de prévention que nous devions continuer d’observer.
Je voudrais clore mon propos en vous souhaitant une bonne et cordiale reprise tout en vous rappelant une fois encore que pour la protection de notre vie et de celle d’autrui aucun sacrifice ne sera trop grand.

Je vous remercie.

Sylvain ORE

UPCOMING EVENTS

No Content Available

LATEST

AFRICAN COURT SETS DEADLINE FOR KENYA TO COMPLY WITH THE OGIEK JUDGMENT

LA COUR AFRICAINE TIENDRA UNE AUDIENCE DE SUIVI D’EXÉCUTION DANS LA REQUÊTE N° 006/2012, COMMISSION AFRICAINE C. RÉPUBLIQUE DU KENYA, 4 JUIN 2025

by gorbiromaric
19 août 2025
0

LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L’HOMME ET DES PEUPLES A ÉLU SES NOUVEAUX PRÉSIDENT ET VICE-PRÉSIDENTE

LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L’HOMME ET DES PEUPLES A ÉLU SES NOUVEAUX PRÉSIDENT ET VICE-PRÉSIDENTE

by gorbiromaric
19 août 2025
0

RÉSUMÉS DES ARRÊTS RENDUS PAR LA COUR AFRICAINE LE 05 FÉVRIER 2025 LORS DE SA 76ÈME SESSION ORDINAIRE

RÉSUMÉS DES ARRÊTS RENDUS PAR LA COUR AFRICAINE LE 05 FÉVRIER 2025 LORS DE SA 76ÈME SESSION ORDINAIRE

by gorbiromaric
5 février 2025
0

RENTRÉE JUDICIAIRE 2025 SÉMINAIRE JUDICIAIRE ET PRONONCÉ DES ARRETS LORS DE LA 76EME SESSION ORDINAIRE DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L’HOMME ET DES PEUPLES LES 3, 4 & 5 FÉVRIER 2025

RENTRÉE JUDICIAIRE 2025 SÉMINAIRE JUDICIAIRE ET PRONONCÉ DES ARRETS LORS DE LA 76EME SESSION ORDINAIRE DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L’HOMME ET DES PEUPLES LES 3, 4 & 5 FÉVRIER 2025

by gorbiromaric
30 janvier 2025
0

RESOURCES

File a case
Documents
Legal aid
  • Practice directions
  • How to file a Case?
  • Form for parties
  • Follow up activities
  • African Court Charter
  • African Court protocal
  • Rules of the Court
  • Practice directions
  • Policy
  • Legal AID forms
  • Code of conduct
  • Lists of Lawyers

Nous contacter

Phone: +255 272 510 510
Email: registrar@african-court.org
Physical Address
African Court on Human and Peoples’ Rights
Mwalimu Julius Nyerere Conservation Centre Dodoma Road
P.O. Box 6274 Arusha, TANZANIA

Lien Rapide

Commission de l'Union Africaine (Addis Ababa)
Commission Africaine (Banjul)
Parlement Pan Africain
Cour de Justice de la Communauté d’Afrique de l’Est
Cour de Justice de la CEDEAO
SADC TRIBUNAL
COMESA
ACERWC

Opportunités

Poste Vacant
Appel d’Offres / Approvisionnement
Stage

Services en Ligne

✉Webmail
CMIDS
Bibliothèque en ligne

Assistance judiciaire

Politique
Formulaires pour assistance
Inscription sur la liste des Conseils
Liste des avocats
Code de Déontologie
Statut du fonds d’assistance judiciaire

Logo
Copyright © AfCHPR- Cour africaine des droits de l'homme et des peuples | Tous droits réservés

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Qui sommes nous?
    • Accueil
    • Bienvenue à la Cour Africaine
    • Information de base
    • Documents de base
    • Compétences de la Cour
    • Déclarations
  • La Cour
    • Les Juges de la Cour
    • Les Anciens Juges
    • Photo de Groupe des actuels Juges de la Cour
    • Bureau du greffe
  • Saisine
    • Déposer une Requête
    • Traitement d’une Requête
    • Frais et Assistance Judiciaire
    • Formulaires pour les parties
  • Affaires
    • Arrêts Récents
    • Ordonnances Récentes
    • Mesures provisoires
    • Décisions de la cour
      • Décisions (par catégorie)
      • Décisions (par date)
      • Décisions (par session)
    • Affaires Contentieuses
      • Affaires pendantes
      • Affaires tranchées
      • Toutes les affaires
    • Avis consultatif
      • Avis consultatif (pendants)
      • Avis consultatif (Tranchés)
      • Décisions (par session)
    • Statistiques
  • Activités
    • Sessions ordinaires
    • Année judiciaire
    • Dialogue judiciaire
  • Publications
    • Recueil de Jurisprudence de la Cour
    • Rapports d’activité
    • Annuaire Africain des Droits de l’Homme
    • Plan d’approvisionnement annuel
    • Recueil conjoint de jurisprudence
    • Autres Rapports
  • Médias
    • Communiqués de presse
    • Activités en photos
    • Galerie photos
    • Discours
    • La Cour africaine dans la presse
    • Les actualités de l’Union Africaine
    • Vidéos
  • Bibliothèque
    • Informations générales
    • Informations pour les visiteurs
    • Règles et règlements de la bibliothèque
    • Online Catalogue
  • Opportunités
    • Postes Vacants
    • Format de la demande d’emploi
    • Appel d’Offres / Approvisionnement
    • Politique de stage

Copyright © AfCHPR- African Court on Human and People’s Rights | All Rights Reserved.