Webmail
  • CMIDS
  • E-Library
  • Contact
  • FAQS
AU Logo
Placeholder Image
Placeholder Image
Slider Image 1
  • Home
  • About us
    • Welcome
    • Basic Information
    • Basic Documents
    • Jurisdiction
    • Declarations
    • Strategic plan
  • The Court
    • Current Judges
    • Former Judges
    • Group photo of current Judges
    • Office of the Registrar
  • Filing a case
    • How to File a Case
    • Case progress
    • Fees and Legal Aid
    • Forms for Parties
  • Cases
    • Latest – Judgment – Rulings
    • Latest orders
    • Provisional measures
    • Decisions
      • Decisions (by date)
      • Decisions (by category)
      • Decisions (by session)
    • Contentious matters
    • Advisory proceedings
      • Pendings
      • Finalised
    • Statistics
  • Activities
    • Ordinary Sessions
    • Opening Judicial Year
    • Judicial Dialogue
  • Publications
    • Activity Report
    • African Court Law Reports
    • African Human Rights Yearbook
    • Joint Law Report
    • Other Reports
  • Media
    • News and updates
    • Press Releases
    • Activities Photos
    • Photo Gallery
    • Videos
      • Judgments & Public Hearings
      • AfCHPR – Activities
      • AfCHPR – Documentaries
      • African Union News
    • Speeches
  • Library
  • Opportunities
    • Open Vacancies
    • Job Application Format
    • Tenders / Procurement
    • Annual Procurement Plan
    • Placement policy
    • Internship form
No Result
View All Result
  • Home
  • About us
    • Welcome
    • Basic Information
    • Basic Documents
    • Jurisdiction
    • Declarations
    • Strategic plan
  • The Court
    • Current Judges
    • Former Judges
    • Group photo of current Judges
    • Office of the Registrar
  • Filing a case
    • How to File a Case
    • Case progress
    • Fees and Legal Aid
    • Forms for Parties
  • Cases
    • Latest – Judgment – Rulings
    • Latest orders
    • Provisional measures
    • Decisions
      • Decisions (by date)
      • Decisions (by category)
      • Decisions (by session)
    • Contentious matters
    • Advisory proceedings
      • Pendings
      • Finalised
    • Statistics
  • Activities
    • Ordinary Sessions
    • Opening Judicial Year
    • Judicial Dialogue
  • Publications
    • Activity Report
    • African Court Law Reports
    • African Human Rights Yearbook
    • Joint Law Report
    • Other Reports
  • Media
    • News and updates
    • Press Releases
    • Activities Photos
    • Photo Gallery
    • Videos
      • Judgments & Public Hearings
      • AfCHPR – Activities
      • AfCHPR – Documentaries
      • African Union News
    • Speeches
  • Library
  • Opportunities
    • Open Vacancies
    • Job Application Format
    • Tenders / Procurement
    • Annual Procurement Plan
    • Placement policy
    • Internship form
No Result
View All Result
African Court on Human and Peoples' Rights
No Result
View All Result
pt-pt Português fr Français en English ar العربية

Share:

انعقاد الدورة الـ 77 العادية للمحكمة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب – 2 – 27 يونيو 2025

African Court on Human and Peoples’ Rights to convene its 77th Ordinary Session, 2–27 June 2025

أروشا، 22 مايو 2025: ستنعقد المحكمة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب دورتها الـ 77 العادية، والتي تشمل سلسلة من الفعاليات المقرر عقدها في 2 و3 و4 و26 يونيو 2025 بمقر المحكمة في أروشا، جمهورية تنزانيا المتحدة.

ستجري المحكمة يوم الاثنين 2 يونيو 2025، انتخابات لهيئة مكتبها الجديد، حيث سينتخب خلالها القضاة رئيسًا جديدًا ونائبًا للرئيس خلفًا للسيدة القاضية إيماني داوود عبود من تنزانيا والقاضي موديبو ساكو من مالي، اللذين تنتهي فترة ولايتهما كرئيس ونائب رئيس في ذات اليوم.

ستعقد المحكمة يومي الاثنين 2 والثلاثاء 3 يونيو 2025 معتكفاً مشتركاً مع اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب للنظر في العلاقة التكاملية بين المؤسستين.

ستعقد المحكمة ايضاً يوم الأربعاء 4 يونيو 2025 جلسة علنية بشأن القضية رقم 006/2012 اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب ضد جمهورية كينيا المعروفة باسم قضية أوجيك. في 12 نوفمبر 2025، وكانت المحكمة قد منحت في 12 نوفمبر 2024 مهلة ثلاثة أشهر لجمهورية كينيا لتقديم تقرير يحدد التدابير والخطوات المتخذة للامتثال لحكمها السابق في القضية.

ستصدر المحكمة في يوم الخميس 26 يونيو 2025، سبعة (7) قرارات اعتمدتها خلال دورتيها العاديتين 76و 77و.

ستكون الجلسات العلنية وجلسة إصدار القرارات مفتوحة لعامة الجمهور، حضورياً بمقر المحكمة في أروشا، تنزانيا أو من خلال الفيديو عبر الانترنت عبر الروابط التالية

قناة يوتيوب

القناة الانجليزية: https://www.youtube.com/c/AfricanCourtEnglishChannel
القناة الفرنسية:https://www.youtube.com/@courafricaine
القناة السواحلية:https://www.youtube.com/@MahakamaYaAfrika

بالنسبة لمنصة Zoom، ستكون جلسة الاستماع متاحة مع ترجمة فورية باللغات العربية والإنجليزية والفرنسية والسواحيلية والبرتغالية.

منصة زووم

https://zoom.us/j/99838814859
رمز المرور: 684882

ملاحظات للمحررين:

  1. المحكمة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب هي محكمة قارية أنشأتها الدول الأفريقية لضمان حماية حقوق الإنسان والشعوب في أفريقيا. والمحكمة هي أحد أجهزة الاتحاد الإفريقي، وهي تكمل وتعزز لمهام اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب.
  2. تتألف المحكمة من أحد عشر قاضيا من مواطني الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي منتخبين بصفتهم الفردية. تعقد المحكمة أربع دورات في السنة جلسات عادية ويجوز لها عقد جلسات غير عادية.
  3. تشمل ولاية المحكمة النظر في القضايا والمنازعات المتعلقة بتفسير وتطبيق الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب، وأي صك آخر لحقوق الإنسان صادقت عليه الدول المعنية.
  4. يرجى من وسائل الإعلام التسجيل المسبق للحصول على الاعتماد.

يمكن الحصول على مزيد من المعلومات عن المحكمة من www.african-court.org
تليفون +255 272 510 510

لمزيد من الاستفسارات الدكتور روبرت إينو، رئيس قلم المحكمة- Robert.Eno@african-court.org
للاستفسارات الإعلامية شيبيلييرو كانسيلانغا – موظف أول الإعلام والاتصالات Chipiliro.Kansilanga@african-court.org أو AfricanCourtMedia@african-court.org

EVENTS

31 August – 25 September – 82nd Ordinary Session of the African Court

Commemoration of the 20th Anniversary of the Court (2006-2026)

LATEST

The African Court Coalition hosts state actors capacity building workshop to bridge the gap between African Court judgments and domestic implementation 

The African Court Coalition hosts state actors capacity building workshop to bridge the gap between African Court judgments and domestic implementation 

by gorbiromaric
17 July 2026
0

African Court President holds high-level talks with Senegalese ministers on access to justice

African Court President holds high-level talks with Senegalese ministers on access to justice

by gorbiromaric
14 July 2026
0

ACTIVITY REPORT OF THE AFRICAN COURT ON HUMAN AND PEOPLES’ RIGHTS (AFCHPR) –  1 JANUARY – 31 DECEMBER 2025

Guidelines on amicable settlement before the African Court on Human and Peoples’ Rights

by gorbiromaric
12 July 2026
0

Judgments delivered at the 81st Ordinary Session of the African Court

Judgments delivered at the 81st Ordinary Session of the African Court

by gorbiromaric
22 June 2026
0

RESOURCES

File a case
Documents
Legal aid
  • Practice directions
  • How to file a Case?
  • Form for parties
  • Follow up activities
  • African Court Charter
  • African Court protocal
  • Rules of the Court
  • Practice directions
  • Policy
  • Legal AID forms
  • Code of conduct
  • Lists of Lawyers

Contact Us

Phone: +255 272 510 510
Email: registrar@african-court.org
Physical Address
African Court on Human and Peoples’ Rights
Mwalimu Julius Nyerere Conservation Centre Dodoma Road
P.O. Box 6274 Arusha, TANZANIA

Quick links

African Union Commission
African Commission (Banjul)
ACERWC
AU Administrative Tribunal
Pan African Parliament
East African Court of Justice
ECOWAS Court of Justice
COMESA Court of Justice
SADC Administrative Tribunal
UEMOA Court of Justice

Opportunities

Vacancies
Tenders / Procurement
Internship

Online Services

Webmail
CMIDS
Library Online Database

Legal Aid

Policy
Legal Aid forms
Form to be listed on the List of Counsel
Lists of Counsel
Code of conduct
Statute on the Establishment of Legal Aid Fund

Logo
Copyright © AfCHPR- African Court on Human and Peoples' Rights | All Rights Reserved.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Home
  • About us
    • Welcome
    • Basic Information
    • Basic Documents
    • Jurisdiction
    • Declarations
    • Strategic plan
  • The Court
    • Current Judges
    • Former Judges
    • Group photo of current Judges
    • Office of the Registrar
  • Filing a case
    • How to File a Case
    • Case progress
    • Fees and Legal Aid
    • Forms for Parties
  • Cases
    • Latest – Judgment – Rulings
    • Latest orders
    • Provisional measures
    • Decisions
      • Decisions (by date)
      • Decisions (by category)
      • Decisions (by session)
    • Contentious matters
    • Advisory proceedings
      • Pendings
      • Finalised
    • Statistics
  • Activities
    • Ordinary Sessions
    • Opening Judicial Year
    • Judicial Dialogue
  • Publications
    • Activity Report
    • African Court Law Reports
    • African Human Rights Yearbook
    • Joint Law Report
    • Other Reports
  • Media
    • News and updates
    • Press Releases
    • Activities Photos
    • Photo Gallery
    • Videos
      • Judgments & Public Hearings
      • AfCHPR – Activities
      • AfCHPR – Documentaries
      • African Union News
    • Speeches
  • Library
  • Opportunities
    • Open Vacancies
    • Job Application Format
    • Tenders / Procurement
    • Annual Procurement Plan
    • Placement policy
    • Internship form
  • pt-pt Português
  • fr Français
  • en English
  • ar العربية

Copyright © AfCHPR- African Court on Human and People’s Rights | All Rights Reserved.