Arusha, 1er décembre 2025 : La Cour africaine des droits de l’homme et des peuples (CAfDHP) rendra deux arrêts le jeudi 4 décembre 2025 à son siège à Arusha – République-Unie de Tanzanie.
Le prononcé des arrêts débutera à 10h30 (heure d’Afrique de l’Est).
Des arrêts seront rendus dans les affaires suivantes :
- Requête 006/2012 – Commission africaine des droits de l’homme et des peuples c. République du Kenya (Affaire Ogiek),
- Requête N° 061/2019 – Elyssa c. République tunisienne.
Le prononcé des arrêts se fera sous un format hybride, le public pouvant y assister en personne ou par visioconférence. Pour l’accès par visioconférence, veuillez cliquer sur les liens suivants :
Plateforme Zoom :
https://zoom.us/j/97105226289
Mot de passe : 536809
Chaîne YouTube:
Canal anglais : https://www.youtube.com/c/AfricanCourtEnglishChannel
Canal français:https://www.youtube.com/@courafricaine
Canal Kiswahili:https://www.youtube.com/@MahakamaYaAfrika
L’interprétation simultanée en arabe, anglais, français, kiswahili et portugais sera assurée sur la plateforme Zoom.
NOTES À L’INTENTION DES ÉDITEURS:
- La Cour africaine des droits de l’homme et des peuples (CAfDHP) est un organe de l’Union africaine créée par ses États membres afin d’assurer la protection des droits de l’homme et des peuples en Afrique.
- Elle complète et renforce les fonctions de la Commission africaine des droits de l’homme et des peuples.
- La Cour se compose de onze juges, ressortissants des États membres de l’Union africaine, élus à titre individuel.
- La Cour se réunit quatre fois par an en sessions ordinaires et peut tenir des sessions extraordinaires.
De plus amples informations sur la Cour sont disponibles à l’adresse suivante : www.african-court.org Téléphone: +255-272-510510
Pour toute question complémentaire, veuillez vous adresser à la Greffière par intérim, Mme Grace Wakio Kakai – Grace.Wakio@african-court.org
Pour toute question relative aux médias, prière de nous contacter à l’adresse suivante : Mme Chipiliro Kansilanga Ngue – Fonctionnaire principale chargée de l’Information & de la Communication et chef de l’Unité de Communication. Chipiliro.Kansilanga@african-court.org




















