{"id":8572,"date":"2021-09-30T17:35:56","date_gmt":"2021-09-30T14:35:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?p=8572"},"modified":"2021-09-30T18:05:32","modified_gmt":"2021-09-30T15:05:32","slug":"resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/?lang=fr","title":{"rendered":"R\u00c9SUM\u00c9 DES ARR\u00caTS RENDUS PAR LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L&#8217;HOMME ET DES PEUPLES CE 30 SEPTEMBRE 2021"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\n  <em>Arusha, 30 septembre 2021<\/em>\n<\/strong><em>: <\/em>La Cour africaine des droits de l&#8217;homme et des peuples a rendu dix arr\u00eats aujourd&#8217;hui, jeudi 30 septembre 2021, \u00e0 l&#8217;issue de sa 62e session ordinaire de quatre semaines.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><strong>1.<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/storage\/app\/uploads\/public\/615\/5a7\/446\/6155a74466aa1639707459.pdf\">Requ\u00eate 003\/2015 &#8211; Kennedy Owino et autres c. R\u00e9publique-Unie de Tanzanie (r\u00e9parations).<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p><strong>2. <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/storage\/app\/uploads\/public\/615\/5ab\/6b5\/6155ab6b56526285435241.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/storage\/app\/uploads\/public\/615\/5ab\/6b5\/6155ab6b56526285435241.pdf\">Application 029\/2015 \u2013Yusuph Hassan c la R\u00e9publique-Unie de Tanzanie<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p><strong>3. <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/storage\/app\/uploads\/public\/615\/5a4\/6a2\/6155a46a215f0787441822.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/storage\/app\/uploads\/public\/615\/5a4\/6a2\/6155a46a215f0787441822.pdf\">Requ\u00eate 001\/2016 &#8211; Chrizostom Benyoma c. R\u00e9publique-Unie de Tanzanie (fond et r\u00e9parations).<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p><strong>4. <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/storage\/app\/uploads\/public\/615\/5a9\/5cd\/6155a95cd707b595159610.pdf\">Requ\u00eate 018\/2016 &#8211; Cosma Faustin c. R\u00e9publique-Unie de Tanzanie (fond et r\u00e9parations).<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p><strong>5. <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/storage\/app\/uploads\/public\/615\/5af\/960\/6155af96096ed524951231.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/storage\/app\/uploads\/public\/615\/5af\/960\/6155af96096ed524951231.pdf\">Application 024\/2016 \u2013 Amini Juma v. R\u00e9publique-Unie de Tanzanie (M\u00e9rite et R\u00e9parations)<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p><strong>6. <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/storage\/app\/uploads\/public\/615\/5aa\/b08\/6155aab08f120617908791.pdf\">Requ\u00eate 026\/2016 &#8211; Benard Balele c\/ R\u00e9publique-Unie de Tanzanie (fond et r\u00e9parations).<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p><strong>7. <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/storage\/app\/uploads\/public\/615\/5ac\/0d5\/6155ac0d580bf147053601.pdf\">Requ\u00eate 047\/2016 &#8211; Ladislaus Onesmo c. R\u00e9publique-Unie de Tanzanie (fond et r\u00e9parations).<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p><strong>7. <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/storage\/app\/uploads\/public\/615\/5ac\/1b6\/6155ac1b6dc00859461680.pdf\">Requ\u00eate 047\/2016 &#8211; Ladislaus Onesmo c. R\u00e9publique-Unie de Tanzanie (fond et r\u00e9parations)<\/a><\/strong> (fran\u00e7ais).<\/p>\n\n<p><strong>8. <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/storage\/app\/uploads\/public\/615\/5a5\/b1a\/6155a5b1af6ac493118594.pdf\">Application 002\/2017 \u2013 Ernest Karatta et autres c. R\u00e9publique-Unie de Tanzanie(M\u00e9rite et R\u00e9parations)<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p><strong>9. <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/storage\/app\/uploads\/public\/615\/5a8\/066\/6155a8066406e668311966.pdf\">Requ\u00eate 011\/2019 &#8211; Yusuph Said c. Tanzanie (D\u00e9cision sur la comp\u00e9tence et la recevabilit\u00e9 par d\u00e9faut)<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p><strong>10. <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/storage\/app\/uploads\/public\/615\/5ac\/fe7\/6155acfe7ba9a883833529.pdf\">Requ\u00eate 006\/2020 &#8211; Ghaby Kodeih c. R\u00e9publique du B\u00e9nin (D\u00e9cision sur la comp\u00e9tence et la recevabilit\u00e9)<\/a><\/strong> (Fran\u00e7ais)<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><strong>NOTE AUX R\u00c9DACTEURS EN CHEF :<\/strong><\/p>\n\n<p>1. La Cour se compose de 11 Juges, ressortissants des \u00c9tats membres de l\u2019Union africaine, \u00e9lus \u00e0 titre personnel.<\/p>\n\n<p>2. 2. La Cour tient quatre sessions ordinaires par an et peut tenir des sessions extraordinaires<strong><em>Pour plus d\u2019informations, consulter le site Internet de la Cour \u00e0 l\u2019adresse<\/em><\/strong> <a href=\"http:\/\/www.african-court.org\"><em>www.african-court.org<\/em><\/a> <\/p>\n\n<p><strong>Pour plus de pr\u00e9cision, contactez :<\/strong><\/p>\n\n<p>Dr Robert Eno, Greffier<\/p>\n\n<p>Tel: +255 27 297 0430\/31\/32\/33\/34<\/p>\n\n<p><strong>Courriel<\/strong>: <a href=\"mailto:Robert.Eno@african-court.org\">Robert.Eno@african-court.org<\/a><\/p>\n\n<p>Pour la couverture m\u00e9diatique:<a href=\"mailto:AfricanCourtMedia@african-court.org\">AfricanCourtMedia@african-court.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 30 septembre 2021 : La Cour africaine des droits de l&#8217;homme et des peuples a rendu dix arr\u00eats aujourd&#8217;hui, jeudi 30 septembre 2021, \u00e0 l&#8217;issue de sa 62e session ordinaire de quatre semaines. 1. Requ\u00eate 003\/2015 &#8211; Kennedy Owino et autres c. R\u00e9publique-Unie de Tanzanie (r\u00e9parations). 2. Application 029\/2015 \u2013Yusuph Hassan c la R\u00e9publique-Unie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8506,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-8572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00c9SUM\u00c9 DES ARR\u00caTS RENDUS PAR LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L&#039;HOMME ET DES PEUPLES CE 30 SEPTEMBRE 2021 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00c9SUM\u00c9 DES ARR\u00caTS RENDUS PAR LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L&#039;HOMME ET DES PEUPLES CE 30 SEPTEMBRE 2021 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 30 septembre 2021 : La Cour africaine des droits de l&#8217;homme et des peuples a rendu dix arr\u00eats aujourd&#8217;hui, jeudi 30 septembre 2021, \u00e0 l&#8217;issue de sa 62e session ordinaire de quatre semaines. 1. Requ\u00eate 003\/2015 &#8211; Kennedy Owino et autres c. R\u00e9publique-Unie de Tanzanie (r\u00e9parations). 2. Application 029\/2015 \u2013Yusuph Hassan c la R\u00e9publique-Unie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/?lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-30T14:35:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-30T15:05:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Judgment-Icon-v2-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"746\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"651\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\\\/?lang=fr#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\\\/?lang=fr\"},\"author\":{\"name\":\"gorbiromaric\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\"},\"headline\":\"R\u00c9SUM\u00c9 DES ARR\u00caTS RENDUS PAR LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L&#8217;HOMME ET DES PEUPLES CE 30 SEPTEMBRE 2021\",\"datePublished\":\"2021-09-30T14:35:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-30T15:05:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\\\/?lang=fr\"},\"wordCount\":293,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Judgment-Icon-v2-02.jpg\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s de Presse\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\\\/?lang=fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\\\/?lang=fr\",\"name\":\"R\u00c9SUM\u00c9 DES ARR\u00caTS RENDUS PAR LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L'HOMME ET DES PEUPLES CE 30 SEPTEMBRE 2021 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Judgment-Icon-v2-02.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-30T14:35:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-30T15:05:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\\\/?lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\\\/?lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\\\/?lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Judgment-Icon-v2-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Judgment-Icon-v2-02.jpg\",\"width\":746,\"height\":651},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\\\/?lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00c9SUM\u00c9 DES ARR\u00caTS RENDUS PAR LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L&#8217;HOMME ET DES PEUPLES CE 30 SEPTEMBRE 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"name\":\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"description\":\"Protecting human rights in Africa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\",\"name\":\"African court on human and peoples' rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"width\":835,\"height\":835,\"caption\":\"African court on human and peoples' rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/afchpr\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/africancourt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\",\"name\":\"gorbiromaric\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gorbiromaric\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/author\\\/gorbiromaric\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00c9SUM\u00c9 DES ARR\u00caTS RENDUS PAR LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L'HOMME ET DES PEUPLES CE 30 SEPTEMBRE 2021 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"R\u00c9SUM\u00c9 DES ARR\u00caTS RENDUS PAR LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L'HOMME ET DES PEUPLES CE 30 SEPTEMBRE 2021 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","og_description":"Arusha, 30 septembre 2021 : La Cour africaine des droits de l&#8217;homme et des peuples a rendu dix arr\u00eats aujourd&#8217;hui, jeudi 30 septembre 2021, \u00e0 l&#8217;issue de sa 62e session ordinaire de quatre semaines. 1. Requ\u00eate 003\/2015 &#8211; Kennedy Owino et autres c. R\u00e9publique-Unie de Tanzanie (r\u00e9parations). 2. Application 029\/2015 \u2013Yusuph Hassan c la R\u00e9publique-Unie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/?lang=fr","og_site_name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","article_published_time":"2021-09-30T14:35:56+00:00","article_modified_time":"2021-09-30T15:05:32+00:00","og_image":[{"width":746,"height":651,"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Judgment-Icon-v2-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gorbiromaric","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gorbiromaric","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/?lang=fr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/?lang=fr"},"author":{"name":"gorbiromaric","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a"},"headline":"R\u00c9SUM\u00c9 DES ARR\u00caTS RENDUS PAR LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L&#8217;HOMME ET DES PEUPLES CE 30 SEPTEMBRE 2021","datePublished":"2021-09-30T14:35:56+00:00","dateModified":"2021-09-30T15:05:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/?lang=fr"},"wordCount":293,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Judgment-Icon-v2-02.jpg","articleSection":["Communiqu\u00e9s de Presse"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/?lang=fr","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/?lang=fr","name":"R\u00c9SUM\u00c9 DES ARR\u00caTS RENDUS PAR LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L'HOMME ET DES PEUPLES CE 30 SEPTEMBRE 2021 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/?lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Judgment-Icon-v2-02.jpg","datePublished":"2021-09-30T14:35:56+00:00","dateModified":"2021-09-30T15:05:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/?lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/?lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/?lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Judgment-Icon-v2-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Judgment-Icon-v2-02.jpg","width":746,"height":651},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/resume-des-arrets-rendus-par-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-ce-30-septembre-2021\/?lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00c9SUM\u00c9 DES ARR\u00caTS RENDUS PAR LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L&#8217;HOMME ET DES PEUPLES CE 30 SEPTEMBRE 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","description":"Protecting human rights in Africa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization","name":"African court on human and peoples' rights","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","width":835,"height":835,"caption":"African court on human and peoples' rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","https:\/\/www.youtube.com\/user\/africancourt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a","name":"gorbiromaric","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","caption":"gorbiromaric"},"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/author\/gorbiromaric\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-01 05:08:49","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8572"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8581,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8572\/revisions\/8581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}