{"id":7268,"date":"2021-05-28T19:40:00","date_gmt":"2021-05-28T16:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/"},"modified":"2021-06-06T00:06:25","modified_gmt":"2021-06-05T21:06:25","slug":"le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/?lang=fr","title":{"rendered":"LE PRESIDENT DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L\u2019HOMME ET DES PEUPLES, M. SYLVAIN ORE, A RENDU HIER UNE VISITE DE COURTOISIE A MME LA PRESIDENTE DE LA REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Le Pr\u00e9sident de la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples, le juge Sylvain Or\u00e9 (\u00e0 gauche), a rendu une visite de courtoisie \u00e0 S.E. la Pr\u00e9sidente de la R\u00e9publique unie de Tanzanie, Samia Suluhu Hassan, au palais pr\u00e9sidentiel, \u00e0 Dar es Salaam, le 27 mai 2021. Le Pr\u00e9sident Or\u00e9 informant la Pr\u00e9sidente de la Tanzanie sur les questions relatives \u00e0 la Cour panafricaine et a \u00e9galement fait ses adieux marquant la fin de sa mission.<\/figcaption><\/figure>\n\n

Arusha, 28 mai 2021<\/em><\/strong>: Le Pr\u00e9sident de la Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples, M. Sylvain Or\u00e9, a rendu hier une visite de courtoisie \u00e0 Mme la Pr\u00e9sidente de la R\u00e9publique-Unie de Tanzanie, S.E. Samia Suluhu Hassan, au Palais pr\u00e9sidentiel \u00e0 Dar es Salaam, o\u00f9 ils discut\u00e9 de questions d\u2019int\u00e9r\u00eat commun.<\/p>\n\n

Au cours de ces \u00e9changes, la Pr\u00e9sidente de la Tanzanie a assur\u00e9 de l\u2019appui sans faille de son gouvernement \u00e0 la Cour continentale, ajoutant que son pays est pleinement engag\u00e9 en faveur des objectifs du Panafricanisme et, notamment, de son organe judiciaire, bas\u00e9 en Tanzanie.<\/p>\n\n

\u2018\u2019Mon gouvernement soutient fermement la Cour et son travail \u00bb, a assur\u00e9 la Pr\u00e9sidente Samia Hassan.S.E. la Pr\u00e9sidente Samia Suluhu s\u2019est dite satisfaite des efforts consentis par la Cour en vue du renforcement des droits de l\u2019homme et des peuples en Afrique.<\/p>\n\n

Elle a aussi donn\u00e9 l\u2019assurance que son gouvernement mettrait \u00e0 disposition une premi\u00e8re enveloppe financi\u00e8re pour la construction du si\u00e8ge permanent de la Cour sur le site choisi \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de la ville d\u2019Arusha.<\/p>\n\n

Le si\u00e8ge de la Cour se trouve actuellement sur un site temporaire, dans le complexe des Parcs nationaux de Tanzanie (TANAPA), quartier de Burka.<\/p>\n\n

\u2018\u2019Nous allons mobiliser les cr\u00e9dits n\u00e9cessaires au d\u00e9marrage des travaux de construction du b\u00e2timent et inviter nos autres amis \u00e0 se joindre \u00e0 nous[for the construction of the building]\u2019, a-t-elle affirm\u00e9<\/p>\n\n

En ce qui concerne le retrait par la Tanzanie de sa D\u00e9claration pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article 34(6), qui permet aux citoyens de saisir directement \u00e0 la Cour, la Pr\u00e9sidente a d\u00e9clar\u00e9 que son gouvernement examinerait la question, tout en pr\u00e9cisant que la position de son gouvernement demeure inchang\u00e9e.<\/p>\n\n

Tanzania notified the African Union of the withdrawal of its Declaration on 21 November 2019. The said withdrawal took effect on 20 November 2020. <\/p>\n\n

Auparavant, le Pr\u00e9sident Or\u00e9 a remerci\u00e9 le gouvernement de la R\u00e9publique-Unie de Tanzanie de l\u2019hospitalit\u00e9 dont a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 \u00e0 la Cour et des moyens mis \u00e0 sa disposition.<\/p>\n\n

\u2018\u2019Nous remercions le gouvernement de la Tanzanie de l\u2019accueil r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 la Cour et des facilit\u00e9s mises \u00e0 sa disposition\u2019\u2019, a d\u00e9clar\u00e9 le Pr\u00e9sident Or\u00e9, ajoutant, cependant, que la construction du si\u00e8ge permanent permettra d\u2019att\u00e9nuer les graves probl\u00e8mes d\u2019espace auxquels elle est confront\u00e9e.<\/p>\n\n

Il a exhort\u00e9 la Tanzanie, en tant que pays h\u00f4te de la Cour et grand d\u00e9fenseur des droits de l\u2019homme, de revoir sa position sur le retrait de la d\u00e9claration.<\/p>\n\n

Il a \u00e9galement inform\u00e9 la Pr\u00e9sidente que la Cour, qui comm\u00e9more ses 15 ann\u00e9es d\u2019existence, a adopt\u00e9 des mesures visant \u00e0 garantir la bonne ex\u00e9cution de son mandat.<\/p>\n\n

\u00c0 ce propos, il a cit\u00e9 le nouveau R\u00e8glement int\u00e9rieur de la Cour, adopt\u00e9 en septembre 2020.<\/p>\n\n

Selon le Pr\u00e9sident Or\u00e9, \u00ab le nouveau R\u00e8glement de la Cour a pour but d\u2019am\u00e9liorer son efficacit\u00e9, notamment par un meilleur traitement des affaires et une meilleure mise en oeuvre de ses d\u00e9cisions \u00bb.<\/p>\n\n

Le Pr\u00e9sident de la Cour africaine a \u00e9galement fait ses adieux \u00e0 la Pr\u00e9sidente de la Tanzanie, son mandat \u00e9tant arriv\u00e9 \u00e0 son terme.<\/p>\n\n

La d\u00e9l\u00e9gation \u00e9tait aussi compos\u00e9e des Juges Tujilane-Rose Chizumila et Imani Daud Aboud et de repr\u00e9sentants du Greffe.<\/p>\n\n

NOTE AUX R\u00c9DACTEURS EN CHEF<\/strong>:<\/p>\n\n

1. La Cour africaine a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vertu de l’article 1 du Protocole relatif \u00e0 la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples portant cr\u00e9ation d’une Cour africaine des droits de l’homme et des peuples, pour compl\u00e9ter le mandat de protection de la Commission africaine des droits de l’homme et des peuples, en vue de renforcer la protection des droits de l’homme sur le continent. <\/p>\n\n

2. En sus de la ratification du Protocole, les Etats doivent faire la D\u00e9claration pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article 34(6) dudit Protocole pour permettre aux citoyens de saisir directement la Cour. En l\u2019absence de cette d\u00e9claration, la Cour n\u2019est pas habilit\u00e9e \u00e0 conna\u00eetre des affaires dont elle est saisie. <\/p>\n\n

3. Le Protocole a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 le 9 juin 1998 au Burkina Faso et il est entr\u00e9 en vigueur le 25 janvier 2004. La Cour a officiellement d\u00e9marr\u00e9 ses activit\u00e9s en novembre 2006, dans un premier temps \u00e0 Addis-Abeba et, un an plus tard, elle a \u00e9tabli son si\u00e8ge permanent \u00e0 Arusha, en Tanzanie.<\/p>\n\n

Pour de plus amples informations sur la Cour, veuillez visiter le site Web de la Cour <\/em><\/strong>www.african-court.org<\/em><\/a>.<\/em><\/strong>Pour plus de pr\u00e9cision, contactez :Dr Robert Eno, Greffier<\/strong>Tel: +255 27 297 0430\/31\/32\/33\/34<\/strong>Courriel<\/strong>: Robert.Eno@african-court.org<\/a>Pour la couverture m\u00e9diatique:AfricanCourtMedia@african-court.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Arusha, 28 mai 2021: Le Pr\u00e9sident de la Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples, M. Sylvain Or\u00e9, a rendu hier une visite de courtoisie \u00e0 Mme la Pr\u00e9sidente de la R\u00e9publique-Unie de Tanzanie, S.E. Samia Suluhu Hassan, au Palais pr\u00e9sidentiel \u00e0 Dar es Salaam, o\u00f9 ils discut\u00e9 de questions d\u2019int\u00e9r\u00eat commun. Au […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6992,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[96,95],"tags":[],"class_list":["post-7268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse","category-photos-fr"],"yoast_head":"\nLE PRESIDENT DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L\u2019HOMME ET DES PEUPLES, M. SYLVAIN ORE, A RENDU HIER UNE VISITE DE COURTOISIE A MME LA PRESIDENTE DE LA REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE - African Court on Human and Peoples' Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LE PRESIDENT DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L\u2019HOMME ET DES PEUPLES, M. SYLVAIN ORE, A RENDU HIER UNE VISITE DE COURTOISIE A MME LA PRESIDENTE DE LA REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE - African Court on Human and Peoples' Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 28 mai 2021: Le Pr\u00e9sident de la Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples, M. Sylvain Or\u00e9, a rendu hier une visite de courtoisie \u00e0 Mme la Pr\u00e9sidente de la R\u00e9publique-Unie de Tanzanie, S.E. Samia Suluhu Hassan, au Palais pr\u00e9sidentiel \u00e0 Dar es Salaam, o\u00f9 ils discut\u00e9 de questions d\u2019int\u00e9r\u00eat commun. Au […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/?lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"African Court on Human and Peoples' Rights\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-28T16:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-05T21:06:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Prez-Ore-with-TZ-President-SSH-Dar-27-May-2021-e1622394239323.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1014\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\\\/?lang=fr#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\\\/?lang=fr\"},\"author\":{\"name\":\"gorbiromaric\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\"},\"headline\":\"LE PRESIDENT DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L\u2019HOMME ET DES PEUPLES, M. SYLVAIN ORE, A RENDU HIER UNE VISITE DE COURTOISIE A MME LA PRESIDENTE DE LA REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE\",\"datePublished\":\"2021-05-28T16:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-05T21:06:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\\\/?lang=fr\"},\"wordCount\":906,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Prez-Ore-with-TZ-President-SSH-Dar-27-May-2021-e1622394239323.jpg\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s de Presse\",\"Photos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\\\/?lang=fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\\\/?lang=fr\",\"name\":\"LE PRESIDENT DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L\u2019HOMME ET DES PEUPLES, M. SYLVAIN ORE, A RENDU HIER UNE VISITE DE COURTOISIE A MME LA PRESIDENTE DE LA REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE - African Court on Human and Peoples' Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Prez-Ore-with-TZ-President-SSH-Dar-27-May-2021-e1622394239323.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-28T16:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-05T21:06:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\\\/?lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\\\/?lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\\\/?lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Prez-Ore-with-TZ-President-SSH-Dar-27-May-2021-e1622394239323.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Prez-Ore-with-TZ-President-SSH-Dar-27-May-2021-e1622394239323.jpg\",\"width\":1014,\"height\":1080,\"caption\":\"The President of the African Court on Human and Peoples\u2019 Rights Hon Justice Sylvain Or\u00e9 (L) paid a courtesy call on H.E the President of the United Republic of Tanzania Samia Suluhu Hassan at the State House, Dar es Salaam, on 27 May 2021. President Or\u00e9 briefed Tanzania\u2019s President on issues of the Pan-African Court and also bade farewell at the end of his tour of duty.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\\\/?lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LE PRESIDENT DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L\u2019HOMME ET DES PEUPLES, M. SYLVAIN ORE, A RENDU HIER UNE VISITE DE COURTOISIE A MME LA PRESIDENTE DE LA REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"name\":\"African Court on Human and Peoples' Rights\",\"description\":\"Protecting human rights in Africa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\",\"name\":\"African court on human and peoples' rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"width\":835,\"height\":835,\"caption\":\"African court on human and peoples' rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/afchpr\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/africancourt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\",\"name\":\"gorbiromaric\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gorbiromaric\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/author\\\/gorbiromaric\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LE PRESIDENT DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L\u2019HOMME ET DES PEUPLES, M. SYLVAIN ORE, A RENDU HIER UNE VISITE DE COURTOISIE A MME LA PRESIDENTE DE LA REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE - African Court on Human and Peoples' Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LE PRESIDENT DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L\u2019HOMME ET DES PEUPLES, M. SYLVAIN ORE, A RENDU HIER UNE VISITE DE COURTOISIE A MME LA PRESIDENTE DE LA REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE - African Court on Human and Peoples' Rights","og_description":"Arusha, 28 mai 2021: Le Pr\u00e9sident de la Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples, M. Sylvain Or\u00e9, a rendu hier une visite de courtoisie \u00e0 Mme la Pr\u00e9sidente de la R\u00e9publique-Unie de Tanzanie, S.E. Samia Suluhu Hassan, au Palais pr\u00e9sidentiel \u00e0 Dar es Salaam, o\u00f9 ils discut\u00e9 de questions d\u2019int\u00e9r\u00eat commun. Au […]","og_url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/?lang=fr","og_site_name":"African Court on Human and Peoples' Rights","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","article_published_time":"2021-05-28T16:40:00+00:00","article_modified_time":"2021-06-05T21:06:25+00:00","og_image":[{"width":1014,"height":1080,"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Prez-Ore-with-TZ-President-SSH-Dar-27-May-2021-e1622394239323.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gorbiromaric","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gorbiromaric","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/?lang=fr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/?lang=fr"},"author":{"name":"gorbiromaric","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a"},"headline":"LE PRESIDENT DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L\u2019HOMME ET DES PEUPLES, M. SYLVAIN ORE, A RENDU HIER UNE VISITE DE COURTOISIE A MME LA PRESIDENTE DE LA REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE","datePublished":"2021-05-28T16:40:00+00:00","dateModified":"2021-06-05T21:06:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/?lang=fr"},"wordCount":906,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Prez-Ore-with-TZ-President-SSH-Dar-27-May-2021-e1622394239323.jpg","articleSection":["Communiqu\u00e9s de Presse","Photos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/?lang=fr","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/?lang=fr","name":"LE PRESIDENT DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L\u2019HOMME ET DES PEUPLES, M. SYLVAIN ORE, A RENDU HIER UNE VISITE DE COURTOISIE A MME LA PRESIDENTE DE LA REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE - African Court on Human and Peoples' Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/?lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Prez-Ore-with-TZ-President-SSH-Dar-27-May-2021-e1622394239323.jpg","datePublished":"2021-05-28T16:40:00+00:00","dateModified":"2021-06-05T21:06:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/?lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/?lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/?lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Prez-Ore-with-TZ-President-SSH-Dar-27-May-2021-e1622394239323.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Prez-Ore-with-TZ-President-SSH-Dar-27-May-2021-e1622394239323.jpg","width":1014,"height":1080,"caption":"The President of the African Court on Human and Peoples\u2019 Rights Hon Justice Sylvain Or\u00e9 (L) paid a courtesy call on H.E the President of the United Republic of Tanzania Samia Suluhu Hassan at the State House, Dar es Salaam, on 27 May 2021. President Or\u00e9 briefed Tanzania\u2019s President on issues of the Pan-African Court and also bade farewell at the end of his tour of duty."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/le-president-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-m-sylvain-ore-a-rendu-hier-une-visite-de-courtoisie-a-mme-la-presidente-de-la-republique-unie-de-tanzanie\/?lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LE PRESIDENT DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L\u2019HOMME ET DES PEUPLES, M. SYLVAIN ORE, A RENDU HIER UNE VISITE DE COURTOISIE A MME LA PRESIDENTE DE LA REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","name":"African Court on Human and Peoples' Rights","description":"Protecting human rights in Africa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization","name":"African court on human and peoples' rights","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","width":835,"height":835,"caption":"African court on human and peoples' rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","https:\/\/www.youtube.com\/user\/africancourt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a","name":"gorbiromaric","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","caption":"gorbiromaric"},"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/author\/gorbiromaric\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 03:58:23","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7268"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7271,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7268\/revisions\/7271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}