{"id":6543,"date":"2020-12-11T16:31:06","date_gmt":"2020-12-11T13:31:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/"},"modified":"2021-05-12T12:36:48","modified_gmt":"2021-05-12T09:36:48","slug":"a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/?lang=pt-pt","title":{"rendered":"A REP\u00daBLICA DEMOCR\u00c1TICA DO CONGO RATIFICA O PROTOCOLO RELATIVO \u00c0 CRIA\u00c7\u00c3O DO TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Arusha, 11 de Dezembro de 2020<\/em><\/strong>: O Tribunal foi estatu\u00eddo em virtude do Art. 1.\u00ba do Protocolo da Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos relativo \u00e0 Cria\u00e7\u00e3o de um Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O instrumento foi depositado na sede da Uni\u00e3o Africana (UA), em Adis-Abeba, Eti\u00f3pia, em 8 de Dezembro de 2020. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isto eleva para 31 o n\u00famero de Estados Membros da UA que ratificaram o Protocolo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abA RDC regista mais um grande avan\u00e7o no sentido de salvaguardar os direitos humanos e dos povos. Encorajo vivamente este pa\u00eds da \u00c1frica Central a dar mais um passo corajoso e fazer a Declara\u00e7\u00e3o (nos termos do n.\u00ba 6 do Artigo 34.\u00ba) de modo a permitir que ONGs e indiv\u00edduos particulares tenham acesso directo ao Tribunal\u00bb, disse o Venerando Juiz Sylvain Or\u00e9, Presidente do Tribunal Africano. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reiterou aos outros Estados Membros da UA que ainda n\u00e3o o fizeram, que ratificassem o Protocolo e apresentassem a Declara\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os outros Estados que ratificaram o Protocolo s\u00e3o: \u00c1frica do Sul, Arg\u00e9lia, Benin, Burkina Faso, Burundi, Camar\u00f5es, Chade, C\u00f4te d\u2019Ivoire, Comores, Congo, Gab\u00e3o, G\u00e2mbia, Gana, Qu\u00e9nia, L\u00edbia, Lesoto, Mali, Malawi, Mo\u00e7ambique, Maurit\u00e2nia, Maur\u00edcias, Nig\u00e9ria, N\u00edger, Ruanda, Rep\u00fablica \u00c1rabe Sarau\u00ed Democr\u00e1tica, Senegal, Tanz\u00e2nia, Togo, Tun\u00edsia e Uganda.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At\u00e9 \u00e0 data, apenas seis dos 31 Estados Partes no Protocolo depositaram a declara\u00e7\u00e3o a reconhecer a compet\u00eancia do Tribunal para receber processos directamente de ONG e indiv\u00edduos particulares.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os seis (6) Estados s\u00e3o: Burkina Faso, G\u00e2mbia, Gana, Mali, Malawi e Tun\u00edsia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>NOTA PARA OS EDITORES<\/strong>:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.O Tribunal Africano foi estatu\u00eddo nos termos do Artigo 1\u00ba do Protocolo da Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos relativo \u00e0 Cria\u00e7\u00e3o de um Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos para complementar o mandato de protec\u00e7\u00e3o da Comiss\u00e3o Africana dos Direitos do Homem e dos Povos, com vista a refor\u00e7ar a defesa dos direitos humanos no continente. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Al\u00e9m da ratifica\u00e7\u00e3o do Protocolo, os Estados devem fazer uma Declara\u00e7\u00e3o, exigida nos termos do n.\u00ba 6 do Artigo 34.\u00ba do Protocolo, a autorizar que indiv\u00edduos particulares e ONGs possam apresentar casos directamente ao Tribunal. Sem a Declara\u00e7\u00e3o, o Tribunal n\u00e3o tem compet\u00eancia jurisdicional sobre processos apresentados por cidad\u00e3os singulares e ONGs. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. The Protocol was adopted on 9 June 1998 in Burkina Faso and came into force on 25 January 2004.The Court officially started its operations in November 2006 initially in Addis Ababa and a year later moved to its permanent seat in Arusha, Tanzania.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>nforma\u00e7\u00f5es adicionais sobre o Tribunal est\u00e3o dispon\u00edveis no seguinte s\u00edtio de internet <\/em><\/strong><a href=\"http:\/\/www.african-court.org\"><em>www.african-court.org<\/em><\/a><strong><em>.<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para mais coment\u00e1rios, queiram ter o obs\u00e9quio de contactar:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dr. Robert ENO, Registrar (Escriv\u00e3o)<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tel: +255 27 297 0430\/31\/32\/33\/34<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Email: <\/strong><a href=\"mailto:Robert.Eno@african-court.org\">Robert.Eno@african-court.org<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para mais informa\u00e7\u00f5es, a Imprensa deve contactar: <a href=\"mailto:AfricanCourtMedia@african-court.org\">AfricanCourtMedia@african-court.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 11 de Dezembro de 2020: O Tribunal foi estatu\u00eddo em virtude do Art. 1.\u00ba do Protocolo da Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos relativo \u00e0 Cria\u00e7\u00e3o de um Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos. O instrumento foi depositado na sede da Uni\u00e3o Africana (UA), em Adis-Abeba, Eti\u00f3pia, em [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[226,224],"tags":[],"class_list":["post-6543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicado-de-imprensa","category-notas-de-consulta-para-a-imprensa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A REP\u00daBLICA DEMOCR\u00c1TICA DO CONGO RATIFICA O PROTOCOLO RELATIVO \u00c0 CRIA\u00c7\u00c3O DO TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS - African Court on Human and Peoples&#039; Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A REP\u00daBLICA DEMOCR\u00c1TICA DO CONGO RATIFICA O PROTOCOLO RELATIVO \u00c0 CRIA\u00c7\u00c3O DO TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 11 de Dezembro de 2020: O Tribunal foi estatu\u00eddo em virtude do Art. 1.\u00ba do Protocolo da Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos relativo \u00e0 Cria\u00e7\u00e3o de um Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos. O instrumento foi depositado na sede da Uni\u00e3o Africana (UA), em Adis-Abeba, Eti\u00f3pia, em [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/?lang=pt-pt\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-11T13:31:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-12T09:36:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Flag_RDC.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"384\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\\\/?lang=pt-pt#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\\\/?lang=pt-pt\"},\"author\":{\"name\":\"gorbiromaric\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\"},\"headline\":\"A REP\u00daBLICA DEMOCR\u00c1TICA DO CONGO RATIFICA O PROTOCOLO RELATIVO \u00c0 CRIA\u00c7\u00c3O DO TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS\",\"datePublished\":\"2020-12-11T13:31:06+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-12T09:36:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\\\/?lang=pt-pt\"},\"wordCount\":515,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\\\/?lang=pt-pt#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Flag_RDC.png\",\"articleSection\":[\"Comunicado de Imprensa\",\"Notas de Consulta para a Imprensa\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\\\/?lang=pt-pt\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\\\/?lang=pt-pt\",\"name\":\"A REP\u00daBLICA DEMOCR\u00c1TICA DO CONGO RATIFICA O PROTOCOLO RELATIVO \u00c0 CRIA\u00c7\u00c3O DO TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\\\/?lang=pt-pt#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\\\/?lang=pt-pt#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Flag_RDC.png\",\"datePublished\":\"2020-12-11T13:31:06+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-12T09:36:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\\\/?lang=pt-pt#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\\\/?lang=pt-pt\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\\\/?lang=pt-pt#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Flag_RDC.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Flag_RDC.png\",\"width\":512,\"height\":384,\"caption\":\"DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO RATIFIES THE PROTOCOL ON THE ESTABLISHMENT OF THE AFRICAN COURT ON HUMAN AND PEOPLES\u2019 RIGHTS\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\\\/?lang=pt-pt#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A REP\u00daBLICA DEMOCR\u00c1TICA DO CONGO RATIFICA O PROTOCOLO RELATIVO \u00c0 CRIA\u00c7\u00c3O DO TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"name\":\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"description\":\"Protecting human rights in Africa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\",\"name\":\"African court on human and peoples' rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"width\":835,\"height\":835,\"caption\":\"African court on human and peoples' rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/afchpr\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/africancourt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\",\"name\":\"gorbiromaric\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gorbiromaric\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/author\\\/gorbiromaric\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A REP\u00daBLICA DEMOCR\u00c1TICA DO CONGO RATIFICA O PROTOCOLO RELATIVO \u00c0 CRIA\u00c7\u00c3O DO TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A REP\u00daBLICA DEMOCR\u00c1TICA DO CONGO RATIFICA O PROTOCOLO RELATIVO \u00c0 CRIA\u00c7\u00c3O DO TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","og_description":"Arusha, 11 de Dezembro de 2020: O Tribunal foi estatu\u00eddo em virtude do Art. 1.\u00ba do Protocolo da Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos relativo \u00e0 Cria\u00e7\u00e3o de um Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos. O instrumento foi depositado na sede da Uni\u00e3o Africana (UA), em Adis-Abeba, Eti\u00f3pia, em [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/?lang=pt-pt","og_site_name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","article_published_time":"2020-12-11T13:31:06+00:00","article_modified_time":"2021-05-12T09:36:48+00:00","og_image":[{"width":512,"height":384,"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Flag_RDC.png","type":"image\/png"}],"author":"gorbiromaric","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gorbiromaric","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/?lang=pt-pt#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/?lang=pt-pt"},"author":{"name":"gorbiromaric","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a"},"headline":"A REP\u00daBLICA DEMOCR\u00c1TICA DO CONGO RATIFICA O PROTOCOLO RELATIVO \u00c0 CRIA\u00c7\u00c3O DO TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS","datePublished":"2020-12-11T13:31:06+00:00","dateModified":"2021-05-12T09:36:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/?lang=pt-pt"},"wordCount":515,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/?lang=pt-pt#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Flag_RDC.png","articleSection":["Comunicado de Imprensa","Notas de Consulta para a Imprensa"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/?lang=pt-pt","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/?lang=pt-pt","name":"A REP\u00daBLICA DEMOCR\u00c1TICA DO CONGO RATIFICA O PROTOCOLO RELATIVO \u00c0 CRIA\u00c7\u00c3O DO TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/?lang=pt-pt#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/?lang=pt-pt#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Flag_RDC.png","datePublished":"2020-12-11T13:31:06+00:00","dateModified":"2021-05-12T09:36:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/?lang=pt-pt#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/?lang=pt-pt"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/?lang=pt-pt#primaryimage","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Flag_RDC.png","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Flag_RDC.png","width":512,"height":384,"caption":"DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO RATIFIES THE PROTOCOL ON THE ESTABLISHMENT OF THE AFRICAN COURT ON HUMAN AND PEOPLES\u2019 RIGHTS"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/a-republica-democratica-do-congo-ratifica-o-protocolo-relativo-a-criacao-do-tribunal-africano-dos-direitos-do-homem-e-dos-povos\/?lang=pt-pt#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A REP\u00daBLICA DEMOCR\u00c1TICA DO CONGO RATIFICA O PROTOCOLO RELATIVO \u00c0 CRIA\u00c7\u00c3O DO TRIBUNAL AFRICANO DOS DIREITOS DO HOMEM E DOS POVOS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","description":"Protecting human rights in Africa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization","name":"African court on human and peoples' rights","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","width":835,"height":835,"caption":"African court on human and peoples' rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","https:\/\/www.youtube.com\/user\/africancourt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a","name":"gorbiromaric","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","caption":"gorbiromaric"},"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/author\/gorbiromaric\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-02 02:09:14","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}