Arusha, le 16 avril 2019 : une d\u00e9l\u00e9gation de la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples, conduite par son Pr\u00e9sident, l’hon. Juge Sylvain Or\u00e9, effectuera, du 29 avril au 4 mai 2019 \u00e0 Abuja (Nigeria), une visite de travail d’une semaine \u00e0 la Cour de Justice de la Communaut\u00e9 \u00e9conomique des \u00c9tats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) et rencontrera \u00e9galement des responsables nig\u00e9rians.<\/p>\n\n\n\n
Cette visite de r\u00e9ciprocit\u00e9 fait suite \u00e0 la visite inaugurale de la Cour de Justice de la CEDEAO \u00e0 la Cour d’Arusha en f\u00e9vrier dernier, au cours de laquelle un m\u00e9morandum d’accord a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9. Arusha, le 16 avril 2019 : une d\u00e9l\u00e9gation de la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples, conduite par son Pr\u00e9sident, l’hon. Juge Sylvain Or\u00e9, effectuera, du 29 avril au 4 mai 2019 \u00e0 Abuja (Nigeria), une visite de travail d’une semaine \u00e0 la Cour de Justice de la Communaut\u00e9 \u00e9conomique des \u00c9tats […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[96,89],"tags":[],"class_list":["post-2703","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse","category-actualites"],"yoast_head":"\n
Le Pr\u00e9sident de la Cour africaine, l’hon. Juge Sylvain Or\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 que “Cette visite contribuera au renforcement de la coop\u00e9ration judiciaire et du partage d\u2019exp\u00e9riences entre les deux tribunaux.”
Cette visite, a-t-il ajout\u00e9, s\u2019inscrit dans le cadre des efforts que la Cour africaine a entrepris pour renforcer les liens avec les tribunaux r\u00e9gionaux du continent. Un m\u00e9morandum d’accord similaire a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 le mois dernier \u00e0 Arusha entre la Cour africaine et la Cour de Justice de l’Afrique de l’Est.
La d\u00e9l\u00e9gation de la Cour africaine, compos\u00e9e de trois Juges et de hauts fonctionnaires du Greffe, devrait rendre une visite de courtoisie au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale du Nig\u00e9ria, S. E. Muhammadu Buhari, et rencontrer de hauts responsables des minist\u00e8res des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Justice. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de la Cour africaine se rendront \u00e9galement \u00e0 la Commission nig\u00e9riane des droits de l’homme, \u00e0 l’Association du Barreau nig\u00e9rian et rencontreront des ONG et des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile.
NOTES POUR LES R\u00c9DACTEURS EN CHEF:
1. La CAfDHP (Cour africaine) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vertu de l’article 1 du Protocole \u00e0 la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples portant cr\u00e9ation d’une Cour africaine des droits de l’homme et des peuples, pour compl\u00e9ter le mandat de protection des droits de l\u2019homme de la Commission africaine des droits de l’homme et des peuples, en vue du renforcement de la protection des droits de l’homme sur le continent.
2. La Cour de Justice de la CEDEAO est un organe de la CEDEAO, communaut\u00e9 d’int\u00e9gration r\u00e9gionale de 15 \u00c9tats membres d’Afrique de l’Ouest. La CEDEAO a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1975 par le Trait\u00e9 de Lagos, mais la Cour de Justice n’a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e qu\u2019en 1991, apr\u00e8s l’adoption du Protocole relatif \u00e0 la Cour de Justice de la Communaut\u00e9. En outre, le Trait\u00e9 r\u00e9vis\u00e9 de la CEDEAO de 1993 a \u00e9tabli la Cour de Justice comme institution de la CEDEAO. Le Protocole a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 deux fois, en 2005 et en 2006. Le Protocole additionnel de 2005 a \u00e9largi la comp\u00e9tence de la Cour pour y inclure les actions en justice pour violation des droits de l’homme.
Des informations compl\u00e9mentaires sur la Cour africaine peuvent \u00eatre obtenues sur le site Web de la Cour \u00e0 l\u2019adresse www.african-court.org et sur la Cour de la CEDEAO \u00e0 l\u2019adresse www.courtecowas.org.
Pour plus de commentaires:
Dr Robert Eno, Greffier de la Cour africaine
T\u00e9l: +255 2970430; 02970431; 02970432; 02970433; 02970434; 02970435
Courriel : Robert.Eno@african-court.org<\/a>
Pour les questions des m\u00e9dias: AfricanCourtMedia@african-court.org<\/a> et schatbar@african-court.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"