{"id":24272,"date":"2026-05-28T15:46:46","date_gmt":"2026-05-28T12:46:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?p=24272"},"modified":"2026-06-03T16:04:06","modified_gmt":"2026-06-03T13:04:06","slug":"african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/?lang=pt-pt","title":{"rendered":"A mesa do Tribunal Africano realiza visitas de cortesia ao Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.Exc.\u00aa Mahmoud Ali Youssouf, \u00e0 Pice-presidente da Comiss\u00e3o e aos membros do Comit\u00e9 dos Representantes Permanentes"},"content":{"rendered":"\n

Arusha, 28 de Maio de 2025<\/em><\/strong>:<\/strong> O Presidente do Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos, o Venerando Juiz Blaise Tchikaya, e a Vice-Presidente, a Veneranda Ju\u00edza Chafika Bensaoula, efectuaram, na Sexta-Feira, dia 15 de Maio de 2026, uma visita de cortesia ao Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.Exc.\u00aa Mahmoud Ali Youssouf, na Sede da Uni\u00e3o Africana, em Adis-Abeba, Eti\u00f3pia.Num encontro separado, a Mesa do Tribunal reuniu-se igualmente com a Vice-Presidente da Comiss\u00e3o, S.Exc.\u00aa a Embaixadora Selma Malika Haddadi.<\/p>\n\n\n\n

As visitas se inserirem no \u00e2mbito do relacionamento institucional cont\u00ednuo do Tribunal com a lideran\u00e7a da Uni\u00e3o Africana e proporcionaram uma oportunidade para partilhar informa\u00e7\u00f5es actualizadas sobre o trabalho desenvolvido pelo Tribunal, particularmente no momento em que assinala o seu 20.\u00ba Anivers\u00e1rio de actividade ao servi\u00e7o da protec\u00e7\u00e3o dos direitos do homem e dos povos em \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n

Durante os encontros, o Venerando Juiz Blaise Tchikaya destacou v\u00e1rias quest\u00f5es fundamentais que afectam o trabalho do Tribunal, incluindo a necessidade de facilitar o acesso dos particulares e das comunidades \u00e0 justi\u00e7a, incentivar um maior n\u00famero de pa\u00edses a apoiar o mandato do Tribunal e assegurar que as suas decis\u00f5es s\u00e3o Implementadas.<\/p>\n\n\n\n

A lideran\u00e7a do Tribunal abordou igualmente desafios estruturais de car\u00e1cter mais abrangente, nomeadamente a necessidade de dotar o Tribunal de recursos adequados para o cumprimento do seu mandato e a defini\u00e7\u00e3o da estrutura institucional mais apropriada para o Tribunal no contexto das reformas institucionais actualmente em curso na Uni\u00e3o Africana. O Ven. Juiz Blaise Tchikaya apelou ao Presidente da Comiss\u00e3o para que garantisse que as reformas institucionais contribuam para o fortalecimento, e n\u00e3o para o enfraquecimento, da arquitectura africana de protec\u00e7\u00e3o dos direitos humanos.<\/p>\n\n\n\n

O Presidente do Tribunal referiu igualmente alguns dos obst\u00e1culos mais significativos ao desempenho do mandato da institui\u00e7\u00e3o, incluindo o n\u00famero ainda limitado de ratifica\u00e7\u00f5es do Protocolo da Carta relativo \u00e0 Cria\u00e7\u00e3o de um Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos, actualmente ratificado por trinta e quatro (34) dos cinquenta e cinco (55) Estados-Membros da Uni\u00e3o Africana. Assinalou ainda que apenas sete (7) desses Estados t\u00eam em vigor a Declara\u00e7\u00e3o prevista no n.\u00ba 6 do Artigo 34.\u00ba do referido Protocolo, que permite aos particulares e \u00e0s organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o-governamentais submeter peti\u00e7\u00f5es directamente ao Tribunal.<\/p>\n\n\n\n

Em resposta, Sua Excel\u00eancia o Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana enalteceu o papel fundamental desempenhado pelo Tribunal Africano na promo\u00e7\u00e3o dos direitos humanos no continente e comprometeu-se a utilizar os seus Bons Of\u00edcios para dialogar com os Estados-Membros que ainda n\u00e3o ratificaram nem incorporaram no seu ordenamento jur\u00eddico interno o Protocolo da Carta relativo \u00e0 Cria\u00e7\u00e3o de um Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos, incentivando-os a faz\u00ea-lo no interesse da protec\u00e7\u00e3o e promo\u00e7\u00e3o efectivas dos direitos humanos. <\/p>\n\n\n\n

\u00abContinuaremos a trabalhar com os Estados\u2011Membros para consolidar o apoio ao Tribunal, em particular incentivando uma ades\u00e3o mais ampla ao seu Protocolo e a implementa\u00e7\u00e3o integral das suas decis\u00f5es, de modo a que este possa servir com efic\u00e1cia os povos de \u00c1frica\u00bb, sublinhou.<\/p>\n\n\n\n

No encontro com a Vice-Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.E. Embaixadora Selma Malika Haddadi, o Tribunal partilhou informa\u00e7\u00f5es actualizadas sobre a sua estrutura interna no quadro das reformas institucionais actualmente em curso na Uni\u00e3o Africana.<\/p>\n\n\n\n

O Presidente do Tribunal salientou os custos elevados inerentes \u00e0 condu\u00e7\u00e3o de processos em m\u00faltiplas l\u00ednguas, condi\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria para assegurar um tratamento equitativo de todas as partes, bem como os encargos relacionados com a substitui\u00e7\u00e3o de pessoal e as despesas adicionais associadas \u00e0 entrada em funcionamento das futuras instala\u00e7\u00f5es permanentes do Tribunal em Arusha. Por esse motivo, defendeu a necessidade de um financiamento adequado, sustent\u00e1vel e previs\u00edvel para garantir o pleno exerc\u00edcio do mandato da institui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Nas suas observa\u00e7\u00f5es, a Vice-Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana acolheu favoravelmente as informa\u00e7\u00f5es actualizadas apresentadas pela lideran\u00e7a do Tribunal e manifestou o seu apre\u00e7o pelo cont\u00ednuo envolvimento da institui\u00e7\u00e3o no processo de reformas da Uni\u00e3o Africana. Sublinhou a import\u00e2ncia de assegurar que o Tribunal continue a dispor das condi\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para exercer o seu mandato de forma eficaz e com o apoio adequado.<\/p>\n\n\n\n

A Mesa reuniu-se tamb\u00e9m com alguns membros do Comit\u00e9 dos Representantes Permanentes (CRP), que exercem simultaneamente fun\u00e7\u00f5es de Embaixadores dos respectivos Estados-Membros, tendo procurado obter o seu apoio continuado ao fortalecimento do trabalho do Tribunal, incluindo a promo\u00e7\u00e3o da ratifica\u00e7\u00e3o do seu Protocolo, a implementa\u00e7\u00e3o das suas decis\u00f5es e o refor\u00e7o da sua efic\u00e1cia no sistema institucional da Uni\u00e3o Africana.<\/p>\n\n\n\n

Entre os membros do Comit\u00e9 dos Representantes Permanentes (CRP) com os quais a Mesa se reuniu contavam-se os Embaixadores da Arg\u00e9lia, Congo, C\u00f4te d\u2019Ivoire, Gana, Qu\u00e9nia, Sud\u00e3o do Sul e Zimbabwe.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
Todas as imagens aqui<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

NOTA PARA OS EDITORES<\/u>:<\/strong><\/u>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. O Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos \u00e9 um tribunal de \u00e2mbito continental criado pelos Estados Membros da Uni\u00e3o Africana para garantir a defesa dos direitos humanos e dos povos em \u00c1frica.<\/li>\n\n\n\n
  2. \u00a0O Tribunal complementa e refor\u00e7a as fun\u00e7\u00f5es da Comiss\u00e3o Africana dos Direitos Humanos e dos Povos.<\/li>\n\n\n\n
  3. O Tribunal \u00e9 composto por onze Ju\u00edzes, cidad\u00e3os dos Estados Membros da Uni\u00e3o Africana, eleitos na sua qualidade pessoal. O Tribunal re\u00fane-se em Sess\u00e3o Ordin\u00e1ria quatro (4) vezes por ano e pode realizar Sess\u00f5es Extraordin\u00e1rias, quando necess\u00e1rio.<\/li>\n\n\n\n
  4. O Tribunal tem compet\u00eancia jurisdicional para dirimir todos os casos e lit\u00edgios que lhe forem apresentados relacionados com a interpreta\u00e7\u00e3o e a aplica\u00e7\u00e3o da Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos e de qualquer outro instrumento pertinente de direitos humanos ratificado pelos Estados em causa.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
    \n\n\n\n

    Informa\u00e7\u00f5es complementares relativas ao Tribunal est\u00e3o dispon\u00edveis no seguinte link <\/em>www.african-court.org<\/em><\/a>
    Para pedidos de informa\u00e7\u00e3o queiram entrar em contacto: Ms. Grace Wakio Kakai, Deputy Registrar \u2013 <\/em>    Registrar@african-court.org<\/em><\/a>
    Para pedidos de informa\u00e7\u00e3o por parte da comunica\u00e7\u00e3o social, queiram consultar: Ms Chipiliro Kansilanga-NGUE, Senior Information & Communication Officer & Head of Communication Unit <\/em>    Chipiliro.Kansilanga@african-court.org<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Arusha, 28 de Maio de 2025: O Presidente do Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos, o Venerando Juiz Blaise Tchikaya, e a Vice-Presidente, a Veneranda Ju\u00edza Chafika Bensaoula, efectuaram, na Sexta-Feira, dia 15 de Maio de 2026, uma visita de cortesia ao Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.Exc.\u00aa Mahmoud Ali Youssouf, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[226,217],"tags":[],"class_list":["post-24272","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicado-de-imprensa","category-ultimas-informacoes"],"yoast_head":"\nA mesa do Tribunal Africano realiza visitas de cortesia ao Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.Exc.\u00aa Mahmoud Ali Youssouf, \u00e0 Pice-presidente da Comiss\u00e3o e aos membros do Comit\u00e9 dos Representantes Permanentes - African Court on Human and Peoples' Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A mesa do Tribunal Africano realiza visitas de cortesia ao Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.Exc.\u00aa Mahmoud Ali Youssouf, \u00e0 Pice-presidente da Comiss\u00e3o e aos membros do Comit\u00e9 dos Representantes Permanentes - African Court on Human and Peoples' Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 28 de Maio de 2025: O Presidente do Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos, o Venerando Juiz Blaise Tchikaya, e a Vice-Presidente, a Veneranda Ju\u00edza Chafika Bensaoula, efectuaram, na Sexta-Feira, dia 15 de Maio de 2026, uma visita de cortesia ao Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.Exc.\u00aa Mahmoud Ali Youssouf, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/?lang=pt-pt\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"African Court on Human and Peoples' Rights\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-28T12:46:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T13:04:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/African-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\\\/?lang=pt-pt#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\\\/?lang=pt-pt\"},\"author\":{\"name\":\"gorbiromaric\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\"},\"headline\":\"A mesa do Tribunal Africano realiza visitas de cortesia ao Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.Exc.\u00aa Mahmoud Ali Youssouf, \u00e0 Pice-presidente da Comiss\u00e3o e aos membros do Comit\u00e9 dos Representantes Permanentes\",\"datePublished\":\"2026-05-28T12:46:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T13:04:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\\\/?lang=pt-pt\"},\"wordCount\":1101,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\\\/?lang=pt-pt#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/African-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-1024x683.jpg\",\"articleSection\":[\"Comunicado de Imprensa\",\"\u00daltimas Informa\u00e7\u00f5es\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\\\/?lang=pt-pt\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\\\/?lang=pt-pt\",\"name\":\"A mesa do Tribunal Africano realiza visitas de cortesia ao Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.Exc.\u00aa Mahmoud Ali Youssouf, \u00e0 Pice-presidente da Comiss\u00e3o e aos membros do Comit\u00e9 dos Representantes Permanentes - African Court on Human and Peoples' Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\\\/?lang=pt-pt#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\\\/?lang=pt-pt#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/African-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-28T12:46:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T13:04:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\\\/?lang=pt-pt#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\\\/?lang=pt-pt\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\\\/?lang=pt-pt#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/African-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/African-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\\\/?lang=pt-pt#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A mesa do Tribunal Africano realiza visitas de cortesia ao Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.Exc.\u00aa Mahmoud Ali Youssouf, \u00e0 Pice-presidente da Comiss\u00e3o e aos membros do Comit\u00e9 dos Representantes Permanentes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"name\":\"African Court on Human and Peoples' Rights\",\"description\":\"Protecting human rights in Africa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\",\"name\":\"African court on human and peoples' rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"width\":835,\"height\":835,\"caption\":\"African court on human and peoples' rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/afchpr\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/africancourt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\",\"name\":\"gorbiromaric\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gorbiromaric\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/author\\\/gorbiromaric\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A mesa do Tribunal Africano realiza visitas de cortesia ao Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.Exc.\u00aa Mahmoud Ali Youssouf, \u00e0 Pice-presidente da Comiss\u00e3o e aos membros do Comit\u00e9 dos Representantes Permanentes - African Court on Human and Peoples' Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A mesa do Tribunal Africano realiza visitas de cortesia ao Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.Exc.\u00aa Mahmoud Ali Youssouf, \u00e0 Pice-presidente da Comiss\u00e3o e aos membros do Comit\u00e9 dos Representantes Permanentes - African Court on Human and Peoples' Rights","og_description":"Arusha, 28 de Maio de 2025: O Presidente do Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos, o Venerando Juiz Blaise Tchikaya, e a Vice-Presidente, a Veneranda Ju\u00edza Chafika Bensaoula, efectuaram, na Sexta-Feira, dia 15 de Maio de 2026, uma visita de cortesia ao Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.Exc.\u00aa Mahmoud Ali Youssouf, […]","og_url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/?lang=pt-pt","og_site_name":"African Court on Human and Peoples' Rights","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","article_published_time":"2026-05-28T12:46:46+00:00","article_modified_time":"2026-06-03T13:04:06+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/African-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gorbiromaric","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gorbiromaric","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/?lang=pt-pt#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/?lang=pt-pt"},"author":{"name":"gorbiromaric","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a"},"headline":"A mesa do Tribunal Africano realiza visitas de cortesia ao Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.Exc.\u00aa Mahmoud Ali Youssouf, \u00e0 Pice-presidente da Comiss\u00e3o e aos membros do Comit\u00e9 dos Representantes Permanentes","datePublished":"2026-05-28T12:46:46+00:00","dateModified":"2026-06-03T13:04:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/?lang=pt-pt"},"wordCount":1101,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/?lang=pt-pt#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/African-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-1024x683.jpg","articleSection":["Comunicado de Imprensa","\u00daltimas Informa\u00e7\u00f5es"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/?lang=pt-pt","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/?lang=pt-pt","name":"A mesa do Tribunal Africano realiza visitas de cortesia ao Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.Exc.\u00aa Mahmoud Ali Youssouf, \u00e0 Pice-presidente da Comiss\u00e3o e aos membros do Comit\u00e9 dos Representantes Permanentes - African Court on Human and Peoples' Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/?lang=pt-pt#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/?lang=pt-pt#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/African-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-1024x683.jpg","datePublished":"2026-05-28T12:46:46+00:00","dateModified":"2026-06-03T13:04:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/?lang=pt-pt#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/?lang=pt-pt"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/?lang=pt-pt#primaryimage","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/African-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/African-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/african-court-bureau-pays-courtesy-visits-on-african-union-commission-chairperson-h-e-mahamoud-ali-youssouf-deputy-chairperson-and-members-of-the-permanent-representatives-committee\/?lang=pt-pt#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A mesa do Tribunal Africano realiza visitas de cortesia ao Presidente da Comiss\u00e3o da Uni\u00e3o Africana, S.Exc.\u00aa Mahmoud Ali Youssouf, \u00e0 Pice-presidente da Comiss\u00e3o e aos membros do Comit\u00e9 dos Representantes Permanentes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","name":"African Court on Human and Peoples' Rights","description":"Protecting human rights in Africa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization","name":"African court on human and peoples' rights","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","width":835,"height":835,"caption":"African court on human and peoples' rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","https:\/\/www.youtube.com\/user\/africancourt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a","name":"gorbiromaric","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","caption":"gorbiromaric"},"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/author\/gorbiromaric\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-17 07:19:35","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24272\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}