{"id":24249,"date":"2026-06-02T14:55:28","date_gmt":"2026-06-02T11:55:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/"},"modified":"2026-06-02T15:57:43","modified_gmt":"2026-06-02T12:57:43","slug":"ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/?lang=fr","title":{"rendered":"Ouverture de la 81e session ordinaire de la Cour africaine \u00e0 Arusha"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Cour africaine des droits de l&#8217;homme et des peuples a ouvert, lundi 1er juin 2026, sa 81<sup>e<\/sup> session ordinaire \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 Arusha, en R\u00e9publique-Unie de Tanzanie. La session se tiendra jusqu&#8217;au 26 juin 2026. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de cette session, la Cour examinera plusieurs affaires judiciaires dont elle est saisie, dans le cadre de sa mission de protection des droits de l&#8217;homme et des peuples \u00e0 travers le continent.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ouvrant la session, le pr\u00e9sident de la Cour, l&#8217;honorable juge Blaise Tchikaya, a souhait\u00e9 la bienvenue aux juges et a soulign\u00e9 l&#8217;importance du travail qui les attend. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a soulign\u00e9 que la Cour est rest\u00e9e activement engag\u00e9e dans la mise en \u0153uvre d\u2019un certain nombre d\u2019initiatives li\u00e9es \u00e0 son mandat, tant sur le continent qu\u2019au-del\u00e0, et qu\u2019elle a continu\u00e9 \u00e0 renforcer sa contribution \u00e0 la protection des droits de l\u2019homme et des peuples en Afrique.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sident a exprim\u00e9 l&#8217;espoir que les d\u00e9bats men\u00e9s au cours de la session tiendraient compte des besoins essentiels li\u00e9s \u00e0 la promotion de la justice sur le continent.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab Je suis convaincu que les travaux que nous m\u00e8nerons au cours de cette session r\u00e9pondront aux exigences pressantes de la justice sur notre continent et contribueront de mani\u00e8re significative \u00e0 la r\u00e9alisation des droits et libert\u00e9s garantis par la Charte africaine et les autres instruments pertinents relatifs aux droits de l\u2019homme, gr\u00e2ce \u00e0 un examen approfondi des questions qui lui sont soumises \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Cour poursuit \u00e9galement les activit\u00e9s organis\u00e9es \u00e0 l&#8217;occasion de son 20<sup>e<\/sup> anniversaire dans le cadre de la campagne #AfricanCourtAt20, qui s&#8217;\u00e9tend sur toute l&#8217;ann\u00e9e et met en avant deux d\u00e9cennies d&#8217;action en faveur de la justice et de la protection des droits de l&#8217;homme \u00e0 travers l&#8217;Afrique.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 5 juin 2026, la Cour devrait rendre quatre arr\u00eats adopt\u00e9s lors de sa 80<sup>e<\/sup> session ordinaire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Cour continuera \u00e0 diffuser des informations et les temps forts de la session par le biais de ses canaux de communication officiels.<\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6a72839f38034&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"24233\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1161-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24233\" srcset=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1161-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1161-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1161-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1161-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1161-750x501.jpg 750w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1161-1140x761.jpg 1140w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1161.jpg 1618w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72839f3cae1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72839f3cae1\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"24231\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1165-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24231\" srcset=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1165-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1165-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1165-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1165-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1165-750x501.jpg 750w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1165-1140x761.jpg 1140w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1165.jpg 1618w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72839f3d96b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72839f3d96b\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"24222\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1172-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24222\" srcset=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1172-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1172-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1172-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1172-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1172-750x501.jpg 750w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1172-1140x761.jpg 1140w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1172.jpg 1618w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72839f3e596&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72839f3e596\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"24229\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1174-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24229\" srcset=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1174-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1174-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1174-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1174-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1174-750x501.jpg 750w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1174-1140x761.jpg 1140w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1174.jpg 1618w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"24232\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1176-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24232\" srcset=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1176-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1176-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1176-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1176-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1176-750x501.jpg 750w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1176-1140x761.jpg 1140w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1176.jpg 1618w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72839f3f526&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72839f3f526\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"24227\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1178-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24227\" srcset=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1178-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1178-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1178-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1178-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1178-750x501.jpg 750w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1178-1140x761.jpg 1140w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1178.jpg 1618w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72839f3ffbb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72839f3ffbb\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"24225\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1183-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24225\" srcset=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1183-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1183-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1183-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1183-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1183-750x501.jpg 750w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1183-1140x761.jpg 1140w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1183.jpg 1618w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72839f40c69&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72839f40c69\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"24230\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1184-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24230\" srcset=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1184-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1184-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1184-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1184-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1184-750x501.jpg 750w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1184-1140x761.jpg 1140w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1184.jpg 1618w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72839f4179d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72839f4179d\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"24223\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1186-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24223\" srcset=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1186-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1186-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1186-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1186-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1186-750x501.jpg 750w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1186-1140x761.jpg 1140w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1186.jpg 1618w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72839f4222f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72839f4222f\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"24226\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1187-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24226\" srcset=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1187-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1187-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1187-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1187-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1187-750x501.jpg 750w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1187-1140x761.jpg 1140w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1187.jpg 1618w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"24234\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1196-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24234\" srcset=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1196-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1196-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1196-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1196-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1196-750x501.jpg 750w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1196-1140x761.jpg 1140w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1196.jpg 1618w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72839f431ef&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72839f431ef\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"24228\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1200-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24228\" srcset=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1200-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1200-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1200-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1200-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1200-750x501.jpg 750w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1200-1140x761.jpg 1140w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1200.jpg 1618w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a72839f43ca8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a72839f43ca8\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"24224\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1203-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24224\" srcset=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1203-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1203-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1203-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1203-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1203-750x501.jpg 750w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1203-1140x761.jpg 1140w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1203.jpg 1618w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cour africaine des droits de l&#8217;homme et des peuples a ouvert, lundi 1er juin 2026, sa 81e session ordinaire \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 Arusha, en R\u00e9publique-Unie de Tanzanie. La session se tiendra jusqu&#8217;au 26 juin 2026. Au cours de cette session, la Cour examinera plusieurs affaires judiciaires dont elle est saisie, dans le cadre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24246,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[96,102,162],"tags":[543],"class_list":["post-24249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse","category-flash-infos","category-les-dernieres-informations","tag-81e-session-ordinaire"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ouverture de la 81e session ordinaire de la Cour africaine \u00e0 Arusha - African Court on Human and Peoples&#039; Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ouverture de la 81e session ordinaire de la Cour africaine \u00e0 Arusha - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Cour africaine des droits de l&#8217;homme et des peuples a ouvert, lundi 1er juin 2026, sa 81e session ordinaire \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 Arusha, en R\u00e9publique-Unie de Tanzanie. La session se tiendra jusqu&#8217;au 26 juin 2026. Au cours de cette session, la Cour examinera plusieurs affaires judiciaires dont elle est saisie, dans le cadre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/?lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-02T11:55:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T12:57:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1196-1024x684.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\\\/?lang=fr#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\\\/?lang=fr\"},\"author\":{\"name\":\"gorbiromaric\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\"},\"headline\":\"Ouverture de la 81e session ordinaire de la Cour africaine \u00e0 Arusha\",\"datePublished\":\"2026-06-02T11:55:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T12:57:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\\\/?lang=fr\"},\"wordCount\":363,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/AFC_1196.jpg\",\"keywords\":[\"81e session ordinaire\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s de Presse\",\"Flash Infos\",\"Les derni\u00e8res informations\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\\\/?lang=fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\\\/?lang=fr\",\"name\":\"Ouverture de la 81e session ordinaire de la Cour africaine \u00e0 Arusha - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/AFC_1196.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-02T11:55:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T12:57:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\\\/?lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\\\/?lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\\\/?lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/AFC_1196.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/AFC_1196.jpg\",\"width\":1618,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\\\/?lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ouverture de la 81e session ordinaire de la Cour africaine \u00e0 Arusha\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"name\":\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"description\":\"Protecting human rights in Africa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\",\"name\":\"African court on human and peoples' rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"width\":835,\"height\":835,\"caption\":\"African court on human and peoples' rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/afchpr\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/africancourt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\",\"name\":\"gorbiromaric\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gorbiromaric\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/author\\\/gorbiromaric\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ouverture de la 81e session ordinaire de la Cour africaine \u00e0 Arusha - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ouverture de la 81e session ordinaire de la Cour africaine \u00e0 Arusha - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","og_description":"La Cour africaine des droits de l&#8217;homme et des peuples a ouvert, lundi 1er juin 2026, sa 81e session ordinaire \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 Arusha, en R\u00e9publique-Unie de Tanzanie. La session se tiendra jusqu&#8217;au 26 juin 2026. Au cours de cette session, la Cour examinera plusieurs affaires judiciaires dont elle est saisie, dans le cadre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/?lang=fr","og_site_name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","article_published_time":"2026-06-02T11:55:28+00:00","article_modified_time":"2026-06-02T12:57:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1196-1024x684.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"gorbiromaric","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gorbiromaric","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/?lang=fr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/?lang=fr"},"author":{"name":"gorbiromaric","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a"},"headline":"Ouverture de la 81e session ordinaire de la Cour africaine \u00e0 Arusha","datePublished":"2026-06-02T11:55:28+00:00","dateModified":"2026-06-02T12:57:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/?lang=fr"},"wordCount":363,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1196.jpg","keywords":["81e session ordinaire"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s de Presse","Flash Infos","Les derni\u00e8res informations"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/?lang=fr","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/?lang=fr","name":"Ouverture de la 81e session ordinaire de la Cour africaine \u00e0 Arusha - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/?lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1196.jpg","datePublished":"2026-06-02T11:55:28+00:00","dateModified":"2026-06-02T12:57:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/?lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/?lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/?lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1196.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AFC_1196.jpg","width":1618,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/ouverture-de-la-81e-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-a-arusha\/?lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ouverture de la 81e session ordinaire de la Cour africaine \u00e0 Arusha"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","description":"Protecting human rights in Africa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization","name":"African court on human and peoples' rights","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","width":835,"height":835,"caption":"African court on human and peoples' rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","https:\/\/www.youtube.com\/user\/africancourt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a","name":"gorbiromaric","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","caption":"gorbiromaric"},"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/author\/gorbiromaric\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-12 03:28:15","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}