{"id":23558,"date":"2026-03-06T14:17:44","date_gmt":"2026-03-06T11:17:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?p=23558"},"modified":"2026-03-06T14:52:08","modified_gmt":"2026-03-06T11:52:08","slug":"la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/?lang=fr","title":{"rendered":"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples lance un nouveau site internet \u00e0 l\u2019occasion de la rentr\u00e9e judiciaire 2026 et du lancement de la comm\u00e9moration de son 20e anniversaire"},"content":{"rendered":"\n

Arusha, 03 mars 2026<\/em><\/strong> :<\/strong> La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (CAfDHP) a officiellement lanc\u00e9 son nouveau site Internet, www.african-court.org<\/a>, en marge de la c\u00e9r\u00e9monie solennelle marquant sa rentr\u00e9e judiciaire 2026 et le lancement de la comm\u00e9moration de son 20e<\/sup> anniversaire, \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 Arusha (R\u00e9publique-Unie de Tanzanie).<\/p>\n\n\n\n

La c\u00e9r\u00e9monie solennelle s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en pr\u00e9sence de Son Excellence John Dramani Mahama, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Ghana, invit\u00e9 d\u2019honneur.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 cette occasion, l\u2019Honorable Juge Blaise TCHIKAYA (Pr\u00e9sident de la Cour), a proc\u00e9d\u00e9 au lancement officiel de la comm\u00e9moration du 20e<\/sup> anniversaire de la Cour et du nouveau site Internet.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab J\u2019ai le privil\u00e8ge de lancer le nouveau Site Internet officiel de la Cour, une plateforme num\u00e9rique qui a fait peau neuve, \u00e9tant con\u00e7ue pour am\u00e9liorer l\u2019accessibilit\u00e9, la transparence et l\u2019engagement de toutes les parties prenantes \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Restructur\u00e9 pour y incorporer des fonctionnalit\u00e9s am\u00e9lior\u00e9es et dot\u00e9e d\u2019une interface plus conviviale, le site Internet assure d\u00e9sormais un acc\u00e8s plus facile aux arr\u00eats, ordonnances, avis consultatifs, communiqu\u00e9s de presse, actualit\u00e9s et autres informations sur les activit\u00e9s quotidiennes de la Cour.<\/p>\n\n\n\n

Une exposition pr\u00e9sentant le nouveau site Internet, la future plateforme de biblioth\u00e8que \u00e9lectronique, des d\u00e9cisions marquantes ainsi que les principales \u00e9tapes et r\u00e9alisations de la Cour au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e au Pr\u00e9sident MAHAMA ; elle a mis en \u00e9vidence les fonctionnalit\u00e9s am\u00e9lior\u00e9es du site, son accessibilit\u00e9 accrue ainsi que sa conformit\u00e9 aux lignes directrices de l\u2019Union africaine en mati\u00e8re d\u2019identit\u00e9 visuelle.<\/p>\n\n\n\n

Lors de l\u2019exposition, Mme Chipiliro Kansilanga N\u2019GU\u00c9, fonctionnaire principale charg\u00e9e de l\u2019Information et de la Communication et Chef de l\u2019Unit\u00e9 charg\u00e9e de la communication, a indiqu\u00e9 que le site Internet restructur\u00e9 a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour \u00eatre convivial et accessible \u00e0 l\u2019ensemble des parties prenantes, offrant une navigation simplifi\u00e9e, des fonctionnalit\u00e9s de recherche am\u00e9lior\u00e9es et un acc\u00e8s facile aux d\u00e9cisions de la Cour ainsi qu\u2019\u00e0 d\u2019autres ressources essentielles.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Notre objectif \u00e9tait de cr\u00e9er une plateforme conviviale permettant de rendre les travaux de la Cour accessibles \u00e0 tous, et non pas uniquement aux sp\u00e9cialistes du droit \u00bb, a-t-elle soulign\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Le site Internet restructur\u00e9 offre \u00e9galement un acc\u00e8s optimis\u00e9 sur diff\u00e9rents supports num\u00e9riques, permettant ainsi aux praticiens du droit, aux chercheurs, aux \u00c9tats membres, aux organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, aux autres parties prenantes, y compris le grand public, de se familiariser avec les activit\u00e9s de la Cour.<\/p>\n\n\n\n

Le site offre \u00e9galement un acc\u00e8s facile aux d\u00e9cisions les plus r\u00e9centes de la Cour, aux statistiques actualis\u00e9es des affaires ainsi qu\u2019\u00e0 des contenus visuels enrichis. En outre, la biblioth\u00e8que \u00e9lectronique int\u00e9gr\u00e9e permet un acc\u00e8s \u00e9lectronique, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, \u00e0 des ouvrages, revues, publications de recherche et autres ressources juridiques.<\/p>\n\n\n\n

Le nouveau site Internet h\u00e9bergera \u00e9galement la Base de donn\u00e9es jurisprudentielles africaine (AJUDATA), une initiative novatrice visant \u00e0 \u00e9tablir une base de donn\u00e9es en ligne compl\u00e8te et organis\u00e9e par th\u00e9matiques regroupant la jurisprudence des cours et tribunaux internationaux africains.<\/p>\n\n\n\n

Le nouveau site Internet offre un acc\u00e8s multilingue en arabe, en anglais, en fran\u00e7ais et en portugais, permettant ainsi aux parties prenantes \u00e0 travers le continent prendre connaissance des activit\u00e9s de la Cour dans la langue officielle de leur choix.<\/p>\n\n\n\n

Le nouveau site Internet est accessible \u00e0 l\u2019adresse suivante : www.african-court.org<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

NOTES \u00c0 L\u2019INTENTION DES R\u00c9DACTEURS EN CHEF<\/u><\/strong> :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (CAfDHP) est une cour continentale cr\u00e9\u00e9e par les \u00c9tats membres de l\u2019Union africaine afin de renforcer la protection des droits de l\u2019homme et des peuples en Afrique. La Cour est un organe de l\u2019Union africaine qui compl\u00e8te et renforce le mandat de la Commission africaine des droits de l\u2019homme et des peuples, dont le si\u00e8ge est fix\u00e9 \u00e0 Banjul (Gambie).<\/li>\n\n\n\n
  2. La Cour se compose de onze juges, ressortissants des \u00c9tats membres de l\u2019Union africaine, \u00e9lus \u00e0 titre individuel. La Cour se r\u00e9unit quatre fois par an en sessions ordinaires et peut tenir des sessions extraordinaires.<\/li>\n\n\n\n
  3. Chaque ann\u00e9e, la Cour lance ses activit\u00e9s par une c\u00e9r\u00e9monie solennelle dans le cadre de sa Rentr\u00e9e judiciaire, soulignant ainsi son engagement \u00e0 prot\u00e9ger les droits de l\u2019homme et des peuples \u00e0 travers l\u2019Afrique et au-del\u00e0. La c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture donne le ton de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir et sert d\u2019appel \u00e0 l\u2019action pour des avanc\u00e9es significatives dans la sauvegarde des droits fondamentaux de tous les Africains.<\/li>\n\n\n\n
  4. La Cour comm\u00e9more son 20e anniversaire, marquant ainsi deux d\u00e9cennies de son parcours (de 2006 \u00e0 2026) et de son engagement en faveur de la protection des droits de l\u2019homme et des peuples en Afrique.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
    \n\n\n\n

    De plus amples informations sont disponibles sur le site Internet de la Cour \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/em>www.african-court.org<\/em><\/a>
    T\u00e9l\u00e9phone : +255 272 510 510<\/em>
    Pour toute information compl\u00e9mentaire : Mme Grace Wakio KAKAI, Greffi\u00e8re adjointe \u2013 <\/em>    Registrar@african-court.org<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

    Pour la couverture m\u00e9diatique, pri\u00e8re nous contacter \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/em>
    Mme Chipiliro Kansilanga-Ngu\u00e9, Fonctionnaire principale charg\u00e9e de l\u2019Information et de la Communication et Cheffe de l\u2019Unit\u00e9 charg\u00e9e de la communication \u2013 <\/em>    Chipiliro.Kansilanga@african-court.org<\/em><\/a>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Arusha, 03 mars 2026 : La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (CAfDHP) a officiellement lanc\u00e9 son nouveau site Internet, www.african-court.org, en marge de la c\u00e9r\u00e9monie solennelle marquant sa rentr\u00e9e judiciaire 2026 et le lancement de la comm\u00e9moration de son 20e anniversaire, \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 Arusha (R\u00e9publique-Unie de Tanzanie). La c\u00e9r\u00e9monie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23560,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[96,102],"tags":[],"class_list":["post-23558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse","category-flash-infos"],"yoast_head":"\nLa Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples lance un nouveau site internet \u00e0 l\u2019occasion de la rentr\u00e9e judiciaire 2026 et du lancement de la comm\u00e9moration de son 20e anniversaire - African Court on Human and Peoples' Rights<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (CAfDHP) a officiellement lanc\u00e9 son nouveau site Internet, www.african-court.org, en marge de la c\u00e9r\u00e9monie solennelle marquant sa rentr\u00e9e judiciaire 2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples lance un nouveau site internet \u00e0 l\u2019occasion de la rentr\u00e9e judiciaire 2026 et du lancement de la comm\u00e9moration de son 20e anniversaire - African Court on Human and Peoples' Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (CAfDHP) a officiellement lanc\u00e9 son nouveau site Internet, www.african-court.org, en marge de la c\u00e9r\u00e9monie solennelle marquant sa rentr\u00e9e judiciaire 2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/?lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"African Court on Human and Peoples' Rights\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-06T11:17:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T11:52:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/An-overview-of-African-Court-website2-2-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\\\/?lang=fr#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\\\/?lang=fr\"},\"author\":{\"name\":\"gorbiromaric\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\"},\"headline\":\"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples lance un nouveau site internet \u00e0 l\u2019occasion de la rentr\u00e9e judiciaire 2026 et du lancement de la comm\u00e9moration de son 20e anniversaire\",\"datePublished\":\"2026-03-06T11:17:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T11:52:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\\\/?lang=fr\"},\"wordCount\":962,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/An-overview-of-African-Court-website2-2-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s de Presse\",\"Flash Infos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\\\/?lang=fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\\\/?lang=fr\",\"name\":\"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples lance un nouveau site internet \u00e0 l\u2019occasion de la rentr\u00e9e judiciaire 2026 et du lancement de la comm\u00e9moration de son 20e anniversaire - African Court on Human and Peoples' Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/An-overview-of-African-Court-website2-2-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-03-06T11:17:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T11:52:08+00:00\",\"description\":\"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (CAfDHP) a officiellement lanc\u00e9 son nouveau site Internet, www.african-court.org, en marge de la c\u00e9r\u00e9monie solennelle marquant sa rentr\u00e9e judiciaire 2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\\\/?lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\\\/?lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\\\/?lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/An-overview-of-African-Court-website2-2-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/An-overview-of-African-Court-website2-2-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1709},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\\\/?lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples lance un nouveau site internet \u00e0 l\u2019occasion de la rentr\u00e9e judiciaire 2026 et du lancement de la comm\u00e9moration de son 20e anniversaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"name\":\"African Court on Human and Peoples' Rights\",\"description\":\"Protecting human rights in Africa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\",\"name\":\"African court on human and peoples' rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"width\":835,\"height\":835,\"caption\":\"African court on human and peoples' rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/afchpr\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/africancourt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\",\"name\":\"gorbiromaric\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gorbiromaric\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/author\\\/gorbiromaric\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples lance un nouveau site internet \u00e0 l\u2019occasion de la rentr\u00e9e judiciaire 2026 et du lancement de la comm\u00e9moration de son 20e anniversaire - African Court on Human and Peoples' Rights","description":"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (CAfDHP) a officiellement lanc\u00e9 son nouveau site Internet, www.african-court.org, en marge de la c\u00e9r\u00e9monie solennelle marquant sa rentr\u00e9e judiciaire 2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples lance un nouveau site internet \u00e0 l\u2019occasion de la rentr\u00e9e judiciaire 2026 et du lancement de la comm\u00e9moration de son 20e anniversaire - African Court on Human and Peoples' Rights","og_description":"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (CAfDHP) a officiellement lanc\u00e9 son nouveau site Internet, www.african-court.org, en marge de la c\u00e9r\u00e9monie solennelle marquant sa rentr\u00e9e judiciaire 2026","og_url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/?lang=fr","og_site_name":"African Court on Human and Peoples' Rights","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","article_published_time":"2026-03-06T11:17:44+00:00","article_modified_time":"2026-03-06T11:52:08+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/An-overview-of-African-Court-website2-2-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gorbiromaric","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gorbiromaric","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/?lang=fr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/?lang=fr"},"author":{"name":"gorbiromaric","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a"},"headline":"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples lance un nouveau site internet \u00e0 l\u2019occasion de la rentr\u00e9e judiciaire 2026 et du lancement de la comm\u00e9moration de son 20e anniversaire","datePublished":"2026-03-06T11:17:44+00:00","dateModified":"2026-03-06T11:52:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/?lang=fr"},"wordCount":962,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/An-overview-of-African-Court-website2-2-scaled.jpeg","articleSection":["Communiqu\u00e9s de Presse","Flash Infos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/?lang=fr","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/?lang=fr","name":"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples lance un nouveau site internet \u00e0 l\u2019occasion de la rentr\u00e9e judiciaire 2026 et du lancement de la comm\u00e9moration de son 20e anniversaire - African Court on Human and Peoples' Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/?lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/An-overview-of-African-Court-website2-2-scaled.jpeg","datePublished":"2026-03-06T11:17:44+00:00","dateModified":"2026-03-06T11:52:08+00:00","description":"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (CAfDHP) a officiellement lanc\u00e9 son nouveau site Internet, www.african-court.org, en marge de la c\u00e9r\u00e9monie solennelle marquant sa rentr\u00e9e judiciaire 2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/?lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/?lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/?lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/An-overview-of-African-Court-website2-2-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/An-overview-of-African-Court-website2-2-scaled.jpeg","width":2560,"height":1709},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-lance-un-nouveau-site-internet-a-loccasion-de-la-rentree-judiciaire-2026-et-du-lancement-de-la-commemoration-de-son-20e-annivers\/?lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples lance un nouveau site internet \u00e0 l\u2019occasion de la rentr\u00e9e judiciaire 2026 et du lancement de la comm\u00e9moration de son 20e anniversaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","name":"African Court on Human and Peoples' Rights","description":"Protecting human rights in Africa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization","name":"African court on human and peoples' rights","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","width":835,"height":835,"caption":"African court on human and peoples' rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","https:\/\/www.youtube.com\/user\/africancourt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a","name":"gorbiromaric","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","caption":"gorbiromaric"},"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/author\/gorbiromaric\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-17 08:06:14","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23558\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}