{"id":22962,"date":"2025-12-02T14:33:14","date_gmt":"2025-12-02T11:33:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/?p=19258"},"modified":"2026-03-03T15:55:29","modified_gmt":"2026-03-03T12:55:29","slug":"la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/?lang=fr","title":{"rendered":"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples rendra ses d\u00e9cisions le 4 d\u00e9cembre 2025 au cours de sa 79e session ordinaire"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Arusha, 1<sup>er<\/sup> d\u00e9cembre 2025 :<\/em><\/strong> La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (CAfDHP) rendra deux arr\u00eats le <strong>jeudi 4 d\u00e9cembre 2025<\/strong>&nbsp; \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 Arusha \u2013 R\u00e9publique-Unie de Tanzanie.<\/p>\n\n\n\n<p>Le prononc\u00e9 des arr\u00eats d\u00e9butera \u00e0<strong> 10h30<\/strong> (heure d\u2019Afrique de l\u2019Est).<\/p>\n\n\n\n<p>Des arr\u00eats seront rendus dans les affaires suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/details-case\/0062012\">Requ\u00eate 006\/2012 \u2013 Commission africaine des droits de l\u2019homme et des peuples c. R\u00e9publique du Kenya (Affaire Ogiek),<\/a><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/cpmt\/details-case\/0612019\">Requ\u00eate N\u00b0 061\/2019 \u2013 Elyssa c. R\u00e9publique tunisienne.<\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le prononc\u00e9 des arr\u00eats se fera sous un format hybride, le public pouvant y assister en personne ou par visioconf\u00e9rence. Pour l\u2019acc\u00e8s par visioconf\u00e9rence, veuillez cliquer sur les liens suivants :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Plateforme Zoom :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zoom.us\/j\/97105226289\">https:\/\/zoom.us\/j\/97105226289<\/a><br>Mot de passe : 536809<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cha\u00eene YouTube:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Canal anglais :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/AfricanCourtEnglishChannel\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/c\/AfricanCourtEnglishChannel<\/a>\u00a0\u00a0<br>Canal fran\u00e7ais:<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/%40courafricaine\">https:\/\/www.youtube.com\/@courafricaine<\/a><br>Canal Kiswahili:<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/%40MahakamaYaAfrika\">https:\/\/www.youtube.com\/@MahakamaYaAfrika<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en arabe, anglais, fran\u00e7ais, kiswahili et portugais sera assur\u00e9e sur la plateforme Zoom.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>NOTES \u00c0 L\u2019INTENTION DES \u00c9DITEURS<\/u><\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (CAfDHP) est un organe de l\u2019Union africaine cr\u00e9\u00e9e par ses \u00c9tats membres\u00a0 afin d\u2019assurer la protection des droits de l\u2019homme et des peuples en Afrique.<\/li>\n\n\n\n<li>Elle compl\u00e8te et renforce les fonctions de la Commission africaine des droits de l\u2019homme et des peuples.<\/li>\n\n\n\n<li>La Cour se compose de onze juges, ressortissants des \u00c9tats membres de l\u2019Union africaine, \u00e9lus \u00e0 titre individuel.<\/li>\n\n\n\n<li>La Cour se r\u00e9unit quatre fois par an en sessions ordinaires et peut tenir des sessions extraordinaires.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><em>De plus amples informations sur la Cour sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/em> <a href=\"http:\/\/www.african-court.org\"><em>www.african-court.org<\/em><\/a><em> T\u00e9l\u00e9phone: +255-272-510510<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pour toute question<a> compl\u00e9mentaire<\/a>, veuillez vous adresser \u00e0 la<\/em><em> <\/em><em>Greffi\u00e8re par int\u00e9rim, Mme G<\/em><em>race Wakio Kakai \u2013 <\/em><a href=\"mailto:Grace.Wakio@african-court.org.\"><em>Grace.Wakio@african-court.org<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pour toute question relative aux m\u00e9dias, pri\u00e8re de nous contacter \u00e0 l\u2019adresse suivante : Mme Chipiliro Kansilanga Ngue \u2013 Fonctionnaire principale charg\u00e9e de l\u2019Information &amp; de la Communication et chef de l\u2019Unit\u00e9 de Communication. <\/em><a href=\"mailto:Chipiliro.Kansilanga@african-court.org.\"><em>Chipiliro.Kansilanga@african-court.org<\/em><\/a><em><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 1er d\u00e9cembre 2025 : La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (CAfDHP) rendra deux arr\u00eats le jeudi 4 d\u00e9cembre 2025&nbsp; \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 Arusha \u2013 R\u00e9publique-Unie de Tanzanie. Le prononc\u00e9 des arr\u00eats d\u00e9butera \u00e0 10h30 (heure d\u2019Afrique de l\u2019Est). Des arr\u00eats seront rendus dans les affaires suivantes : Le prononc\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19263,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[313,94,207,96],"tags":[],"class_list":["post-22962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-fr","category-avis-aux-medias","category-communique-de-press-en-cours","category-communiques-de-presse"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples rendra ses d\u00e9cisions le 4 d\u00e9cembre 2025 au cours de sa 79e session ordinaire - African Court on Human and Peoples&#039; Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples rendra ses d\u00e9cisions le 4 d\u00e9cembre 2025 au cours de sa 79e session ordinaire - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 1er d\u00e9cembre 2025 : La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (CAfDHP) rendra deux arr\u00eats le jeudi 4 d\u00e9cembre 2025&nbsp; \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 Arusha \u2013 R\u00e9publique-Unie de Tanzanie. Le prononc\u00e9 des arr\u00eats d\u00e9butera \u00e0 10h30 (heure d\u2019Afrique de l\u2019Est). Des arr\u00eats seront rendus dans les affaires suivantes : Le prononc\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/?lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-02T11:33:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T12:55:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Court-hammer-bright.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\\\/?lang=fr#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\\\/?lang=fr\"},\"author\":{\"name\":\"gorbiromaric\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\"},\"headline\":\"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples rendra ses d\u00e9cisions le 4 d\u00e9cembre 2025 au cours de sa 79e session ordinaire\",\"datePublished\":\"2025-12-02T11:33:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T12:55:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\\\/?lang=fr\"},\"wordCount\":382,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Court-hammer-bright.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Avis aux M\u00e9dias\",\"Communiqu\u00e9 de press en cours\",\"Communiqu\u00e9s de Presse\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\\\/?lang=fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\\\/?lang=fr\",\"name\":\"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples rendra ses d\u00e9cisions le 4 d\u00e9cembre 2025 au cours de sa 79e session ordinaire - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Court-hammer-bright.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-02T11:33:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T12:55:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\\\/?lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\\\/?lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\\\/?lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Court-hammer-bright.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Court-hammer-bright.jpg\",\"width\":1600,\"height\":896},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\\\/?lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples rendra ses d\u00e9cisions le 4 d\u00e9cembre 2025 au cours de sa 79e session ordinaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"name\":\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"description\":\"Protecting human rights in Africa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\",\"name\":\"African court on human and peoples' rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"width\":835,\"height\":835,\"caption\":\"African court on human and peoples' rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/afchpr\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/africancourt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\",\"name\":\"gorbiromaric\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gorbiromaric\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/author\\\/gorbiromaric\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples rendra ses d\u00e9cisions le 4 d\u00e9cembre 2025 au cours de sa 79e session ordinaire - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples rendra ses d\u00e9cisions le 4 d\u00e9cembre 2025 au cours de sa 79e session ordinaire - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","og_description":"Arusha, 1er d\u00e9cembre 2025 : La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (CAfDHP) rendra deux arr\u00eats le jeudi 4 d\u00e9cembre 2025&nbsp; \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 Arusha \u2013 R\u00e9publique-Unie de Tanzanie. Le prononc\u00e9 des arr\u00eats d\u00e9butera \u00e0 10h30 (heure d\u2019Afrique de l\u2019Est). Des arr\u00eats seront rendus dans les affaires suivantes : Le prononc\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/?lang=fr","og_site_name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","article_published_time":"2025-12-02T11:33:14+00:00","article_modified_time":"2026-03-03T12:55:29+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":896,"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Court-hammer-bright.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gorbiromaric","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gorbiromaric","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/?lang=fr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/?lang=fr"},"author":{"name":"gorbiromaric","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a"},"headline":"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples rendra ses d\u00e9cisions le 4 d\u00e9cembre 2025 au cours de sa 79e session ordinaire","datePublished":"2025-12-02T11:33:14+00:00","dateModified":"2026-03-03T12:55:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/?lang=fr"},"wordCount":382,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Court-hammer-bright.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s","Avis aux M\u00e9dias","Communiqu\u00e9 de press en cours","Communiqu\u00e9s de Presse"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/?lang=fr","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/?lang=fr","name":"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples rendra ses d\u00e9cisions le 4 d\u00e9cembre 2025 au cours de sa 79e session ordinaire - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/?lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Court-hammer-bright.jpg","datePublished":"2025-12-02T11:33:14+00:00","dateModified":"2026-03-03T12:55:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/?lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/?lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/?lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Court-hammer-bright.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Court-hammer-bright.jpg","width":1600,"height":896},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-rendra-ses-decisions-le-4-decembre-2025-au-cours-de-sa-79e-session-ordinaire\/?lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples rendra ses d\u00e9cisions le 4 d\u00e9cembre 2025 au cours de sa 79e session ordinaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","description":"Protecting human rights in Africa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization","name":"African court on human and peoples' rights","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","width":835,"height":835,"caption":"African court on human and peoples' rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","https:\/\/www.youtube.com\/user\/africancourt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a","name":"gorbiromaric","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","caption":"gorbiromaric"},"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/author\/gorbiromaric\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 00:39:14","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22962"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22995,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22962\/revisions\/22995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}