{"id":22226,"date":"2025-08-18T18:34:21","date_gmt":"2025-08-18T15:34:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/?p=18939"},"modified":"2025-09-08T20:50:39","modified_gmt":"2025-09-08T17:50:39","slug":"tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/?lang=pt-pt","title":{"rendered":"Tribunal Africano capacita suas funcion\u00e1rias atrav\u00e9s de uma forma\u00e7\u00e3o de lideran\u00e7a feminina"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4017Ed-1-1024x708.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18813\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Arusha, 15 de Agosto de 2025<\/em><\/strong>: O Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos (TADHP) concluiu uma forma\u00e7\u00e3o de dois dias em Lideran\u00e7a Feminina para as suas funcion\u00e1rias, concebida para dotar as participantes de compet\u00eancias, mentalidade e confian\u00e7a necess\u00e1rias para enfrentar os desafios e liderar com impacto nas esferas profissional e pessoal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Facilitada por Zetu Makamandela-Mguqulwa da Zetu Mindshift Consulting Firm da \u00c1frica do Sul, a forma\u00e7\u00e3o teve como tema <em>\u201cReivindicando Lideran\u00e7a: O Legado do Poder\u201d,<\/em> reuniu funcion\u00e1rias de todas as unidades do Tribunal para um programa altamente interactivo e participativo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na abertura da forma\u00e7\u00e3o, em nome do Escriv\u00e3o do Tribunal, a Chefe da Divis\u00e3o de Finan\u00e7as e Administra\u00e7\u00e3o, Martha Asante, reconheceu as verdadeiras barreiras que as mulheres enfrentam no local de trabalho, particularmente no que diz respeito ao equil\u00edbrio entre as obriga\u00e7\u00f5es profissionais e as responsabilidades familiares, comunit\u00e1rias e outras, e descreveu a forma\u00e7\u00e3o como uma resposta directa a estes desafios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cCada um de n\u00f3s carrega consigo uma riqueza de lideran\u00e7a, seja ela grande ou pequena. Devemos acender a fa\u00edsca que ilumina o caminho para os outros. N\u00e3o lideramos para n\u00f3s pr\u00f3prios, mas para as nossas comunidades e organiza\u00e7\u00f5es. Reivindique o seu lugar \u00e0 mesa e assegure-se de que n\u00e3o \u00e9 o \u00faltimo a ocupar. Envolver-se plenamente, pronto para exercer o poder com gra\u00e7a e impacto\u201d, disse ela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nas suas sess\u00f5es, a Sra. Makamandela-Mguqulwa desafiou os participantes a abra\u00e7arem a sua singularidade, a adoptarem abordagens estrat\u00e9gicas para os desafios do dia a dia e a fortalecerem a sua capacidade de liderar de forma eficaz, tanto no trabalho como em contextos sociais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAs mulheres det\u00eam metade do c\u00e9u, e a forma como nomeamos e enquadramos os problemas influencia directamente as solu\u00e7\u00f5es que conseguimos encontrar. Esta sess\u00e3o permite-nos analisar profundamente essa realidade e capacitar-nos para alcan\u00e7ar crescimento e progresso. As quest\u00f5es das mulheres nunca s\u00e3o apenas sobre as mulheres, s\u00e3o quest\u00f5es sociais. \u00c9 por isso, os homens s\u00e3o bem-vindos, e todas as formas que escolherem para apoiar as mulheres s\u00e3o valiosas\u201d, afirmou, elogiando os colegas do sexo masculino que participaram na sess\u00e3o de abertura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em representa\u00e7\u00e3o dos funcion\u00e1rios do sexo masculino presente, o Chefe da Divis\u00e3o Jur\u00eddica, Dr. Horace S\u00e8gnonna Adjolohoun, sublinhou que as mulheres j\u00e1 possuem poder e que devem concentrar-se em exerc\u00ea-lo eficazmente para obter resultados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cO problema n\u00e3o \u00e9 o facto de as mulheres precisarem de mais poder, mas sim a forma como exercem o poder que j\u00e1 t\u00eam. Os homens est\u00e3o presentes em todos os aspectos da vida das mulheres, e a colabora\u00e7\u00e3o genu\u00edna entre ambos \u00e9 sempre essencial para o caminho de lideran\u00e7a das mulheres\u201d, afirmou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A forma\u00e7\u00e3o, que incluiu debates interactivos, exerc\u00edcios pr\u00e1ticos e jogos de pap\u00e9is, est\u00e1 alinhada com o objectivo estrat\u00e9gico do Tribunal de promover a excel\u00eancia institucional por meio de capacita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6a795c7b61495&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a795c7b61fdc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a795c7b61fdc\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18847\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_3891-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18847\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a795c7b62dde&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a795c7b62dde\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18843\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_3824-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18843\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a795c7b63af4&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a795c7b63af4\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18900\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4137-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18900\" srcset=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4137-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4137-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4137-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4137-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4137-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4137-750x501.jpg 750w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4137-1140x761.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a795c7b646a3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a795c7b646a3\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18855\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_3947-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18855\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a795c7b65213&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a795c7b65213\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18859\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_3951-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18859\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a795c7b65d7b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a795c7b65d7b\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18863\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_3952-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18863\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a795c7b66bed&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a795c7b66bed\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18851\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_3898-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18851\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a795c7b67850&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a795c7b67850\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18867\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_3973-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18867\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"18916\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4098-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18916\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a795c7b68a2f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a795c7b68a2f\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18871\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_3985-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18871\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a795c7b6979f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a795c7b6979f\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18875\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_3988-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18875\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"18920\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_9758-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18920\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a795c7b6b5b0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a795c7b6b5b0\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18883\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4017Ed-2-1024x708.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18883\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a795c7b6c106&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a795c7b6c106\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18879\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_3993-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18879\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a795c7b6d018&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a795c7b6d018\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18887\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4118-1024x803.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18887\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a795c7b6dcaf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a795c7b6dcaf\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18891\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4133-1024x890.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18891\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"18924\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4076-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18924\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"18928\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_3822-1024x848.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18928\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>NOTAS PARA OS EDITORES<\/u><\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>O Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos (TADHP) \u00e9 um \u00f3rg\u00e3o da Uni\u00e3o Africana criado pelos pa\u00edses africanos para garantir a protec\u00e7\u00e3o dos direitos humanos e dos povos em \u00c1frica.<\/li>\n\n\n\n<li>O Tribunal complementa e refor\u00e7a o mandato de protec\u00e7\u00e3o da Comiss\u00e3o Africana dos Direitos do Homem e dos Povos.<\/li>\n\n\n\n<li>O Tribunal \u00e9 composto por onze Ju\u00edzes, cidad\u00e3os dos Estados Membros da Uni\u00e3o Africana, eleitos em fun\u00e7\u00e3o das suas compet\u00eancias individuais.<\/li>\n\n\n\n<li>O Tribunal re\u00fane-se quatro vezes por ano em Sess\u00e3o Ordin\u00e1ria, e em Sess\u00e3o Extraordin\u00e1ria quando necess\u00e1rio.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Para mais para mais informa\u00e7\u00f5es sobre os Tribunais, consultar<\/em><br><em>\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.african-court.org\"><em>www.african-court.org<\/em><\/a><em> Telephone: +255 272 510 510<\/em><br><em>Para mais informa\u00e7\u00f5es: Dr. Robert Eno, Escriv\u00e3o &#8211; <\/em><a href=\"mailto:Robert.Eno@african-court.org\"><em>Robert.Eno@african-court.org<\/em><\/a><br><em>Para mais informa\u00e7\u00f5es \u00e0 imprensa contacte: Chipiliro Kansilanga Ngue \u2013 Oficial S\u00e9nior de Informa\u00e7\u00e3o e Comunica\u00e7\u00e3o e Chefe da Unidade de Comunica\u00e7\u00e3o <\/em><a href=\"mailto:Chipiliro.Kansilanga@african-court.org\"><em>Chipiliro.Kansilanga@african-court.org<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 15 de Agosto de 2025: O Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos (TADHP) concluiu uma forma\u00e7\u00e3o de dois dias em Lideran\u00e7a Feminina para as suas funcion\u00e1rias, concebida para dotar as participantes de compet\u00eancias, mentalidade e confian\u00e7a necess\u00e1rias para enfrentar os desafios e liderar com impacto nas esferas profissional e pessoal. Facilitada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21819,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[226],"tags":[],"class_list":["post-22226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicado-de-imprensa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tribunal Africano capacita suas funcion\u00e1rias atrav\u00e9s de uma forma\u00e7\u00e3o de lideran\u00e7a feminina - African Court on Human and Peoples&#039; Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tribunal Africano capacita suas funcion\u00e1rias atrav\u00e9s de uma forma\u00e7\u00e3o de lideran\u00e7a feminina - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 15 de Agosto de 2025: O Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos (TADHP) concluiu uma forma\u00e7\u00e3o de dois dias em Lideran\u00e7a Feminina para as suas funcion\u00e1rias, concebida para dotar as participantes de compet\u00eancias, mentalidade e confian\u00e7a necess\u00e1rias para enfrentar os desafios e liderar com impacto nas esferas profissional e pessoal. Facilitada [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/?lang=pt-pt\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-18T15:34:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T17:50:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4017Ed-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1769\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\\\/?lang=pt-pt#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\\\/?lang=pt-pt\"},\"author\":{\"name\":\"gorbiromaric\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\"},\"headline\":\"Tribunal Africano capacita suas funcion\u00e1rias atrav\u00e9s de uma forma\u00e7\u00e3o de lideran\u00e7a feminina\",\"datePublished\":\"2025-08-18T15:34:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T17:50:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\\\/?lang=pt-pt\"},\"wordCount\":697,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\\\/?lang=pt-pt#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/AFC_4017Ed-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Comunicado de Imprensa\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\\\/?lang=pt-pt\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\\\/?lang=pt-pt\",\"name\":\"Tribunal Africano capacita suas funcion\u00e1rias atrav\u00e9s de uma forma\u00e7\u00e3o de lideran\u00e7a feminina - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\\\/?lang=pt-pt#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\\\/?lang=pt-pt#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/AFC_4017Ed-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-18T15:34:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T17:50:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\\\/?lang=pt-pt#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\\\/?lang=pt-pt\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\\\/?lang=pt-pt#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/AFC_4017Ed-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/AFC_4017Ed-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1769},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\\\/?lang=pt-pt#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tribunal Africano capacita suas funcion\u00e1rias atrav\u00e9s de uma forma\u00e7\u00e3o de lideran\u00e7a feminina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"name\":\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"description\":\"Protecting human rights in Africa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\",\"name\":\"African court on human and peoples' rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"width\":835,\"height\":835,\"caption\":\"African court on human and peoples' rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/afchpr\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/africancourt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\",\"name\":\"gorbiromaric\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gorbiromaric\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/author\\\/gorbiromaric\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tribunal Africano capacita suas funcion\u00e1rias atrav\u00e9s de uma forma\u00e7\u00e3o de lideran\u00e7a feminina - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tribunal Africano capacita suas funcion\u00e1rias atrav\u00e9s de uma forma\u00e7\u00e3o de lideran\u00e7a feminina - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","og_description":"Arusha, 15 de Agosto de 2025: O Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos (TADHP) concluiu uma forma\u00e7\u00e3o de dois dias em Lideran\u00e7a Feminina para as suas funcion\u00e1rias, concebida para dotar as participantes de compet\u00eancias, mentalidade e confian\u00e7a necess\u00e1rias para enfrentar os desafios e liderar com impacto nas esferas profissional e pessoal. Facilitada [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/?lang=pt-pt","og_site_name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","article_published_time":"2025-08-18T15:34:21+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T17:50:39+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1769,"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4017Ed-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gorbiromaric","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gorbiromaric","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/?lang=pt-pt#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/?lang=pt-pt"},"author":{"name":"gorbiromaric","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a"},"headline":"Tribunal Africano capacita suas funcion\u00e1rias atrav\u00e9s de uma forma\u00e7\u00e3o de lideran\u00e7a feminina","datePublished":"2025-08-18T15:34:21+00:00","dateModified":"2025-09-08T17:50:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/?lang=pt-pt"},"wordCount":697,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/?lang=pt-pt#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4017Ed-scaled-1.jpg","articleSection":["Comunicado de Imprensa"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/?lang=pt-pt","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/?lang=pt-pt","name":"Tribunal Africano capacita suas funcion\u00e1rias atrav\u00e9s de uma forma\u00e7\u00e3o de lideran\u00e7a feminina - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/?lang=pt-pt#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/?lang=pt-pt#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4017Ed-scaled-1.jpg","datePublished":"2025-08-18T15:34:21+00:00","dateModified":"2025-09-08T17:50:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/?lang=pt-pt#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/?lang=pt-pt"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/?lang=pt-pt#primaryimage","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4017Ed-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AFC_4017Ed-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1769},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/tribunal-africano-capacita-suas-funcionarias-atraves-de-uma-formacao-de-lideranca-feminina\/?lang=pt-pt#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tribunal Africano capacita suas funcion\u00e1rias atrav\u00e9s de uma forma\u00e7\u00e3o de lideran\u00e7a feminina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","description":"Protecting human rights in Africa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization","name":"African court on human and peoples' rights","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","width":835,"height":835,"caption":"African court on human and peoples' rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","https:\/\/www.youtube.com\/user\/africancourt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a","name":"gorbiromaric","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","caption":"gorbiromaric"},"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/author\/gorbiromaric\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-17 08:07:07","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22226\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}