{"id":17352,"date":"2025-01-23T16:46:41","date_gmt":"2025-01-23T13:46:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?p=17352"},"modified":"2026-03-03T16:03:05","modified_gmt":"2026-03-03T13:03:05","slug":"rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/?lang=fr","title":{"rendered":"RENTR\u00c9E JUDICIAIRE 2025 S\u00c9MINAIRE JUDICIAIRE ET PRONONC\u00c9 DES ARRETS LORS DE LA 76EME SESSION ORDINAIRE DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L&#8217;HOMME ET DES PEUPLES LES 3, 4 &amp; 5 F\u00c9VRIER 2025"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Arusha, le 22 janvier 2025<\/em><\/strong><em> <\/em>: La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples organisera, le <strong>lundi 3 f\u00e9vrier 2024<\/strong>, une c\u00e9r\u00e9monie solennelle pour marquer sa rentr\u00e9e judiciaire 2025 plac\u00e9e sous le th\u00e8me \u00ab&nbsp;<em>Faire progresser la justice par le biais des r\u00e9parations<\/em>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie se tiendra au si\u00e8ge de la Cour \u00e0 Arusha, en Tanzanie.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre des activit\u00e9s marquant la rentr\u00e9e judiciaire, la Cour organisera un s\u00e9minaire judiciaire le <strong>4 f\u00e9vrier 2025<\/strong>, sur le th\u00e8me \u00ab&nbsp;Rendre justice aux femmes par le biais des r\u00e9parations&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie solennelle et le s\u00e9minaire judiciaire verront la participation de repr\u00e9sentants des \u00c9tats membres de l&#8217;Union africaine, de juridictions internationales, r\u00e9gionales et nationales, d&#8217;organes de l&#8217;Union africaine dot\u00e9s d&#8217;un mandat en mati\u00e8re de droits de l&#8217;homme, d&#8217;institutions nationales de d\u00e9fense des droits de l&#8217;homme, de professionnels du droit et des barreaux. En outre, des repr\u00e9sentants des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, des milieux universitaires, des journalistes et d&#8217;autres parties prenantes concern\u00e9es par le travail de la Cour et la protection des droits de l&#8217;homme sur le continent y sont convi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie d\u00e9butera par une procession entr\u00e9e solennelle des honorables Juges de la Cour africaine \u00e0 10h30, heure de l&#8217;Afrique de l&#8217;Est (EAT), et sera retransmise en direct sur les plateformes num\u00e9riques de la Cour.<\/p>\n\n\n\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie solennelle marquera \u00e9galement le d\u00e9but de la 76\u00e8me session ordinaire de la Cour, qui se tiendra <strong>du 3 au 28 f\u00e9vrier 2025<\/strong> \u00e0 son si\u00e8ge d&#8217;Arusha, en R\u00e9publique-Unie de Tanzanie.<\/p>\n\n\n\n<p>Le <strong>5 f\u00e9vrier 2025<\/strong>, la Cour rendra sept (7) arr\u00eats adopt\u00e9s lors de la 75<sup>\u00e8me<\/sup> session ordinaire, \u00e0 partir de 10h00, heure de l&#8217;Afrique de l&#8217;Est.<\/p>\n\n\n\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie solennelle, le s\u00e9minaire judiciaire et le prononc\u00e9 des jugements se d\u00e9rouleront en mode hybride, ce qui permettra aux participants de suivre les d\u00e9bats en pr\u00e9sentiel ou en distanciel via les liens suivants<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cha\u00eene YouTube<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cha\u00eene anglaise : <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/AfricanCourtEnglishChannel\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/c\/AfricanCourtEnglishChannel<\/a>&nbsp; &nbsp;&nbsp;<br>Cha\u00eene fran\u00e7aise : https:\/\/www.youtube.com\/@courafricaine<br>Cha\u00eene kiswahili&nbsp;: https:\/\/www.youtube.com\/@MahakamaYaAfrika<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Plateforme Zoom<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zoom.us\/j\/99379810510\">https:\/\/zoom.us\/j\/99379810510<\/a><br>Code d&#8217;acc\u00e8s : 379168<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;interpr\u00e9tation simultan\u00e9e sera assur\u00e9e en anglais, arabe, fran\u00e7ais, kiswahili et portugais sur toutes les plates-formes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>NOTES \u00c0 L\u2019INTENTION DES R\u00c9DACTEURS EN CHEF<\/u><\/strong><strong>&nbsp;:<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>La Cour africaine des droits de l&#8217;homme et des peuples (CAfDHP) est une juridiction continentale cr\u00e9\u00e9e par les pays africains pour assurer la protection des droits de l&#8217;homme et des peuples en Afrique. Elle est un organe de l&#8217;Union africaine qui compl\u00e8te et renforce les fonctions de la Commission africaine des droits de l&#8217;homme et des peuples, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Banjul, en Gambie.<\/li>\n\n\n\n<li>La Cour se compose de onze juges, ressortissants des \u00c9tats membres de l\u2019Union africaine, \u00e9lus \u00e0 titre individuel. Elle tient quatre sessions ordinaires par an en et peut tenir des sessions extraordinaires.<\/li>\n\n\n\n<li>Chaque ann\u00e9e, la Cour lance ses activit\u00e9s en organisant une c\u00e9r\u00e9monie solennelle pour marquer sa rentr\u00e9e judiciaire et t\u00e9moigner de son engagement en faveur de la protection des droits de l&#8217;homme et des peuples en Afrique et dans le reste du monde. La rentr\u00e9e donne le ton pour l&#8217;ann\u00e9e \u00e0 venir et sert d&#8217;appel \u00e0 l&#8217;action en vue de r\u00e9aliser des avanc\u00e9es significatives dans la sauvegarde des droits fondamentaux de tous les Africains.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>De plus amples informations sur la Cour sont disponibles \u00e0 l&#8217;adresse suivante : <\/em><a href=\"http:\/\/www.african-court.org\"><em>www.african-court.org<\/em><\/a><br><em>Pour de plus d\u2019informations, veuillez contacter : Dr Robert Eno, Greffier &#8211; <\/em><a href=\"mailto:Robert.Eno@african-court.org\"><em>Robert.Eno@african-court.org<\/em><\/a><em> Pour les demandes de renseignements des m\u00e9dias, veuillez contacter : Chipiliro Kansilanga, Fonctionnaire principal de l&#8217;information et de la communication (cheffe de l\u2019Unit\u00e9 charg\u00e9e de la communication)\u00a0 <\/em><a href=\"mailto:Chipiliro.Kansilanga@african-court.org\"><em>Chipiliro.Kansilanga@african-court.org<\/em><\/a><em> \u00a0ou <\/em><a href=\"mailto:AfricanCourtMedia@african-court.org\"><em>AfricanCourtMedia@african-court.org<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, le 22 janvier 2025 : La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples organisera, le lundi 3 f\u00e9vrier 2024, une c\u00e9r\u00e9monie solennelle pour marquer sa rentr\u00e9e judiciaire 2025 plac\u00e9e sous le th\u00e8me \u00ab&nbsp;Faire progresser la justice par le biais des r\u00e9parations\u00bb. La c\u00e9r\u00e9monie se tiendra au si\u00e8ge de la Cour \u00e0 Arusha, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17353,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[313,94,207,96],"tags":[],"class_list":["post-17352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-fr","category-avis-aux-medias","category-communique-de-press-en-cours","category-communiques-de-presse"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RENTR\u00c9E JUDICIAIRE 2025 S\u00c9MINAIRE JUDICIAIRE ET PRONONC\u00c9 DES ARRETS LORS DE LA 76EME SESSION ORDINAIRE DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L&#039;HOMME ET DES PEUPLES LES 3, 4 &amp; 5 F\u00c9VRIER 2025 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RENTR\u00c9E JUDICIAIRE 2025 S\u00c9MINAIRE JUDICIAIRE ET PRONONC\u00c9 DES ARRETS LORS DE LA 76EME SESSION ORDINAIRE DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L&#039;HOMME ET DES PEUPLES LES 3, 4 &amp; 5 F\u00c9VRIER 2025 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, le 22 janvier 2025 : La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples organisera, le lundi 3 f\u00e9vrier 2024, une c\u00e9r\u00e9monie solennelle pour marquer sa rentr\u00e9e judiciaire 2025 plac\u00e9e sous le th\u00e8me \u00ab&nbsp;Faire progresser la justice par le biais des r\u00e9parations\u00bb. La c\u00e9r\u00e9monie se tiendra au si\u00e8ge de la Cour \u00e0 Arusha, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/?lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-23T13:46:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T13:03:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/French-landscape-all-dates.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\\\/?lang=fr#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\\\/?lang=fr\"},\"author\":{\"name\":\"gorbiromaric\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\"},\"headline\":\"RENTR\u00c9E JUDICIAIRE 2025 S\u00c9MINAIRE JUDICIAIRE ET PRONONC\u00c9 DES ARRETS LORS DE LA 76EME SESSION ORDINAIRE DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L&#8217;HOMME ET DES PEUPLES LES 3, 4 &amp; 5 F\u00c9VRIER 2025\",\"datePublished\":\"2025-01-23T13:46:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T13:03:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\\\/?lang=fr\"},\"wordCount\":714,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/French-landscape-all-dates.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Avis aux M\u00e9dias\",\"Communiqu\u00e9 de press en cours\",\"Communiqu\u00e9s de Presse\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\\\/?lang=fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\\\/?lang=fr\",\"name\":\"RENTR\u00c9E JUDICIAIRE 2025 S\u00c9MINAIRE JUDICIAIRE ET PRONONC\u00c9 DES ARRETS LORS DE LA 76EME SESSION ORDINAIRE DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L'HOMME ET DES PEUPLES LES 3, 4 &amp; 5 F\u00c9VRIER 2025 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/French-landscape-all-dates.png\",\"datePublished\":\"2025-01-23T13:46:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T13:03:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\\\/?lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\\\/?lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\\\/?lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/French-landscape-all-dates.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/French-landscape-all-dates.png\",\"width\":1700,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\\\/?lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RENTR\u00c9E JUDICIAIRE 2025 S\u00c9MINAIRE JUDICIAIRE ET PRONONC\u00c9 DES ARRETS LORS DE LA 76EME SESSION ORDINAIRE DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L&#8217;HOMME ET DES PEUPLES LES 3, 4 &amp; 5 F\u00c9VRIER 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"name\":\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"description\":\"Protecting human rights in Africa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\",\"name\":\"African court on human and peoples' rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"width\":835,\"height\":835,\"caption\":\"African court on human and peoples' rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/afchpr\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/africancourt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\",\"name\":\"gorbiromaric\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gorbiromaric\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/author\\\/gorbiromaric\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RENTR\u00c9E JUDICIAIRE 2025 S\u00c9MINAIRE JUDICIAIRE ET PRONONC\u00c9 DES ARRETS LORS DE LA 76EME SESSION ORDINAIRE DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L'HOMME ET DES PEUPLES LES 3, 4 &amp; 5 F\u00c9VRIER 2025 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"RENTR\u00c9E JUDICIAIRE 2025 S\u00c9MINAIRE JUDICIAIRE ET PRONONC\u00c9 DES ARRETS LORS DE LA 76EME SESSION ORDINAIRE DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L'HOMME ET DES PEUPLES LES 3, 4 &amp; 5 F\u00c9VRIER 2025 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","og_description":"Arusha, le 22 janvier 2025 : La Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples organisera, le lundi 3 f\u00e9vrier 2024, une c\u00e9r\u00e9monie solennelle pour marquer sa rentr\u00e9e judiciaire 2025 plac\u00e9e sous le th\u00e8me \u00ab&nbsp;Faire progresser la justice par le biais des r\u00e9parations\u00bb. La c\u00e9r\u00e9monie se tiendra au si\u00e8ge de la Cour \u00e0 Arusha, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/?lang=fr","og_site_name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","article_published_time":"2025-01-23T13:46:41+00:00","article_modified_time":"2026-03-03T13:03:05+00:00","og_image":[{"width":1700,"height":1200,"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/French-landscape-all-dates.png","type":"image\/png"}],"author":"gorbiromaric","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gorbiromaric","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/?lang=fr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/?lang=fr"},"author":{"name":"gorbiromaric","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a"},"headline":"RENTR\u00c9E JUDICIAIRE 2025 S\u00c9MINAIRE JUDICIAIRE ET PRONONC\u00c9 DES ARRETS LORS DE LA 76EME SESSION ORDINAIRE DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L&#8217;HOMME ET DES PEUPLES LES 3, 4 &amp; 5 F\u00c9VRIER 2025","datePublished":"2025-01-23T13:46:41+00:00","dateModified":"2026-03-03T13:03:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/?lang=fr"},"wordCount":714,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/French-landscape-all-dates.png","articleSection":["Actualit\u00e9s","Avis aux M\u00e9dias","Communiqu\u00e9 de press en cours","Communiqu\u00e9s de Presse"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/?lang=fr","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/?lang=fr","name":"RENTR\u00c9E JUDICIAIRE 2025 S\u00c9MINAIRE JUDICIAIRE ET PRONONC\u00c9 DES ARRETS LORS DE LA 76EME SESSION ORDINAIRE DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L'HOMME ET DES PEUPLES LES 3, 4 &amp; 5 F\u00c9VRIER 2025 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/?lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/French-landscape-all-dates.png","datePublished":"2025-01-23T13:46:41+00:00","dateModified":"2026-03-03T13:03:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/?lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/?lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/?lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/French-landscape-all-dates.png","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/French-landscape-all-dates.png","width":1700,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/rentree-judiciaire-2025-seminaire-judiciaire-et-prononce-des-arrets-lors-de-la-76eme-session-ordinaire-de-la-cour-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples-les-3-4-5-fevrier-2025\/?lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RENTR\u00c9E JUDICIAIRE 2025 S\u00c9MINAIRE JUDICIAIRE ET PRONONC\u00c9 DES ARRETS LORS DE LA 76EME SESSION ORDINAIRE DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L&#8217;HOMME ET DES PEUPLES LES 3, 4 &amp; 5 F\u00c9VRIER 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","description":"Protecting human rights in Africa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization","name":"African court on human and peoples' rights","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","width":835,"height":835,"caption":"African court on human and peoples' rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","https:\/\/www.youtube.com\/user\/africancourt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a","name":"gorbiromaric","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","caption":"gorbiromaric"},"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/author\/gorbiromaric\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 01:16:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17352"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17357,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17352\/revisions\/17357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}