DES JUGES ET FONCTIONNAIRES DU GREFFE DE LA COUR AFRICAINE VISITENT LA COUR P\u00c9NALE INTERNATIONALE \u00c0 LA HAYE<\/p>\n\n
Le mardi 27 septembre 2022, une d\u00e9l\u00e9gation de juges et fonctionnaires du Greffe de la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples (Cour africaine) a effectu\u00e9 une visite de travail \u00e0 la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) \u00e0 La Haye dans le but de renforcer les \u00e9changes et la coop\u00e9ration entre les deux juridictions. La visite de la d\u00e9l\u00e9gation conduite par sa Pr\u00e9sidente, l’Honorable Juge Imani D. Aboud, s’inscrivait dans le cadre des efforts accrus de la Cour africaine en vue de consolider le dialogue avec les institutions internationales ayant un mandat similaire ou convergent. <\/p>\n\n
Au cours de la visite, la Pr\u00e9sidente de la Cour africaine et sa d\u00e9l\u00e9gation ont rencontr\u00e9 la Vice-pr\u00e9sidente de la CPI, la juge Ibanez Luz del Carmen Ib\u00e1\u00f1ez Carranza, et la juge Solomy Balungi Bossa – ancienne juge de la Cour africaine. La d\u00e9l\u00e9gation a \u00e9galement rencontr\u00e9 des hauts fonctionnaires du Bureau du Procureur et du Greffe de la juridiction p\u00e9nale internationale. Les \u00e9changes ont port\u00e9 sur des questions relatives \u00e0 la justice internationale, et en particulier sur les sujets se situant \u00e0 l’intersection entre la justice p\u00e9nale internationale et la justice internationale des droits de l’homme, telles que le droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, l’utilisation de la technologie dans l’administration de la justice, ainsi que les r\u00e9parations aux victimes. Les deux \u00e9quipes se sont \u00e9galement pench\u00e9es sur l’assistance judiciaire et les syst\u00e8mes de gestion des connaissances qui sont devenus des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s d’une administration efficace de la justice internationale. <\/p>\n\n
Dans ses propos introductifs, la Vice-pr\u00e9sidente Ib\u00e1\u00f1ez Carranza de la CPI a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 la compr\u00e9hension fondamentale de la compl\u00e9mentarit\u00e9 entre les syst\u00e8mes p\u00e9nal international et r\u00e9gional des droits de l\u2019homme en ce que les deux font partie d’un m\u00eame r\u00e9seau de justice mondiale interconnect\u00e9. Elle a insist\u00e9 sur l’importance d’agir en synergie pour r\u00e9aliser la vision commune de mettre fin \u00e0 l’impunit\u00e9 pour les crimes commis contre le genre humain. <\/p>\n\n
En tant que seul organe judiciaire op\u00e9rationnel de l’Union africaine, la Cour africaine a adopt\u00e9 le dialogue des juges comme l’un des principaux piliers de son plan strat\u00e9gique actuel dans la mise en \u0153uvre de son mandat en faveur d’une protection plus efficace des droits individuels et collectifs garantis par la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples. Il est important de rappeler que l’interaction entre la Cour africaine et la CPI trouve son ancrage dans l’article 21 du Statut de Rome qui requiert de tous les acteurs de la justice p\u00e9nale internationale de travailler en pleine conformit\u00e9 avec les principes de droits de l’homme internationalement reconnus. <\/p>\n\n
Comme l’a d\u00e9clar\u00e9 la Pr\u00e9sidente de la Cour africaine en s’adressant \u00e0 son homologue de la CPI, les r\u00e9sultats de cette visite devraient renforcer les recommandations des \u00e9changes ant\u00e9rieurs afin d’am\u00e9liorer les connaissances juridiques et les pratiques institutionnelles.<\/p>\n\n
En concluant leurs \u00e9changes, les deux institutions se sont engag\u00e9es \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration existante \u00e0 travers une collaboration sur les aspects op\u00e9rationnels et judiciaires.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
DES JUGES ET FONCTIONNAIRES DU GREFFE DE LA COUR AFRICAINE VISITENT LA COUR P\u00c9NALE INTERNATIONALE \u00c0 LA HAYE Le mardi 27 septembre 2022, une d\u00e9l\u00e9gation de juges et fonctionnaires du Greffe de la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples (Cour africaine) a effectu\u00e9 une visite de travail \u00e0 la Cour p\u00e9nale internationale […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-13110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse"],"yoast_head":"\n