{"id":12555,"date":"2022-07-05T15:29:00","date_gmt":"2022-07-05T12:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?p=12555"},"modified":"2022-07-19T23:05:06","modified_gmt":"2022-07-19T20:05:06","slug":"establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\/","title":{"rendered":"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) – ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS"},"content":{"rendered":"\n

(Deadline Extension)<\/h2>\n\n\n\n
CONSULTANCY – APPLICATION -FORM – Interprete<\/mark>r<\/a>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n
ENGLISH-REOI-Interpreters-Re-adv<\/a>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n
FRANCAIS-REOI-INTERPRETE-Re-adv<\/a>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n
ARABIC-REOI-Interpreters-Re-adv<\/a>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n
PORTUGUESE -REOI-Interpretes-Re-adv<\/a>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n
SPANISH-REOI-Interpreters-Re-adv<\/a>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n

OBJECTIVE<\/strong>
In order to update its database, the Court is calling for applications from qualified freelance interpreters in Arabic, English, French, Portuguese, Spanish and Swahili who are nationals of African Union member countries.
SCOPE<\/strong>
Freelance interpreters are invited to express interest in providing online and face\u0002to-face services (e.g., during sessions and other meetings of the Court). They will be awarded contracts to provide interpretation services at meetings organised by the Court\u2019s Registry.
MAIN TASKS<\/strong>
Freelance interpreters provide quality simultaneous or consecutive interpretation services, as required, at sessions and meetings organised by the Court using mainstream terminology.<\/p>\n\n\n\n

DEADLINE<\/strong>: 19 July 2022 at 17:00<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Deadline Extension) OBJECTIVEIn order to update its database, the Court is calling for applications from qualified freelance interpreters in Arabic, English, French, Portuguese, Spanish and Swahili who are nationals of African Union member countries.SCOPEFreelance interpreters are invited to express interest in providing online and face\u0002to-face services (e.g., during sessions and other meetings of the Court). […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-12555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-closed-tenders"],"yoast_head":"\nREQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) - ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS - African Court on Human and Peoples' Rights<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) - ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) - ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS - African Court on Human and Peoples' Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) - ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"African Court on Human and Peoples' Rights\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-05T12:29:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-19T20:05:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gorbiromaric\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gorbiromaric\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\"},\"headline\":\"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) – ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS\",\"datePublished\":\"2022-07-05T12:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-19T20:05:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\\\/\"},\"wordCount\":138,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Closed Tenders\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\\\/\",\"name\":\"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) - ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS - African Court on Human and Peoples' Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-05T12:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-19T20:05:06+00:00\",\"description\":\"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) - ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) – ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"name\":\"African Court on Human and Peoples' Rights\",\"description\":\"Protecting human rights in Africa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\",\"name\":\"African court on human and peoples' rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"width\":835,\"height\":835,\"caption\":\"African court on human and peoples' rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/afchpr\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/africancourt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a\",\"name\":\"gorbiromaric\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gorbiromaric\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/author\\\/gorbiromaric\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) - ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS - African Court on Human and Peoples' Rights","description":"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) - ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) - ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS - African Court on Human and Peoples' Rights","og_description":"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) - ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS","og_url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\/","og_site_name":"African Court on Human and Peoples' Rights","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","article_published_time":"2022-07-05T12:29:00+00:00","article_modified_time":"2022-07-19T20:05:06+00:00","author":"gorbiromaric","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gorbiromaric","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\/"},"author":{"name":"gorbiromaric","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a"},"headline":"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) – ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS","datePublished":"2022-07-05T12:29:00+00:00","dateModified":"2022-07-19T20:05:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\/"},"wordCount":138,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"articleSection":["Closed Tenders"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\/","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\/","name":"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) - ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS - African Court on Human and Peoples' Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website"},"datePublished":"2022-07-05T12:29:00+00:00","dateModified":"2022-07-19T20:05:06+00:00","description":"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) - ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/establishment-of-a-database-of-prequalified-individual-consultants-interpreters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) – ESTABLISHMENT OF A DATABASE OF PREQUALIFIED INDIVIDUAL CONSULTANTS INTERPRETERS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","name":"African Court on Human and Peoples' Rights","description":"Protecting human rights in Africa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization","name":"African court on human and peoples' rights","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","width":835,"height":835,"caption":"African court on human and peoples' rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","https:\/\/www.youtube.com\/user\/africancourt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/person\/568fec949c2f77a1c6ee12ee72b4966a","name":"gorbiromaric","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04945442a7b840a49295088837c02edf1b7bc9f902b08ad2e55d650ffa7deb5?s=96&d=mm&r=g","caption":"gorbiromaric"},"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/author\/gorbiromaric\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-17 16:37:57","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12555"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12612,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12555\/revisions\/12612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}