{"id":2230,"date":"2020-04-18T20:24:08","date_gmt":"2020-04-18T17:24:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/information-de-base\/"},"modified":"2025-03-18T12:01:11","modified_gmt":"2025-03-18T09:01:11","slug":"information-de-base","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/information-de-base\/?lang=fr","title":{"rendered":"Information de base"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2230\" class=\"elementor elementor-2230 elementor-419\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-283b453a e-con-full e-grid e-con e-parent\" data-id=\"283b453a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e4e4470 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4e4e4470\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3375f0d elementor-widget elementor-widget-jnews_post_title_elementor\" data-id=\"3375f0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jnews_post_title_elementor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class='jeg_custom_title_wrapper   '>\n                <h1 class=\"jeg_post_title\">Information de base<\/h1>\n            <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0e16dd elementor-widget elementor-widget-jnews_post_breadcrumb_elementor\" data-id=\"a0e16dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jnews_post_breadcrumb_elementor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class='jeg_custom_breadcrumb_wrapper   '><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4936d910 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4936d910\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23949a4a e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"23949a4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"596941386\" aria-label=\"Onglets. Ouvrez des \u00e9l\u00e9ments avec Entrer ou Espace, fermez-les avec Echape et naviguez \u00e0 l&#039;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-5969413861\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-5969413861\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-5969413861\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tCr\u00e9ation de la Cour\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-5969413862\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-5969413862\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-5969413862\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tValeurs fondamentales\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-5969413863\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-5969413863\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-5969413863\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tObjectifs strat\u00e9giques\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-5969413861\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-5969413861\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-81ea97d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"81ea97d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-537089ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"537089ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Cour a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vertu de l\u2019article\u00a01 du Protocole relatif \u00e0 la Charte africaine des droits de l\u2019homme et des peuples portant cr\u00e9ation d\u2019une Cour africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (le \u00ab\u2009Protocole\u2009\u00bb) Le Protocole, adopt\u00e9 le 9 juin 1998 au Burkina Faso, est entr\u00e9 en vigueur le 25 janvier 2004, apr\u00e8s ratification par plus de 15 pays. La Cour a mandat de compl\u00e9ter et de renforcer les fonctions de la Commission africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (la \u00ab\u2009Commission africaine\u2009\u00bb &#8211; souvent appel\u00e9e \u00ab\u2009Commission de Banjul\u2009\u00bb), organe quasi judiciaire charg\u00e9 de surveiller la mise en \u0153uvre de la Charte.<\/p>\n<p>La Cour applique les dispositions de la Charte africaine des droits de l\u2019homme et des peuples (la \u00ab\u2009Charte africaine\u2009\u00bb) et d\u2019autres instruments relatifs aux droits de l\u2019homme ratifi\u00e9s par les \u00c9tats concern\u00e9s. Contrairement \u00e0 la Cour p\u00e9nale internationale, elle n\u2019a pas de comp\u00e9tence p\u00e9nale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-5969413862\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-5969413862\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-604aee44 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"604aee44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f5f9cc9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f5f9cc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Cour a pour valeurs fondamentales la Charte africaine, les principes internationalement reconnus des droits de l\u2019homme et la promotion de l\u2019\u00e9tat de droit. La Cour continuellement encourage et soutient les valeurs fondamentales suivantes:<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<ol>\n<li>Ind\u00e9pendance judiciaire vis-\u00e0-vis de n&#8217;importe quelle partie, absence de parti pris ou d\u2019influence, que ce soit \u00e0 l\u2019\u00e9gard des \u00c9tats membres, des ONG, des agences de financement ou des individus.<\/li>\n<li>Application juste et impartiale des dispositions de la Charte africaine, du R\u00e8glement, du Protocole et des autres instruments internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme dans l\u2019exercice de ses fonctions.<\/li>\n<li>Transparence, responsabilit\u00e9 et \u00e9thique dans les op\u00e9rations de la Cour.<\/li>\n<li>Respect du droit fondamental de chaque individu \u00e0 jouir de ses droits civiques, politiques, sociaux, \u00e9conomiques et culturels.<\/li>\n<li>Collaboration avec les diff\u00e9rentes parties prenantes dans la poursuite des objectifs de la Cour en mati\u00e8re de protection des droits de l\u2019homme et des peuples.<\/li>\n<li>Absence de discrimination et \u00e9galit\u00e9 des chances dans l\u2019exercice des activit\u00e9s de la Cour.<\/li>\n<li>Int\u00e9grit\u00e9 des Juges et du personnel de la Cour.<\/li>\n<li>Acc\u00e8s \u00e9gal \u00e0 tous les utilisateurs potentiels de la Cour.<\/li>\n<li>Satisfaction des besoins de ceux qui s\u2019adressent a la Cour.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-5969413863\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-5969413863\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\" elementor-element elementor-element-e6fd5c9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e6fd5c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4515c1f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4515c1f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le mandat de la Cour inspire les objectifs strat\u00e9giques \u00a0ci-apr\u00e8s\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>Exercer sa comp\u00e9tence pour conna\u00eetre de toutes les affaires et de tous les diff\u00e9rends dont elle est saisie concernant l\u2019interpr\u00e9tation et l\u2019application de la Charte, du Protocole et de tout autre instrument pertinent et ratifi\u00e9 par les \u00c9tats concern\u00e9s\u2009;<\/li>\n<li>Collaborer avec les organes judiciaires sous-r\u00e9gionaux et nationaux en vue de renforcer la protection des droits de l\u2019homme sur le continent.<\/li>\n<li>Promouvoir la participation des populations africaines aux activit\u00e9s de la Cour.<\/li>\n<li>Renforcer les capacit\u00e9s du Greffe de la Cour pour lui permettre de remplir sa mission.<\/li>\n<li>Renforcer la relation de travail entre la Cour et la Commission africaine.<\/li>\n<\/ol>\n<p><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91a9642 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"91a9642\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59db6e87 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59db6e87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4baa5483 elementor-view-framed elementor-shape-circle elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"4baa5483\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-lightbulb\" viewBox=\"0 0 352 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M176 80c-52.94 0-96 43.06-96 96 0 8.84 7.16 16 16 16s16-7.16 16-16c0-35.3 28.72-64 64-64 8.84 0 16-7.16 16-16s-7.16-16-16-16zM96.06 459.17c0 3.15.93 6.22 2.68 8.84l24.51 36.84c2.97 4.46 7.97 7.14 13.32 7.14h78.85c5.36 0 10.36-2.68 13.32-7.14l24.51-36.84c1.74-2.62 2.67-5.7 2.68-8.84l.05-43.18H96.02l.04 43.18zM176 0C73.72 0 0 82.97 0 176c0 44.37 16.45 84.85 43.56 115.78 16.64 18.99 42.74 58.8 52.42 92.16v.06h48v-.12c-.01-4.77-.72-9.51-2.15-14.07-5.59-17.81-22.82-64.77-62.17-109.67-20.54-23.43-31.52-53.15-31.61-84.14-.2-73.64 59.67-128 127.95-128 70.58 0 128 57.42 128 128 0 30.97-11.24 60.85-31.65 84.14-39.11 44.61-56.42 91.47-62.1 109.46a47.507 47.507 0 0 0-2.22 14.3v.1h48v-.05c9.68-33.37 35.78-73.18 52.42-92.16C335.55 260.85 352 220.37 352 176 352 78.8 273.2 0 176 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tVision\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLa vision de la Cour est celle d\u2019une Afrique dot\u00e9e d\u2019une culture p\u00e9renne des droits de l\u2019homme.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72b61301 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"72b61301\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1391436c elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"1391436c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"995\" src=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FR-Status-des-ratifications-2023-1024x995-1.png\" class=\"attachment-jnews-featured-1140 size-jnews-featured-1140 wp-image-18808\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FR-Status-des-ratifications-2023-1024x995-1.png 1024w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FR-Status-des-ratifications-2023-1024x995-1-300x292.png 300w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FR-Status-des-ratifications-2023-1024x995-1-768x746.png 768w, https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FR-Status-des-ratifications-2023-1024x995-1-750x729.png 750w\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Ratification &amp; D\u00e9claration<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">54 des 55 \u00c9tats membres de l\u2019Union africaine (UA) ont ratifi\u00e9 la Charte africaine ou y ont adh\u00e9r\u00e9, \u00e0 l\u2019exception du Maroc, et se sont en cons\u00e9quence engag\u00e9s \u00e0 respecter les principes qui y sont \u00e9nonc\u00e9s.\n<\/br>\n<\/br>\nSeulement 34 \u00c9tats membres \u00e0 ce jour ont ratifi\u00e9 le Protocole dont seulement huit (8) ont d\u00e9pos\u00e9 la d\u00e9claration vis\u00e9e \u00e0 l\u2019article 34(6) du Protocole, par laquelle ils ont accept\u00e9 la comp\u00e9tence de la Cour pour recevoir les requ\u00eates introduites par les individus et les organisations non-gouvernementales (ONG).\nEn l\u2019absence de cette d\u00e9claration, la requ\u00eate doit \u00eatre soumise \u00e0 la Commission de Banjul qui, apr\u00e8s examen pr\u00e9liminaire, d\u00e9cidera de renvoyer ou non l\u2019affaire devant la Cour.\n<\/br>\n<\/br>\nLes 34 \u00c9tats suivants ont ratifi\u00e9 le Protocole, ceux en vert ont \u00e9galement d\u00e9pos\u00e9 la d\u00e9claration pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article 34(6) du Protocole :\n\nAlg\u00e9rie, Afrique du Sud, B\u00e9nin, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, C\u00f4te d\u2019Ivoire, Comores, Congo, Gabon, Gambie, Ghana, Guin\u00e9e-Bissau, Kenya, Libye, Lesotho, Mali, Malawi, Madagascar, Mozambique, Mauritanie, Maurice, Nigeria, Niger, R\u00e9publique d\u00e9mocratique arabe sahraouie, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, Rwanda, S\u00e9n\u00e9gal, Tanzanie, Tchad, Togo, Tunisie, Ouganda, et la Zambie.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1975e26b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1975e26b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-245eaac2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"245eaac2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Session ordinaire<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50a8676f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50a8676f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Cour si\u00e8ge en session ordinaire de quatre semaines g\u00e9n\u00e9ralement, quatre fois par an, en mars, mai, septembre et novembre. Elle si\u00e8ge en session extraordinaire si n\u00e9cessaire. Les sessions se d\u00e9roulent normalement au si\u00e8ge de la Cour. Toutefois, la Cour peut d\u00e9cider de si\u00e9ger sur le territoire d\u2019un quelconque autre \u00c9tat membre de l\u2019Union africaine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is dummy title and will be replaced with real title of your post Home Category Child Category Cr\u00e9ation de la Cour Valeurs fondamentales Objectifs strat\u00e9giques La Cour a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vertu de l\u2019article\u00a01 du Protocole relatif \u00e0 la Charte africaine des droits de l\u2019homme et des peuples portant cr\u00e9ation d\u2019une Cour africaine des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jnews_page_loop":{"first_title":"Latest Post","header_type":"heading_6","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","module":"3","excerpt_length":"20","content_date":"default","date_custom":"Y\/m\/d","content_pagination":"nav_1","pagination_align":"center","post_sticky":"0","post_offset":"0","posts_per_page":"5","sort_by":"latest"},"jnews_single_page":{"layout":"no-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","show_post_title":"1","show_post_breadcrumbs":"1","show_post_featured":"1","share_position":"top","share_color":"share-monocrhome"},"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2230","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Information de base - African Court on Human and Peoples&#039; Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/information-de-base\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Information de base - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is dummy title and will be replaced with real title of your post Home Category Child Category Cr\u00e9ation de la Cour Valeurs fondamentales Objectifs strat\u00e9giques La Cour a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vertu de l\u2019article\u00a01 du Protocole relatif \u00e0 la Charte africaine des droits de l\u2019homme et des peuples portant cr\u00e9ation d\u2019une Cour africaine des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/information-de-base\/?lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-18T09:01:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FR-Status-des-ratifications-2023-1024x995-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"995\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/information-de-base\\\/?lang=fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/information-de-base\\\/?lang=fr\",\"name\":\"Information de base - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/information-de-base\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/information-de-base\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/FR-Status-des-ratifications-2023-1024x995-1.png\",\"datePublished\":\"2020-04-18T17:24:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-18T09:01:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/information-de-base\\\/?lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/information-de-base\\\/?lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/information-de-base\\\/?lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/FR-Status-des-ratifications-2023-1024x995-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/FR-Status-des-ratifications-2023-1024x995-1.png\",\"width\":1024,\"height\":995},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/information-de-base\\\/?lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Information de base\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"name\":\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"description\":\"Protecting human rights in Africa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\",\"name\":\"African court on human and peoples' rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"width\":835,\"height\":835,\"caption\":\"African court on human and peoples' rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/afchpr\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/africancourt\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Information de base - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/information-de-base\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Information de base - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","og_description":"This is dummy title and will be replaced with real title of your post Home Category Child Category Cr\u00e9ation de la Cour Valeurs fondamentales Objectifs strat\u00e9giques La Cour a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en vertu de l\u2019article\u00a01 du Protocole relatif \u00e0 la Charte africaine des droits de l\u2019homme et des peuples portant cr\u00e9ation d\u2019une Cour africaine des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/information-de-base\/?lang=fr","og_site_name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","article_modified_time":"2025-03-18T09:01:11+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":995,"url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FR-Status-des-ratifications-2023-1024x995-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/information-de-base\/?lang=fr","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/information-de-base\/?lang=fr","name":"Information de base - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/information-de-base\/?lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/information-de-base\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FR-Status-des-ratifications-2023-1024x995-1.png","datePublished":"2020-04-18T17:24:08+00:00","dateModified":"2025-03-18T09:01:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/information-de-base\/?lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/information-de-base\/?lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/information-de-base\/?lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FR-Status-des-ratifications-2023-1024x995-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FR-Status-des-ratifications-2023-1024x995-1.png","width":1024,"height":995},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/information-de-base\/?lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Information de base"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","description":"Protecting human rights in Africa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization","name":"African court on human and peoples' rights","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","width":835,"height":835,"caption":"African court on human and peoples' rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","https:\/\/www.youtube.com\/user\/africancourt"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 20:06:07","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2230"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19431,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2230\/revisions\/19431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}