{"id":2198,"date":"2020-04-02T11:54:47","date_gmt":"2020-04-02T08:54:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/documents\/"},"modified":"2026-02-18T15:46:00","modified_gmt":"2026-02-18T12:46:00","slug":"documents","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/documents\/?lang=ar","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2198\" class=\"elementor elementor-2198 elementor-130\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4450154a e-con-full e-grid e-con e-parent\" data-id=\"4450154a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ffbcbf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6ffbcbf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fddab98 elementor-widget elementor-widget-jnews_post_title_elementor\" data-id=\"6fddab98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jnews_post_title_elementor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class='jeg_custom_title_wrapper   '>\n                <h1 class=\"jeg_post_title\">\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629<\/h1>\n            <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66a8f861 elementor-widget elementor-widget-jnews_post_breadcrumb_elementor\" data-id=\"66a8f861\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jnews_post_breadcrumb_elementor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class='jeg_custom_breadcrumb_wrapper   '><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-457531a9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"457531a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3f9343 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"d3f9343\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ai\">\r\n    \r\n    <style>\r\n      .ai {\r\n            width: 100%;\r\n            \r\n        }\r\n        .item {\r\n             display: flex;\r\n    align-items: center;\r\n    background: #fff;\r\n    padding: 15px;\r\n    margin: 10px 0;\r\n    border-radius: 8px;\r\n    box-shadow: 2px 2px 10px rgba(0, 0, 0, 0.1);\r\n    position: relative;\r\n    flex-direction: row; \/* Aligns number and text in the same row *\/\r\n\r\n        }\r\n        .number {\r\n            font-size: 20px;\r\n            font-weight: bold;\r\n            width: 50px;\r\n            height: 50px;\r\n            display: flex;\r\n            justify-content: center;\r\n            align-items: center;\r\n            border-radius: 50%;\r\n            color: white;\r\n        }\r\n        .text {\r\n            flex: 1;\r\n    padding: 15px;\r\n    margin-top: 0; \/* Remove the top margin *\/\r\n    \r\n     font-size:14px;\r\n        }\r\n        .language-buttons {\r\n            display: flex;\r\n            gap: 5px;\r\n            margin-top: 10px;\r\n        }\r\n        .language-buttons button {\r\n            border: 1px solid #1F6529;\r\n            background: transparent;\r\n            color: #1F6529;\r\n            padding: 5px 10px;\r\n            cursor: pointer;\r\n            border-radius: 4px;\r\n            font-size: 14px;\r\n        }\r\n        .language-buttons button:hover {\r\n            background: #1F6529;\r\n            color: white;\r\n        }\r\n        \/* Different colors for numbers *\/\r\n        .item:nth-child(1) .number { background: #9f2241; }\r\n        .item:nth-child(2) .number { background: #9f2241; }\r\n        .item:nth-child(3) .number { background: #9f2241; }\r\n        .item:nth-child(4) .number { background: #9f2241; }\r\n        .item:nth-child(5) .number { background: #9f2241; }\r\n        .item:nth-child(6) .number { background: #9f2241; }\r\n        .item:nth-child(7) .number { background: #9f2241; }  \r\n        .item:nth-child(8) .number { background: #9f2241; } \r\n         .item:nth-child(9) .number { background: #9f2241; } \r\n         .item:nth-child(10) .number { background: #9f2241; }\r\n         .item:nth-child(11) .number { background: #9f2241; }\r\n         .item:nth-child(12) .number { background: #9f2241; }\r\n         .item:nth-child(13) .number { background: #9f2241; }\r\n        \r\n         .item:nth-child(14) .number { background: #9f2241; }\r\n        .item:nth-child(15) .number { background: #9f2241; }\r\n         .item:nth-child(16) .number { background: #9f2241; }\r\n         .item:nth-child(17) .number { background: #9f2241; }\r\n         .item:nth-child(18) .number { background: #9f2241; }\r\n        \r\n         .item:nth-child(19) .number { background: #9f2241; } \r\n         .item:nth-child(20) .number { background: #9f2241; } \r\n         .item:nth-child(21) .number { background: #9f2241; } \r\n           .item:nth-child(22) .number { background: #9f2241; }  \r\n           .item:nth-child(23) .number { background: #9f2241; } \r\n        \r\n    <\/style>\r\n        <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">01<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642   \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628  - \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 - \u0628\u0627\u0646\u062c\u0648\u0644<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n               <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AFRICAN-BANJUL-CHARTER-ON-HUMAN-AND-PEOPLES-RIGHTS.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Charte-africaine-des-droits-de-lhomme-et-des-peuples.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36390-treaty-0011_-_african_charter_on_human_and_peoples_rights_a.pdf\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">02<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062d\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                   <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/2-PROTOCOL-TO-THE-AFRICAN-CHARTER-ON-HUMAN-AND-PEOPLES-RIGHTS-ON-THE-ESTABLISHMENT-OF-AN-AFRICAN-COURT-ON-HUMAN-AND-PEOPLES-RIGHTS.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36393-treaty-0019_-_protocol_to_the_african_charter_on_human_and_peoplesrights_on_the_establishment_of_an_african_court_on_human_and_peoples_rights_f.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36393-treaty-0019_-_protocol_to_the_african_charter_on_human_and_peoplesrights_on_the_establishment_of_an_african_court_on_human_and_peoples_rights_p.pdf\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">03<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0644\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 25 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2020 <\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                           <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Rules-Final-Revised-adopted-Rules-eng-April-2021.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/REGLEMENT-INTERIEUR-DE-LA-COUR-25-Septembre-2020-revise-avril-2021.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/documents-2\/#\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n     \r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">04<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 - 5 \u0645\u0627\u0631\u0633 2024<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n              <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/EN-Practice-Direction-Adopted-5-March-2024_.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/FR-Practice-Direction-Adopted-5-March-2024.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PT-Practice-Direction-Adopted-5-March-2024.pdf\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ar-Practice-Direction-Adopted-5-March-2024.pdf\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n     \r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">05<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                           <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/22-STATUTE-ON-THE-ESTABLISHMENT-OF-LEGAL-AID-FUND.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/22-STATUT-DU-FONDS-DASSISTANCE-JUDICIAIRE.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/documents-2\/#\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">06<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                        <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/8-PROTOCOL-OF-THE-COURT-OF-JUSTICE-OF-THE-AFRICAN-UNION.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/8-PROTOCOLE-DE-LA-COUR-DE-JUSTICE-DE-LUNION-AFRICAINE.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36395-treaty-0026_-_protocol_of_the_court_of_justice_of_the_african_union_p.pdf\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n     \r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">07<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                         <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/23-PROTOCOLE-PORTANT-AMENDEMENTS-AU-PROTOCOLE-PORTANT-STATUT-DE-LA-COUR-AFRICAINE-DE-JUSTICE-ET-DES-DROITS-DE-LHOMME-1.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/23-PROTOCOLE-PORTANT-AMENDEMENTS-AU-PROTOCOLE-PORTANT-STATUT-DE-LA-COUR-AFRICAINE-DE-JUSTICE-ET-DES-DROITS-DE-LHOMME-2.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36398-treaty-0045_-_protocol_on_amendments_to_the_protocol_on_the_statute_of_the_african_court_of_justice_and_human_rights_p.pdf\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36398-treaty-0045_-_protocol_on_amendments_to_the_protocol_on_the_statute_of_the_african_court_of_justice_and_human_rights_a.pdf\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \r\n          <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">08<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0628\u064a\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 <\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                                    <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/24-SIGNED-PROTOCOL-ON-AMENDMENTS-TO-THE-PROTOCOL-ON-THE-STATUTE-OF-THE-AFRICAN-COURT.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36398-sl-PROTOCOL%20ON%20AMENDMENTS%20TO%20THE%20PROTOCOL%20ON%20THE%20STATUTE%20OF%20THE%20AFRICAN%20COURT%20OF%20JUSTICE%20AND%20HUMAN%20RIGHTS.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/documents-2\/#\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/documents-2\/#\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \r\n          <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">09<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                                             <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/17-OAU-CONVENTION-GOVERNING-THE-SPECIFIC-ASPECTS-OF-REFUGEE-PROBLEMS-IN-AFRICA.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/17-CONVENTION-REGISSANT-LES-PROBLEMES-DES-REFUGIES-EN-AFRIQUE.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/documents-2\/#\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36390-treaty-0011_-_african_charter_on_human_and_peoples_rights_a.pdf\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \r\n         <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">10<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0645\u0627\u0643\u0648 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062d\u0638\u0631 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0648\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u062a\u0647\u0627 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                                <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/10-BAMAKO-CONVENTION-ON-THE-BAN-OF-THE-IMPORT-OF-WASTE.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/10-CONVENTION-DE-BAMAKO-SUR-LINTERDICTION-DIMPORTER-DES-DECHETS.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/7774-treaty-0015_-_bamako_convention_on_hazardous_wastes_p.pdf\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">11<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0648\u0631\u0641\u0627\u0647\u062a\u0647\u0647<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                               <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/12-AFRICAN-CHARTER-ON-THE-RIGHTS-AND-WELFARE-OF-THE-CHILD.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/12-CHARTE-AFRICAINE-DES-DROITS-ET-DU-BIEN-ETRE-DE-LENFANT.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36390-treaty-0011_-_african_charter_on_human_and_peoples_rights_a.pdf\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>  \r\n        \r\n        \r\n         <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">12<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0628\u064a\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0648\u0631\u0641\u0627\u0647\u062a\u0647<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                            <a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36804-sl-AFRICAN_CHARTER_ON_THE_RIGHTS_AND_WELFARE_OF_THE_CHILD.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36804-sl-AFRICAN_CHARTER_ON_THE_RIGHTS_AND_WELFARE_OF_THE_CHILD.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \r\n        <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">13<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n               <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/19-PROTOCOL-TO-THE-AFRICAN-CHARTER-ON-HUMAN-AND-PEOPLES-RIGHTS-ON-THE-RIGHTS-OF-WOMEN-IN-AFRICA.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/19-CHARTE-AFRICAINE-DES-DROITS-DE-LHOMME-ET-DES-PEUPLES-SUR-LES-DROITS-DES-FEMMES-EN-AFRIQUE.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/37077-treaty-0027_-_protocol_to_the_african_charter_on_human_and_peoples_rights_on_the_rights_of_women_in_africa_p.pdf\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n           \r\n      <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">14<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0628\u064a\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                             <a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36382-sl-AFRICAN_UNION_CONVENTION_ON_PREVENTING_AND_COMBATING_CORRUPTION.pdff\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36382-sl-AFRICAN_UNION_CONVENTION_ON_PREVENTING_AND_COMBATING_CORRUPTION.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>    \r\n        \r\n         <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">15<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f \u0648\u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u062a\u0647<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                                        <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/16-AU-CONVENTION-ON-COMBATTING-CORRUPTION.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/16-CONVENTION-DE-LUA-SUR-LA-LUTTE-CONTRE-LA-CORRUPTION.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>    \r\n        \r\n          <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">16<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0628\u064a\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f \u0648\u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u062a\u0647<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                                                 <a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36382-sl-AFRICAN_UNION_CONVENTION_ON_PREVENTING_AND_COMBATING_CORRUPTION.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36382-sl-AFRICAN_UNION_CONVENTION_ON_PREVENTING_AND_COMBATING_CORRUPTION.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>    \r\n        \r\n          <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">17<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0632\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                                                         <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/14-OAU-CONVENTION-FOR-THE-ELIMINATION-OF-MERCENARISM-IN-AFRICA.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/14-CONVENTION-DE-LOUA-SUR-LELIMINATION-DU-MERCENARIAT.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>    \r\n          <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">18<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0628\u064a\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0632\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                                <a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/37289-sl-oau_convention_on_the_prevention_and_combating_of_terrorism_1.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/37287-sl-oau_convention_for_the_elimination_of_mercenarism_in_africa_1.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"#\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>     \r\n        \r\n        <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">19<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0644\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                                           <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/28-AFRICAN-CHARTER-ON-DEMOCRACY-ELECTIONS.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/28-CHARTE-AFRICAINE-DE-LA-DEMOCRATIE-DES-ELECTIONS-ET-DE-LA-GOUVERNANCE.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36384-treaty-0034_-_african_charter_on_democracy_elections_and_governance_e.pdf\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36384-treaty-0034_-_african_charter_on_democracy_elections_and_governance_a.pdf\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>    \r\n        \r\n       <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">20<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                   <a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36440-treaty-protocol_to_the_achpr_on_the_rights_of_persons_with_disabilities_in_africa_e.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36440-treaty-0067_-_protocol_to_the_achpr_on_the_rights_of_persons_with_disabilities_in_africa_f.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36440-treaty-protocol_to_the_achpr_on_the_rights_of_persons_with_disabilities_in_africa_p.pdf\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36440-treaty-protocol_to_the_achpr_on_the_rights_of_persons_with_disabilities_in_africa_a.pdf\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>       \r\n       \r\n            <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">21<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0636\u0627\u0641\u0629 - \u062a\u0646\u0632\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                         <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/3-HOST-AGREEMENT-TANZANIA-AND-AU.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36440-treaty-0067_-_protocol_to_the_achpr_on_the_rights_of_persons_with_disabilities_in_africa_f.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36440-treaty-protocol_to_the_achpr_on_the_rights_of_persons_with_disabilities_in_africa_p.pdf\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36440-treaty-protocol_to_the_achpr_on_the_rights_of_persons_with_disabilities_in_africa_a.pdf\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>  \r\n        \r\n               <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"number\">22<\/div>\r\n            <div class=\"text\">\u0644\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628<\/div>\r\n            <div class=\"language-buttons\">\r\n                       <a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/25-RULES-OF-PROCEDURE-ON-THE-AFRICAN-COMMISSION-ON-HUMAN-AND-PEOPLES-RIGHTS.pdf\" download>\r\n  <button>EN<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/rules-procedure-2020fre.pdf\" download>\r\n  <button>FR<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36440-treaty-protocol_to_the_achpr_on_the_rights_of_persons_with_disabilities_in_africa_a.pdf\" download>\r\n  <button>PT<\/button>\r\n<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/rules-procedure-2020por.pdf\" download>\r\n  <button>AR<\/button>\r\n<\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>        \r\n        \r\n    <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is dummy title and will be replaced with real title of your post Home Category Child Category 01 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 &#8211; \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 &#8211; \u0628\u0627\u0646\u062c\u0648\u0644 EN FR PT AR 02 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062d\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 EN FR PT AR 03 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0644\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jnews_page_loop":[],"jnews_single_page":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2198","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/documents\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is dummy title and will be replaced with real title of your post Home Category Child Category 01 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 &#8211; \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 &#8211; \u0628\u0627\u0646\u062c\u0648\u0644 EN FR PT AR 02 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062d\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 EN FR PT AR 03 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0644\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/documents\/?lang=ar\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T12:46:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/documents\\\/?lang=ar\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/documents\\\/?lang=ar\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-02T08:54:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T12:46:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/documents\\\/?lang=ar#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/documents\\\/?lang=ar\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/documents\\\/?lang=ar#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"name\":\"African Court on Human and Peoples&#039; Rights\",\"description\":\"Protecting human rights in Africa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#organization\",\"name\":\"African court on human and peoples' rights\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/wpafc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/African-Court-logo.png\",\"width\":835,\"height\":835,\"caption\":\"African court on human and peoples' rights\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.african-court.org\\\/afchpr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/afchpr\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/africancourt\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/documents\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","og_description":"This is dummy title and will be replaced with real title of your post Home Category Child Category 01 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 &#8211; \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 &#8211; \u0628\u0627\u0646\u062c\u0648\u0644 EN FR PT AR 02 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062d\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062b\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 EN FR PT AR 03 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0644\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/documents\/?lang=ar","og_site_name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","article_modified_time":"2026-02-18T12:46:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/documents\/?lang=ar","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/documents\/?lang=ar","name":"\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 - African Court on Human and Peoples&#039; Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website"},"datePublished":"2020-04-02T08:54:47+00:00","dateModified":"2026-02-18T12:46:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/documents\/?lang=ar#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/documents\/?lang=ar"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/documents\/?lang=ar#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#website","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","name":"African Court on Human and Peoples&#039; Rights","description":"Protecting human rights in Africa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#organization","name":"African court on human and peoples' rights","url":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.african-court.org\/wpafc\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/African-Court-logo.png","width":835,"height":835,"caption":"African court on human and peoples' rights"},"image":{"@id":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/afchpr","https:\/\/www.youtube.com\/user\/africancourt"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 20:36:43","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2198"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23115,"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2198\/revisions\/23115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.african-court.org\/afchpr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}