The three institutions making up the African regional human rights system, the African Court on Human and Peoples’ Rights, the African Commission on Human and Peoples’ Rights, and the African Committee of Experts on the Rights and Welfare of the Child, decided to jointly publish the African Human Rights Yearbook, to spearhead studies on the promotion and protection of human rights, and to provide a forum for constructive engagement about the African human rights system with academics and other human
rights commentators on the continent.

Volume 9 of the Yearbook, published in 2025, contains 30 contributions by scholars from Africa and beyond.

Les trois institutions qui composent le système régional africain des droits de l’homme, la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples, la Commission africaine des droits de l’homme et des peuples et le Comité africain d’experts sur les droits et le bien-être de l’enfant ont décidé de publier conjointement l’Annuaire africain des droits de l’homme pour encourager les études sur la promotion et la protection des droits de l’homme et offrir un forum d’interaction constructive sur le système avec les universitaires et observateurs du continent.

Le Volume 9 de l’Annuaire, publié en 2025, contient 30 contributions de chercheurs du continent et d’ailleurs.

As três instituições do Sistema regional Africano de Direitos Humanos, o Tribunal Africano dos Direitos Humanos e dos Povos, a Comissão Africana dos Direitos Humanos e dos Povos, e o Comité Africano de Especialistas sobre os Direitos e o Bem-Estar da Criança, decidiram a publicação conjunta do Anuário Africano de Direitos Humanos, com o objetivo de impulsionar os estudos sobre a promoção e a proteção

dos direitos humanos, bem como providenciar um fórum para o diálogo construtivo acerca do sistema africano de direitos humanos, com académicos e outros especialistas em direitos humanos no continente. O volume 9 do Anuário, publicado em 2025, contém 30 contribuições de académicos africanos e de outros continentes.