14.06.10
The Court received a delegation of the Coalition for an African Court on Human and Peoples’ Rights...
21.08.10
18th Ordinary Session of the Court
23.06.10
Interpreters/translators
23.06.10
Secretaries

معلومات عامة

الغرض من مكتبة المحكمة

تقدم المكتبة خدمات المكتبات والمعلومات إلى المحكمة الإفريقية لحقوق الإنسان والشعوب، جنباً إلى جنب مع سجل المحكمة. وسوف تقدم المكتبة الدعم للأنشطة القضائية والمساعي القانونية لأعضاء هيئة المحكمة وموظفيها، وستؤدي دور المكتبة المتخصصة التي تركز أساساً على الأدبيات المتعلقة بحقوق الإنسان وحقوق الشعوب. واستجابة لمختلف متطلبات البحوث، سوف تحتفظ مكتبة المحكمة بمجموعات لا تنحصر فقط في مجال حقوق الإنسان، بل تشتمل أيضاً على مجالات أخرى، مثل تشريعات الدول الأعضاء، والسوابق القضائية، والقانون الدولي، والقانون المقارن، والقانون الدستوري، والقانون العام. وتحقيقاً لمصالح حقوق الإنسان، سوف تشجع المحكمة مجموعات المستخدمين الآخرين على الاستفادة من مواردها.

سوف تشمل مهام المكتبة على ما يلي:

  1. الحصول على المواد القانونية وتنظيمها وتوفيرها للباحثين، وخاصة الدوريات (المطبوعة والإلكترونية) التي تتطلب تحليلاً متعمقاً للموضوعات التي تتناولها وتوفير الوصف الببليوغرافي الأصلي والتصنيف الدقيق؛ وتنظيم عملية الإنتاج المستمر لمجموعة كاملة من خدمات المكتبة، بما في ذلك استخدام مخدمات الوثائق الالكترونية وقواعد البيانات الخارجية وغيرها من الموارد المتوفرة عبر شبكات المعلومات، إضافة إلى الخدمات المقدمة إلى المستخدمين عند مناضد المكتبة؛ وتقييم مدى كفاية الأدوات المرجعية القائمة الخاصة بالوصف الببليوغرافي؛ وتقديم المشورة إلى الوحدات والإدارات الأخرى التي تلتمس المشورة الخبيرة في تنظيم المحتوى والبيانات؛ وتوفير الإرشاد والتوجيه والتدريب والإشراف على موظفي الخدمة المتخصصين مهنياً والعامين والذين قد يتم تكليفهم بتأدية مهام المكتبة؛
  2. إجراء الاستبيانات الدورية للمستخدمين للتعرف على احتياجاتهم المتغيرة.

ساعات العمل

مواعيد المكتبة هي:

من الاثنين إلى الجمعة: 8 صباحاً إلى 5 مساءً
المكتبة مغلقة: في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد والعطلات الرسمية التنزانية:

مستخدمو المكتبة

يشتمل مستخدمو المكتبة المقترحون على الفئات التالية:

  1. المستخدمون الرئيسيون : وهم قضاة وموظفو محكمة الاتحاد الإفريقي لحقوق الإنسان والشعوب.
  2. المستخدمون الضيوف : الطلبة والباحثون وممثلو أطراف القضايا المعروضة على المحكمة، وموظفو الأجهزة الأخرى التابعة للاتحاد الأفريقي، وأعضاء مجلس الممثلين الدائمين، وممثلو المنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدني المهتمين بالبحوث في مجال حقوق الإنسان. ويمكن لهؤلاء المستخدمين الدخول إلى المكتبة خلال ساعات العمل بشرط حصولهم على موعد سابق بذلك، حيث يتوجب عليهم للحصول على هذا الموعد الاتصال بأمين المكتبة قبل الموعد بأسبوع واحد على الأقل.

مجموعات المكتبة

تشتمل مجموعات المكتبة على ما يلي:

  • الكتابات المهنية
  • الدوريات المهنية والعلمية
  • مجموعات المراجع (السير الذاتية والببليوغرافيات والقواميس والموسوعات والنشرات والفهارس والتقارير السنوية، إلخ)
  • الصحف اليومية الإقليمية والدولية (عامة)
  • الدوريات الإقليمية والدولية (عامة)
  • الدوريات الإلكترونية
  • الكتب الإلكترونية
  • تقارير أعمال دورات المحكمة
  • تشكيلة منتقاة من المواد السمعية والبصرية (أقراص سي دي، وأقراص دي في دي، وأشرطة الفيديو)
  • الدوريات (نسخ ورقية وإلكترونية)
  • الرسائل العلمية وغيرها من الأعمال الأكاديمية في مجال حقوق الإنسان

قواعد ولوائح المكتبة

انقر هنا للاطلاع على قواعد ولوائح المكتبة.

موجز المعلومات التقنية

  • اللغات المشمولة: العربية والانكليزية والفرنسية والبرتغالية
  • برمجيات إدارة المكتبة المستخدمة: KOHA/Inmagic/Procite
  • صيغة الفهرسة: Marc 21
  • قواعد الفهرسة: قواعد الفهرسة الأنجلو-أمريكية
  • نظام تصنيف الطبعة الثانية المستخدم: مكتبة الكونغرس (LoC)/ديوي العشري
  • معجم المرادفات: قائمة سيرز
  • عدد الموظفين: أمين مكتبة واحد
  • مساحة الأرضية: 154 متراً مربعاً، طابق واحد